Co znamená put up v Angličtina?

Jaký je význam slova put up v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat put up v Angličtina.

Slovo put up v Angličtina znamená umístit, zdražit, zdvihnout, postavit, vztyčit, ubytovat, přičíst, být ubytovaný, narafičený, přimět, nabídnout k pronájmu, tolerovat, snášet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova put up

umístit

phrasal verb, transitive, separable (mount on wall) (na zeď)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He put a picture up for visitors to see. I need to put up some new shelves in the kitchen.

zdražit

phrasal verb, transitive, separable (price: increase)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We've been forced to put up our prices to cover the costs of raw materials.

zdvihnout

phrasal verb, transitive, separable (raise)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Put your hand up if you know the answer.

postavit, vztyčit

phrasal verb, transitive, separable (erect)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The scouts put up their tent as soon as they arrived at the campsite. That building firm is putting up a new block of flats near the river.

ubytovat

phrasal verb, transitive, separable (informal (accommodate: [sb]) (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We would be happy to put you up when you next come to London.

přičíst

phrasal verb, transitive, separable (informal (sum: contribute)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Charlotte's parents put up £1,000 towards her travelling expenses.

být ubytovaný

(stay, be accommodated at)

We put up at a lovely hotel just outside of town.

narafičený

noun (informal (scam, con) (neformální)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

přimět

phrasal verb, transitive, separable (persuade [sb] to do [sth]) (někoho k něčemu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Rick was questioned by police but would not reveal who put him up to the crime.

nabídnout k pronájmu

verbal expression (make available to rent)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Owners can put their caravans up for hire on the website.

tolerovat, snášet

verbal expression (informal (tolerate)

I will not put up with your whining any more. Go to bed this minute!

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu put up v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.