Co znamená paraître v Francouzština?
Jaký je význam slova paraître v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat paraître v Francouzština.
Slovo paraître v Francouzština znamená vypadat, zdát se, vyjít, vypadat, vypadat, být publikovaný, být větší než, dávat smysl, zdát se, že, činit dojem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova paraître
vypadat, zdát severbe intransitif La lune semblait (or: paraissait) énorme vue du télescope. Audrey semblait (or: paraissait) détendue. Audrey vypadá spokojeně. |
vyjít(livre, film, CD,...) (kniha) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Son nouveau roman sortira cet automne. |
vypadat(jevit se) James avait l'air (or: semblait) fatigué quand il est arrivé hier soir. James vypadal unaveně, když včera v noci dorazil. |
vypadat
Marina v tom outfitu vypadá hrozně. |
být publikovaný
La photo a paru dans de nombreux journaux. Tento obrázek byl publikován v mnoha novinách. |
být větší než
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Le nouveau gratte-ciel éclipse tous les autres immeubles autour. Nový mrakodrap je větší než všechny budovy okolo. |
dávat smysl(být logické) |
zdát se, že
Les tuyaux ont l'air d'être en bon état. Le patient a l'air d'être en bonne santé, avec une bonne mine. |
činit dojemverbe transitif indirect Son attitude m'a semblé (or: m'a paru) vraiment étrange. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu paraître v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova paraître
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.