Co znamená mousse v Francouzština?

Jaký je význam slova mousse v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mousse v Francouzština.

Slovo mousse v Francouzština znamená mech, mousse, pěna, pěna, mech, pěna, mydliny, pěna, pivko, pěna, mydliny, pivo, džbánek, povlak, film, čepice, čepička, pěnit, pěnit, pěnit, pěnové tužidlo, pěnový, porostlý mechem, věc, nudle. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mousse

mech

nom féminin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Erin essayait d'encourager la croissance de mousse sur ses pots en terre.

mousse

nom féminin (dezert)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
J'ai trouvé la mousse au chocolat de Monica beaucoup trop riche.

pěna

nom féminin (matière) (materiál)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le matelas était en mousse et donc dénué de ressorts gênants.

pěna

nom féminin (de bière) (pivní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Peter a versé la bière trop vite et a mis de la mousse partout.

mech

nom féminin (mechu podobná rostlina)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
De la mousse espagnole poussait sur les murs de la maison.

pěna

(eau, mer,...)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La mer pleine d'écume de ce matin aurait fait une jolie photo.

mydliny

nom féminin

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
Le coiffeur a fait agir le shampooing afin d'obtenir une belle mousse.

pěna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pivko

(familier, dénombrable : bière) (neformální)

pěna

nom féminin (na pivu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Faites bouillir les haricots et retirez l'écume avec une cuillère.

mydliny

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
La mère essuya la mousse du visage du bébé et lui rinça les cheveux.

pivo

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cette mini brasserie produit une bière unique relevée d'épices.

džbánek

(piva)

Pal est sorti boire une bière avec ses amis.
Pavel zašel s kamarády na džbánek.

povlak, film

nom féminin (blanchâtre) (na hladině)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Faire bouillir les légumineuses pendant dix minutes, puis réduire la chaleur et retirer l'écume de la surface de l'eau.

čepice, čepička

(bière) (přeneseně: z pěny na nápoji)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La serveuse servit la bière de façon à obtenir un beau chapeau de mousse.

pěnit

(eau, mer,...) (mýdlo)

Le lait commençait à écumer dans la casserole.

pěnit

verbe intransitif (savon) (mýdlo)

Si l'eau commence à faire des bulles, baisse le thermostat.

pěnit

(personne, animal, liquide) (tvořit pěnu)

pěnové tužidlo

nom féminin

Cette drôle d'odeur, c'est ta mousse coiffante ?

pěnový

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

porostlý mechem

La forêt était remplie d'arbres moussus.

věc

nom féminin (něco)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La capsule génératrice de mousse dans la boîte de conserve libère de l'azote dans la bière.

nudle

(accessoire de natation) (pěnová, do vody)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
On apprend à nager aux enfants en utilisant des frites en mousse et des planches.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu mousse v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.