Co znamená étape v Francouzština?

Jaký je význam slova étape v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat étape v Francouzština.

Slovo étape v Francouzština znamená fáze, etapa, úsek, fáze, úsek, krok, období, složité období, náročné období, zastávka, postupný, krok za krokem, provádět postupně, postupně zavést, cíl, významná životní změna. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova étape

fáze, etapa

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il y a vingt étapes différentes dans ce processus.
Tento proces se skládá z dvaceti oddělených fází.

úsek

nom féminin (d'une course) (závodu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
À la fin de la troisième étape, il menait la course cycliste.

fáze

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tu dois nettoyer le métal après chaque étape du processus.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Každý krok musíš konzultovat se svým nadřízeným.

úsek

nom féminin (sport, trajet) (cesty)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La seconde étape du vol s'effectue entre Paris et Milan.
Druhý úsek letu je z Paříže do Milána.

krok

nom féminin (bod postupu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le comité d'enquête recommanda dix étapes pour corriger le problème.
Kontrolní rada navrhla 10 kroků pro sjednání nápravy.

období

nom féminin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cette phase du projet est cruciale.

složité období, náročné období

nom féminin

Ne t'en fais pas pour les crises d'Amber ; elle traverse une phase (or: période) difficile.

zastávka

(long voyage) (po cestě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

postupný

(explication, guide)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le magazine inclut un guide détaillé pour monter un commerce en ligne.

krok za krokem

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

provádět postupně

postupně zavést

cíl

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Obtenir un nouvel emploi serait la première étape importante dans le plan d'Amy.

významná životní změna

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Obtenir son permis de conduire est souvent considéré comme un rite de passage.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu étape v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova étape

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.