Co znamená complexe v Francouzština?
Jaký je význam slova complexe v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat complexe v Francouzština.
Slovo complexe v Francouzština znamená komplikovaný, komplex, komplex, komplex, zneklidněný, komplikovaný, důmyslný, komplex, komplikovaný, spletitý, složitý, komplikovaný, komplikovaný, stydící se, zařízení, prohnaný, podrobný, detailní, obtížně pochopitelný, s mnoha aspekty, složitý, komplikovaný, posedlý, komplex méněcennosti, být si vědom, komplexně sdružené číslo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova complexe
komplikovaný(obscur) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ce problème est très complexe. Tento problém je velmi zapeklitý. |
komplexnom masculin (chimie) (chemie, fyzika) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le nom d'un complexe chimique commence par son atome central. |
komplexnom masculin (psychologie) (psychologie) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ses difficultés relationnelles lui ont donné un complexe. |
komplex(groupe d'immeubles) (budov) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le nouveau complexe résidentiel est quasiment achevé. |
zneklidněnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
komplikovaný, důmyslnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ce nouvel ordinateur est un appareil complexe. |
komplexnom masculin (Psychologie) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) J'ai des complexes à cause de mon tour de hanche. Mám komplex z šířky svých boků. |
komplikovaný, spletitýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le casse-tête était complexe et il a fallu des heures pour le résoudre. |
složitý, komplikovanýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le technicien travaillait sur un système d'éclairage complexe. |
komplikovaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ouah, ce film est compliqué ; qu'est-ce qu'il se passe ? Tenhle film je nějaký komplikovaný, o co v něm jde? |
stydící se(personne, sourire...) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
zařízení(édifice) (budova) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Nové zařízení pro mentálně nemocné pacienty se staví na kraji města. |
prohnaný(plan : ingénieux) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ralph n'arrivait pas à résoudre l'énigme diabolique. |
podrobný, detailní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les dessins de Samantha sont si détaillés : elle doit y passer des heures. Samanthiny kresby jsou tak podrobné! Jejich malování jí musí trvat hodiny. |
obtížně pochopitelný
J'ai étudié la philosophie pendant un temps mais j'ai trouvé ça trop abscons. |
s mnoha aspekty
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
složitý, komplikovanýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) C'est une procédure compliquée (or: complexe), c'est pourquoi il a embauché un professionnel. Byl to složitý (or: komplikovaný) proces, a tak si na to najal odborníka. |
posedlý(přeneseně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
komplex méněcennostinom masculin Certaines personnes sont extrêmement critiques car elles souffrent d'un complexe d'infériorité. |
být si vědomlocution verbale (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Il était complexé par ses grands pieds et évitait donc de danser. Byl si vědom svých velkých noh, takže se vyhýbal tanci. |
komplexně sdružené číslonom masculin (Maths) (matematika) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu complexe v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova complexe
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.