Co znamená anniversaire v Francouzština?

Jaký je význam slova anniversaire v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat anniversaire v Francouzština.

Slovo anniversaire v Francouzština znamená narozeniny, výročí, výročí, výročí, výroční, Všechno nejlepší!, narozeninový dort, narozeninová oslava, narozeninová párty, blahopřání k narozeninám, šedesáté výročí, osmdesáté narozeniny, sedmdesáté narozeniny, padesáté narozeniny, třicáté narozeniny, osmnáctiny. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova anniversaire

narozeniny

(den)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
L'anniversaire de Claudia est en avril.
Claudia má narozeniny v dubnu.

výročí

nom masculin (události)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
2014 a marqué le 70e anniversaire du Débarquement.
Rok 2014 značí 70. výročí vylodění v Normandii.

výročí

nom féminin (d'une institution,...)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Aujourd'hui est l'anniversaire de notre pays.

výročí

nom masculin (svatby)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Chaque année, mes parents partent en croisière fêter leur anniversaire de mariage.
Každý rok se moji rodiče na výročí svatby vydají na plavbu.

výroční

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Pour leur fête d'anniversaire de mariage, Maude et James ont sollicité le musée pour pouvoir accueillir tous leurs amis et leur famille.
Na výroční párty si Maude s Jamesem pronajali muzeum.

Všechno nejlepší!

(úsloví)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Joyeux (or: Bon) anniversaire, Scott ! J'ai hâte d'aller à ta soirée vendredi.

narozeninový dort

nom masculin

Nous venons de commander son gâteau d'anniversaire à la pâtisserie.

narozeninová oslava, narozeninová párty

nom féminin

Les enfants adorent les fêtes d'anniversaire et inviter tous leurs copains.

blahopřání k narozeninám

nom féminin (psané)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Mon père m'a envoyé une carte d'anniversaire avec 100 dollars !

šedesáté výročí

osmdesáté narozeniny

(anniversaire)

sedmdesáté narozeniny

(France, Can)

padesáté narozeniny

(un peu familier)

David a fait une grosse fête pour ses cinquante ans.

třicáté narozeniny

Ray a fêté ses trente ans (or: son trentième anniversaire) à Las Vegas.

osmnáctiny

(anniversaire) (narozeniny)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
Les parents de Rachel lui organisent une grosse fête pour ses dix-huit ans.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu anniversaire v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.