西班牙语中的 polvo 是什么意思？

西班牙语中的单词 polvo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在西班牙语中使用 polvo 的说明。

西班牙语 中的polvo 表示尘埃，粉尘, 粉末，粉状物质, 灰尘, 性交，操，干，日, 性交对象, 粉末, 性交, 性行为, 性行为, 性交, 性伴侣, 性交, （与女子）性交, 性交, 操，干, 调情, 性行为，性交, 上床, 做爱, 性交, 细粉，磨碎物, 性交，操，干，日, 疲惫的, 疲惫不堪的，精疲力尽的，累极了的, 心情沉重的, 疲倦的，筋疲力尽的, 非常疲倦的，累极了的，筋疲力尽的, 低头认输, 把…碾碎, 睡着的, 宝物, 财宝, 击败，打败, 与…性交, 数落，指摘，把…数落得体无完肤, 性交, 蜜粉, 红土地面, 做爱, 精疲力尽的，力气耗尽的, 糟糕的，毁了的, 被磨碎的, 尘归尘，土归土, 鸡奸，兽奸, 红辣椒, 冰果子粉精, 冰果子露粉, 果汁粉, 红土场, 大蒜粉, 砂金, 金砂, 脱脂奶粉, 粉扑, 洗衣粉, 发酵粉, 蛋糊粉, 肉桂粉, 天使尘, 婴儿爽身粉, 可可粉, 玉米须粉, 洋葱粉, 粉末涂料, 辣椒粉, 拖把, 尘归尘, 做爱, 把...打得半死, 把灰尘从...上掸掉, 掸去, 粉末状的, 去死吧, 奶精, 精疲力尽, 绿土场, 电话求欢对象, 硅藻土, 挫伤…，使沮丧, 束之高阁, 与…性交, 精疲力竭的, 心碎的，肝肠寸断的, 奶粉。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 polvo 的含义

尘埃，粉尘

nombre masculino

Una nube de polvo flotó por el aire mientras la mujer sacudía la alfombra.

当那个女人拍打毯子的时候，一团粉尘升入空中。

粉末，粉状物质

nombre masculino

Oliver puso el polvo en la taza y agregó agua caliente.

奥利弗将粉末倒进杯子里，加了些热水。

灰尘

nombre masculino

Todos los muebles de la casa estaban cubiertos de polvo.

房子里所有的家具都蒙上了一层灰。

性交，操，干，日

(coloquial) (粗话)

La pareja se encontró en la casa para un polvo rápido durante su hora de almuerzo.

这对情侣在午餐休息时间回家快速干了一场。

性交对象

(coloquial) (粗话)

Mi nuevo compañero es un muy buen polvo.

我新交往的男人床上功夫很好。

粉末

El anciano había estado buscando pepitas de oro todo el día, pero sólo encontró polvo.

老人整天都在找狗头金，但只找到些金沙。

性交

(vulgar) (俚语，方言)

性行为

nombre masculino (coloquial)

性行为

nombre masculino (coloquial)

性交

(coloquial, vulgar)

Amanda preguntó a Mark si le apetecía echar un polvo.

性伴侣

(vulgar) (尤指女方)

Sí, ella era un buen polvo.

性交

(vulgar)

Espero poder echar un polvo esta noche, ando muy caliente.

（与女子）性交

(con mujer)

Rob es tan inmaduro, solo habla de "conseguir un polvo".

性交

(vulgar) (俚语)

操，干

(MX, coloquial) (粗俗用语，指性交)

¿Conseguiste algo de acción anoche?

你昨晚操过吗？

调情

(figurado, coloquial)

这对夫妇在车内调情。

性行为，性交

(AR, vulgar) (俚语)

上床, 做爱, 性交

(vulgar) (粗俗用语)

Él no la ama; solo quiere una follada.

他并不爱她，只想跟她上床而已。

细粉，磨碎物

性交，操，干，日

(vulgar) (粗话)

¿Tenemos tiempo de follar antes de que lleguen?

他们到之前我们有时间干一场吗？

疲惫的

María se sintió rendida después de su primer día enseñando en la guardería.

疲惫不堪的，精疲力尽的，累极了的

(俚语)

心情沉重的

疲倦的，筋疲力尽的

(俚语)

非常疲倦的，累极了的，筋疲力尽的

(非正式用语)

Estaba molido después de correr el maratón.

低头认输

(俚语)

Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse.

把…碾碎

El viejo molino de usaba para pulverizar trigo en el siglo XIX.

早在19世纪，这座古老的风车便用来磨小麦。

睡着的

¡Estoy muerto!

宝物, 财宝

(figurado) (如砂金般珍贵的)

Las entradas para el concierto son un tesoro, eres extremadamente afortunado de haber conseguido una.

这场音乐会的门票非常抢手，你要能弄到一张，那就太幸运了。

击败，打败

(用于运动、游戏等)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 另一队以5比0击败了我们。

与…性交

(coloquial)

Julie enfureció cuando se enteró de que su marido se había estado tirando a alguien más.

数落，指摘，把…数落得体无完肤

(figurado, crítica)

El crítico de arte despedazó la pintura.

性交

(vulgar) (粗俗用语)

Jack y yo pasamos toda la noche follando en vez de ir a la fiesta.

杰克和我没去派对，而是滚了一晚上的床单。

蜜粉

(cosmético)

红土地面

(网球场地面)

做爱

(ES, vulgar)

精疲力尽的，力气耗尽的

locución adjetiva (非正式用语)

Después de un día de trabajo estoy hecha polvo.

糟糕的，毁了的

(vulgar) (俚语，粗俗用语)

Le presté mi bicicleta y cuando me la devolvió estaba hecha mierda.

我把自行车借给了她，但当她还回来的时候，车子完全毁了。

被磨碎的

locución adjetiva

El garam masala se hace con especias en polvo y se usa para hacer curries.

尘归尘，土归土

expresión (指死亡)

鸡奸，兽奸

(ES, vulgar, ofensivo) (俚语)

红辣椒

冰果子粉精, 冰果子露粉, 果汁粉

(一种冲兑饮料的糖粉)

红土场

(AR) (网球)

El torneo va a jugarse en polvo de ladrillo.

大蒜粉

locución nominal masculina

砂金, 金砂

locución nominal masculina

Durante la fiebre del oro de California muchos hombres cribaron los arroyos en busca de polvo de oro.

在加利福尼亚淘金热期间，许多人都从河中淘取金砂。

脱脂奶粉

(美式拼法)

Mi dieta incluye sólo leche descremada en polvo o líquida.

粉扑

locución nominal masculina

A mi hija le gusta jugar con mi aplicador de polvo para la cara y se empolva entera.

洗衣粉

locución nominal masculina

No puedo lavar la ropa, porque me olvidé de comprar el detergente en polvo.

发酵粉

Se dio cuenta de que había olvidado el polvo para hornear cuando sacó el pastel del horno.

当把蛋糕从烤箱取出来时，她意识到自己忘记放发酵粉了。

蛋糊粉

locución nominal masculina

肉桂粉

(一种香料)

La receta indica una cucharada de canela en polvo.

天使尘

nombre masculino (有麻醉作用的致幻剂)

El amigo se quedó arriba por usar polvo de ángel.

婴儿爽身粉

可可粉

Según la receta, hay que echar 1/4 de taza de cacao en polvo.

玉米须粉

locución nominal masculina (medicinal)

洋葱粉

locución nominal femenina

粉末涂料

locución nominal masculina

辣椒粉

拖把

尘归尘

locución verbal (eufemismo)

做爱

locución verbal (coloquial)

把...打得半死

把灰尘从...上掸掉

locución verbal

掸去

locución verbal

Tan solo quítale el polvo al coche; no hay tiempo para lavarlo.

我们没时间洗车了，掸掸干净就行。

粉末状的

locución adjetiva

El suelo estaba cubierto de nieve en polvo.

地上铺满了粉末状的雪。

去死吧

(coloquial) (侮辱)

Jeff gritó «¡muerde el polvo, idiota!» mientras el tiro ganador pasaba frente a su oponente.

奶精

精疲力尽

(figurado)

La experiencia lo dejó hecho un trapo, apenas podía funcionar.

绿土场

(AR) (网球，美国)

El torneo de Charleston en Carolina del Sur se realiza en canchas de polvo de ladrillo verde.

电话求欢对象

(AR, coloquial)

No estaba tan interesado en ella, pero era una fija buena.

硅藻土

locución nominal masculina

挫伤…，使沮丧

(AR, coloquial)

如果你一直批评迈克尔的话，你会使他沮丧的。

束之高阁

locución adverbial (CO)

Su moto está cogiendo polvo en el garaje.

与…性交

(coloquial)

¿Te le tiraste en la primera cita?

精疲力竭的

Bueno doctor, últimamente me vengo sintiendo lánguido y bastante agotado.

心碎的，肝肠寸断的

locución adjetiva (informal) (指心情或精神)

La muerte de su madre la dejó hecha polvo.

奶粉

让我们学习西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 polvo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在西班牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

polvo 的相关词

西班牙语中的 almacén 是什么意思？

西班牙语中的 asentar 是什么意思？

西班牙语中的 aspiradora 是什么意思？

西班牙语中的 deshacer 是什么意思？

西班牙语中的 película 是什么意思？