法语 中的 répandre 是什么意思？
法语 中的单词 répandre 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 répandre 的说明。
法语 中的répandre 表示传播, 散播, 传染, 散发, 发出, 发射, 点缀在, 散布在, 使散落，使洒落, 传播，散布, 驱散，使消散, 使撒落，使散落, 散布到，覆盖到，伸到，延及, 传播，散播，传染, 流, 散播于, 使...充满, 散布消息, 传播让人恐怖的消息, 溢出, 迅速传遍, 布满, 弥漫于, 蔓延, 传八卦, 启程，出发, 散布, 洒落，散落, 倾吐，倾诉, 喷涌, 传播，散播, 迅速蔓延。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 répandre 的含义
传播, 散播, 传染verbe transitif (散播) Les animaux contaminés propagent (or: répandent) des maladies à travers tout le pays. 感染了病毒的动物把疾病传播到了全国各地。 |
散发, 发出, 发射verbe transitif (光、热、能量等) Le feu de cheminée ne tarda pas à répandre de sa chaleur dans toute la pièce. |
点缀在, 散布在verbe transitif (文学用语) Les artistes ont éparpillé des bonbons à la fin du spectacle. |
使散落，使洒落verbe transitif (非液体物品) Bill a fait tomber son sac et a renversé son contenu sur le sol. 比尔的包掉了，里面装的东西洒落了一地。 |
传播，散布verbe transitif (信息等) C'est l'ancien assistant de la star de rap qui a répandu la nouvelle concernant la liaison de ce dernier. |
驱散，使消散verbe transitif (气体等) L'exterminateur a propagé un produit chimique pour tuer les insectes dans le bâtiment. |
使撒落，使散落
La portière de la voiture s'est ouverte brusquement et a renversé Arthur sur la chaussée. 车门突然打开，亚瑟被甩到了人行道上。 |
散布到，覆盖到，伸到，延及verbe pronominal (蔓延) L'eau s'est répandue sur tout l'étage. 水淌了满满一地。 |
传播，散播，传染verbe pronominal (virus, maladies, nouvelles, rumeur) (疾病等) Le virus s'est répandu dans l'école. |
流
L'eau coulait du bain. 水从浴缸里流了出来。 |
散播于(odeur) |
使...充满
|
散布消息locution verbale |
传播让人恐怖的消息
|
溢出verbe pronominal |
迅速传遍
|
布满, 弥漫于(指颜色、水气、液体等) |
蔓延
|
传八卦(俚语) |
启程，出发verbe pronominal (Bible) (圣经) Noé a dit aux animaux de se répandre et de se multiplier. |
散布
Les fleurs étaient répandues dans les buissons. 草丛中散步着鲜花。 |
洒落，散落verbe pronominal (非液体的物品) Le sac s'est ouvert brusquement et son contenu s'est répandu sur la moquette. 袋子破了，里面装的东西洒落在地毯上。 |
倾吐，倾诉(figuré) Elle se répand en un torrent de paroles sur tout ce qui lui passe par la tête. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他总是找我倾诉自己的困扰。 |
喷涌
|
传播，散播verbe pronominal Le style musical s'est vite répandu dans différents continents. |
迅速蔓延locution verbale (figuré) (疾病、灾祸) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 répandre 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
répandre 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。