法语 中的 degré 是什么意思?

法语 中的单词 degré 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 degré 的说明。

法语 中的degré 表示度,度数, 度数, 程度, 烧伤级别, 亲等, (程度的)一级, 酒精度, 浓度,烈度, 新高峰, 一定量, 程度, 二次的, 中低的, 远房的,隔代的, 识字,读写, 自由度, 最大限度, 最低等, 初等教育, 嘲讽式阅读, 三度的,三级的, 半信半疑, 嘲讽式阅读, 近亲交配的, 零度,摄氏零度, 不合格的,低于标准酒精度的, 严密, 最底层, 原级。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 degré 的含义

度,度数

nom masculin (température) (指温度)

Quinze degrés Celsius équivalent à peu près à soixante degrés Fahrenheit.
摄氏15度大约等于华氏60度。

度数

nom masculin (Géométrie) (角的)

Un angle droit fait quatre-vingt-dix degrés.
直角的度数是90度。

程度

(figuré)

Je ne sais pas trop à quel degré il croit ce qu'il raconte.
我不敢肯定他在多大程度上相信他所说的话。

烧伤级别

nom masculin (brûlure)

Elle a des brûlures au troisième degré sur la moitié de son corps.
她全身有一半是三度烧伤。

亲等

nom masculin (Généalogie)

Christine est ma cousine au deuxième degré, alors que François est mon cousin au troisième degré.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 严格意义上说,他是我表兄,但我们已经是五级亲属关系了。

(程度的)一级

nom masculin (niveau)

Il ne faut surtout pas prendre ce film au premier degré, car on le trouverait manichéen !
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他继续滔滔不绝,我越来越厌倦。

酒精度

nom masculin (alcool : équivalent à convertir)

La bouteille dit que c'est de la vodka à 40 degrés.

浓度,烈度

nom masculin (酒等)

Il se laissa surprendre par le degré d'alcool que contenait son whisky et ne tarda pas à se sentir un brin guilleret.
威士忌酒的浓度让他吃了一惊,很快他就发现自己有点头晕了。

新高峰

adjectif

Ses travaux avaient été maintes fois récompensés, mais le prix Nobel lui offrait un degré de reconnaissance sans précédent.

一定量

Il avait juste une dose de curiosité pour le sujet.

程度

Il y avait un haut niveau d'hostilité.
那里有很高的敌意。

二次的

(Mathématiques)

中低的

nom masculin (水平、等级、级别)

远房的,隔代的

locution adjectivale (cousin) (年长一辈的亲戚)

识字,读写

Rhianna apprend à lire et à écrire à des élèves ayant des besoins spéciaux.
李安娜教特殊儿童识字。

自由度

青少年有一定的自由度,但也不是太多。

最大限度

nom masculin

最低等

nom masculin (fig)

L'enseignement donné dans cette école, c'est vraiment le degré zéro de l'éducation.

初等教育

嘲讽式阅读

(带着仇恨情绪阅读)

三度的,三级的

locution adjectivale (brûlures) (烧伤:严重的)

半信半疑

(figuré)

Steven a la réputation d'exagérer : moi, je prendrais tout ce qu'il dit avec des pincettes.

嘲讽式阅读

(带着仇恨情绪阅读)

近亲交配的

(famille, groupe, tribu)

零度,摄氏零度

nom masculin (摄氏度)

Les températures devraient atteindre zéro (or: zéro degré Celcius) cette semaine.

不合格的,低于标准酒精度的

locution adjectivale (酒精)

严密

(安保)

这位电影明星公开露面时,安保措施非常严密,根本不可能搞到他的签名。

最底层

nom masculin (figuré) (比喻)

原级

nom masculin (Grammaire) (语法)

Aujourd'hui, nous allons parler du positif, du comparatif et du superlatif.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 degré 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

degré 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。