Portekizce içindeki eu ne anlama geliyor?
Portekizce'deki eu kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte eu'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki eu kelimesi ben, -um, -üm, -im, -ım, ben, benlik, karakter, benim, kişilik, şahsiyet, aynen, bana gelince, bildiğim kadarıyla, dediğim gibi, söylediğim gibi, -ıyordum, -erim, -arım, tam da aranan şey, -luyum, -lüyüm, -lıyım, -liyim, inanıyorum ki, keşke, rica ediyorum, ben de, bana ne ki, beni neden ilgilendirsin ki, seni seviyorum, iyiyim, seni çok seviyorum, iyiyim, özür dilerim, ben de öyle, sanırım, -mıştım, -miştim, -muştum, -müştüm, sanırım, istiyorum, sana aşığım, böyle iyiyim, ben yaparım, istemem, üzgünüm, aynen, ısmarlama anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
eu kelimesinin anlamı
ben, -um, -üm, -im, -ımpronome (1. tekil şahıs) (zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) Eu te amo. Seni seviyorum. |
ben, benlikpronome (psikoloji) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Como estabelecer uma distinção entre o eu e o não eu? |
karaktersubstantivo masculino (verdadeira natureza) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ele mostrou seu eu verdadeiro com aquele ato de coragem. |
benimpronome (zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) |
kişilik, şahsiyet(individualidade, identidade) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ela voltou a ser a mesma de antigamente. Eski kişiliğine geri döndü. |
aynen(formal) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Sarah disse a Tom que curtiu o encontro deles, e ele respondeu: "Igualmente." |
bana gelince
Meu marido está indo trabalhar. Quanto a mim, vou ficar em casa e cuidar do bebê. |
bildiğim kadarıyla
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Pelo que sei, o banco aprovou o empréstimo. O chefe está no escritório, pelo que sei. |
dediğim gibi, söylediğim gibilocução adverbial |
-ıyordum
|
-erim, -arımexpressão verbal Eu sou o melhor garçom neste restaurante. |
tam da aranan şey
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
-luyum, -lüyüm, -lıyım, -liyimexpressão (para informar local de origem) Eu sou da Polônia, embora tenha vivido em Londres por mais de dez anos já. |
inanıyorum kiexpressão |
keşke
Eu gostaria que pudéssemos conversar sobre o que está incomodando você. |
rica ediyorum
|
ben deinterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Você vai para a festa dela? Eu também! Te encontro lá. |
bana ne ki, beni neden ilgilendirsin kiinterjeição (expressão de não se importar) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
seni seviyorum(BRA) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Eu te amo, mãe! |
iyiyiminterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Eu estou bem! Mas, como está você? "Como está você?" - "Eu estou bem, obrigado!" |
seni çok seviyorum(BRA) Eu te amo tanto que não posso ficar separado de você. |
iyiyiminterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) "Como está você?" "Eu estou bem, obrigado." |
özür dileriminterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Eu sinto muito por ter quebrado sua luminária favorita. |
ben de öyleinterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
sanırım
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Suponho que você esteja com fome depois de sua longa caminhada. |
-mıştım, -miştim, -muştum, -müştüm
Eu havia estado na França antes, mas esta foi a primeira vez que visitei Paris. |
sanırımexpressão |
istiyorum(forma polida) Eu gostaria que você se envolvesse mais no site da comunidade. |
sana aşığım(BRA) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Eu te amo e quero passar o resto da minha vida com você. |
böyle iyiyim(yardıma ihtiyacım yok anlamında) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Eu estou bem, obrigado! Tenho tudo de que preciso. |
ben yaparıminterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Não se preocupe em lavar os pratos. Eu cuido disso. |
istememinterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) "Você gostaria de outro pedaço de pizza?" "Não, obrigado, eu estou satisfeito." |
üzgünüminterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Eu sinto muito por sua perda. |
aynenexpressão (concordar) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) "Estou tão cansado que poderia dormir na minha mesa." "Eu também." |
ısmarlama
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quer sair para tomar uma bebida? Por minha conta! |
Portekizce öğrenelim
Artık eu'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
eu ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.