Portekizce içindeki menor ne anlama geliyor?

Portekizce'deki menor kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte menor'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki menor kelimesi hafif, daha kısa/ufak, reşit olmayanlar tarafından yapılan, rüşte ermeyenler tarafından yapılan (hareket, vb.), daha düşük, minör, en önemsiz şey, daha küçüğü, daha ufağı, ergin olmayan/rüştünü ispat etmemiş çocuk, reşit olmayan kişi, minör, daha küçük, daha küçük, daha kısa, daha kısa boylu, daha az önemli, daha küçük olanı, daha küçüğü, küçük, min., en aşağı, düşük, reşit olmayan kişi, en ufak, en küçük, daha az, bebek, yasal sorumluluk yaşından küçük olan, reşit olmayan, gayrireşit, reşit olmayan, gayrireşit, reşit olmayan, (müzik) minör, (kalabalık) azalan, en az, hiçbir fikri/bilgisi olmayan, reşit olmayan bir kızla zorla veya kendi rızasıyla cinsel ilişkide bulunma, çocuk nafakası, azalmak, eksilmek, en düşük sayı, ne derecede, minör, (birisinden/birşeyden) daha büyük olmak, boyca büyük olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

menor kelimesinin anlamı

hafif

(yara, hastalık, hasar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O doutor teve que ignorar os ferimentos menores porque muitas pessoas se machucaram.

daha kısa/ufak

adjetivo (pessoa) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

reşit olmayanlar tarafından yapılan, rüşte ermeyenler tarafından yapılan (hareket, vb.)

adjetivo (ato: envolvendo menor)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

daha düşük

adjetivo (número) (sayı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

minör

adjetivo (música)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A melodia caiu uma menor.

en önemsiz şey

substantivo masculino (o mais pequeno)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este é o menor dos meus problemas.

daha küçüğü, daha ufağı

adjetivo (tamanho)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ergin olmayan/rüştünü ispat etmemiş çocuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aldo foi preso por fazer sexo com uma menor.

reşit olmayan kişi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Erica não tinha permissão para comprar álcool porque ainda era menor.

minör

adjetivo (música) (müzik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

daha küçük

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

daha küçük

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Como a Grande Pirâmide é tão famosa, nem tantas pessoas visitam as pirâmides menores do Egito.

daha kısa, daha kısa boylu

adjetivo (pessoa, menos alta) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

daha az önemli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tom resolveu estabelecer prioridades e deixou problemas menores para mais tarde.

daha küçük olanı, daha küçüğü

adjetivo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ambos estes irmãos têm grandes fortunas, mas a do irmão mais velho é a menor das duas.

küçük

(mais novo) (daha genç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Eu tenho três irmãos menores e uma irmã.
Üç küçük erkek kardeşim bir de ablam var.

min.

(abrev) (minör)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

en aşağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düşük

adjetivo (miktar, derece)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A menor dosagem resultou em febre contínua.

reşit olmayan kişi

substantivo masculino, substantivo feminino (idade legal) (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

en ufak, en küçük

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

daha az

adjetivo (miktar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Você tem menos trabalho do que eu. Sua pilha de coisas é menor que minha pilha de coisas.

bebek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A criancinha deitou no berço.

yasal sorumluluk yaşından küçük olan, reşit olmayan

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gayrireşit, reşit olmayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gayrireşit, reşit olmayan

(hukuk)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(müzik) minör

substantivo feminino (música)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(kalabalık) azalan

(multidão)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

en az

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hiçbir fikri/bilgisi olmayan

(sem saber)

reşit olmayan bir kızla zorla veya kendi rızasıyla cinsel ilişkide bulunma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çocuk nafakası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

azalmak, eksilmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
O vento diminuiu e o mar se acalmou.

en düşük sayı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ne derecede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Por mais que chova, vamos sair assim mesmo.

minör

(abrev) (müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(birisinden/birşeyden) daha büyük olmak, boyca büyük olmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
O novo arranha-céu faz todos os prédios ao redor parecerem menores.

Portekizce öğrenelim

Artık menor'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.