İspanyolca içindeki tratamiento ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki tratamiento kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tratamiento'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki tratamiento kelimesi tedavi, muamele, işlem, yaklaşım, tedavi, çare, tedavi, terapi, elleme, idare,yönetim, ilaçla tedavi, ilaç tedavisi, nakliye/yükleme boşaltma ücreti, acımasız davranış, ayrıcalıklı davranış, ayrıcalıklı muamele, yüz bakımı/masajı, ayrıcalıklı/özel karşılama, kanal tedavisi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tratamiento kelimesinin anlamı

tedavi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fue al hospital por un tratamiento.
Tedavi için hastaneye gitti.

muamele

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nadie puede esperar un tratamiento especial.
Böyle bir davranışı hak edecek ne yaptım?

işlem

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El tratamiento de la luz del artista cautiva poderosamente la mirada.

yaklaşım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me gusta el enfoque de los niños en este libro.

tedavi, çare

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No se ha hallado un tratamiento contra el SIDA.
Aşk derdinin dermanı sevgiliyle buluşmaktır.

tedavi, terapi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Qué terapias se recomiendan para el dolor de espalda?

elleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El florero sufrió un manejo tosco por parte de los hombres de la mudanza y acabó con unas cuantas mellas.

idare,yönetim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha llevado de forma ejemplar la dirección del asunto.
Durumu idaresi ibret vericiydi.

ilaçla tedavi, ilaç tedavisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El médico decidió tratar la enfermedad con medicación en vez de cirugía.

nakliye/yükleme boşaltma ücreti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El precio por manipulación era diez dólares más.

acımasız davranış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ayrıcalıklı davranış, ayrıcalıklı muamele

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Claro que tiene trato preferencial: su padre es el dueño de la empresa. Los clientes frecuentes tienen trato preferencial porque representan el 80 % de nuestras ganancias.

yüz bakımı/masajı

(de belleza)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tengo un cupón por un tratamiento facial gratis en el centro de estética.

ayrıcalıklı/özel karşılama

(AR, coloquial) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nuestros proveedores nos dieron un tratamiento VIP cuando visitamos su fábrica.

kanal tedavisi

(formal) (dişçilik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El dentista tardó cuatro horas en hacerme un tratamiento de conducto en una muela.

İspanyolca öğrenelim

Artık tratamiento'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.