İspanyolca içindeki equipo ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki equipo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte equipo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki equipo kelimesi teçhiz etmek, donatmak, teçhizatlandırmak, donatmak, donatmak, (gemi) donatmak, cihazlandırmak, donatmak, teçhiz etmek, donatmak, teçhiz etmek, malzeme sağlamak, takım, takım, ekip, beysbol klubü, ekip, ekipman, kürek çekme, tertibat, düzen, sistem, takım, alet takımı, malzeme takımı, balıkçı takımı, takım, ekip, malzeme, teçhizat, okul takımı, alet, aygıt, cihaz, aparat, teçhizat, takım, alet, edevat, ekip, grup, takım, grup, ragbi takımı, donanım, teçhizat, levazım, takım, ile donatmak, kazandırmak, ile donatmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
equipo kelimesinin anlamı
teçhiz etmek, donatmak, teçhizatlandırmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El equipo está recaudando fondos para equipar la expedición. |
donatmakverbo transitivo (gemi, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El barco ha sido equipado para tener mayor velocidad. |
donatmakverbo transitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Equipó toda la casa con muebles nuevos. |
(gemi) donatmak(una embarcación) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Harry está equipando su bote. |
cihazlandırmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El robot equipaba los vehículos en la línea de producción. |
donatmakverbo transitivo (alet, teçhizat, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La cocina está equipada con una cocina eléctrica y refrigerador. |
teçhiz etmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La lluvia caía con fuerza y Wendy se dio cuenta de que debía armar algo para refugiarse. |
donatmak, teçhiz etmek, malzeme sağlamak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La compañía de alquiler de ski equipó a Rosa con todo lo necesario. |
takımnombre masculino (sporda) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El equipo de baloncesto ganó su primer juego. Basketbol takımı ilk maçını kazandı. |
takım, ekip
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El entrenador le dio al equipo una charla de preparación antes del partido. |
beysbol klubü(de béisbol profesional) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Si el jugador permanecerá en el equipo o no todavía es incierto. |
ekipnombre masculino (de trabajadores) (işçi, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El equipo trabajó para terminar el proyecto antes de la fecha límite. Ekip, projeyi zamanında bitirebilmek için çalıştı. |
ekipmannombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Venden todo tipo de equipo para acampar. |
kürek çekmenombre masculino (takım halinde) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A Linda le gusta remar, así que quiere hacer equipo. |
tertibat, düzen, sistemnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dejamos los equipos en el escenario para el concierto de mañana. |
takım(alet, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) No te preocupes, voy por mi equipo de herramientas y lo arreglo. |
alet takımı, malzeme takımı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El senderista cogió su equipo y salió para la montaña. |
balıkçı takımı(de pesca) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El pescador salió para el río, llevando todo su equipo. |
takımnombre masculino (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vamos a apoyar a nuestro equipo. |
ekipnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un equipo de médicos del hospital de la ciudad lo ha estado visitando. |
malzemenombre masculino (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Traía su equipo futbolístico en su bolso. |
teçhizatnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El equipo de filmación llegó con su equipo. |
okul takımınombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Soy del equipo de Newton en el colegio y nuestro color es el rojo. |
alet, aygıt, cihaz, aparat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¿Qué clase de aparatos necesitas para el experimento? |
teçhizat, takım, alet, edevat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Guardaba en la cochera sus herramientas de carpintería. Adam, doğrama takımlarını garajda bulunduruyordu. |
ekip, grup, takım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Después de limpiar el patio, todo el equipo se fue a comer pizza. |
grup
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hay un gran grupo de solicitantes para este trabajo. |
ragbi takımı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El equipo francés no era rival para los quince de Inglaterra esta tarde en los cuartos de final. |
donanım, teçhizat, levazım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La ambulancia lleva un buen equipo médico. Ambulans birçok tıbbi donanım taşıyor. |
takım(Amerikan futbolu) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ile donatmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La escuela tiene el propósito de equipar a cada estudiante con un portátil. |
kazandırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Décadas de experiencia en el trabajo la han equipado con destreza y confianza. |
ile donatmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El auto nuevo está equipado con un motor turboalimentado. |
İspanyolca öğrenelim
Artık equipo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
equipo ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.