İspanyolca içindeki equilibrio ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki equilibrio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte equilibrio'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki equilibrio kelimesi denge, denge ağırlığı, denge, denge, denge, (fiziksel) denge, başabaş noktası, denge durumu/hissi, (zihinsel, duygusal) denge, denge, denge, dengelemek, dengelemek, dengede tutmak, özgüvenli, güç dengesi, kuvvet dengesi, güçler dengesi, ortasını bulmak, ortak noktada buluşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

equilibrio kelimesinin anlamı

denge

nombre masculino (dik durma kabiliyeti)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El alcohol afecta el equilibrio en las personas.

Alkolün, insanın dengesi üzerinde etki yaptığı bilinmektedir.

denge ağırlığı, denge

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El estante se inclinó así que agregue rápidamente un libro del lado opuesto para obtener equilibrio.

denge

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tratamos de que las relaciones de nuestro equipo estén en armonía.

denge

(duygusal, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Su problema es la falta de estabilidad emocional.

(fiziksel) denge

(físico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una sola brizna de hierba en un lado de la balanza provocará una alteración del equilibrio.

başabaş noktası

nombre masculino (ingresos, gastos) (kazanç ve harcamaların eşit olması)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

denge durumu/hissi

nombre masculino (sentido)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me siento mareado, como si mi equilibrio estuviera mal.

(zihinsel, duygusal) denge

(mental)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Naomi toma medicamentos para mantener su equilibrio emocional.

denge

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Greg siente que no tiene equilibrio en su vida desde que tiene un trabajo temporal.

denge

nombre masculino (química) (kimya)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El científico está estudiando el delicado equilibrio entre los dos compuestos.

dengelemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El excursionista puso la botella de agua en equilibrio sobre una roca.

dengelemek, dengede tutmak

locución verbal (kişi)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Las personas con problemas en el oído interno no pueden mantener bien el equilibrio.

Orta kulaklarında rahatsızlık bulunanlar vücutlarını dengede tutmakta zorlanır.

özgüvenli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La elegancia equilibrada de Davina mientras miraba el partido llamó la atención de todos.

güç dengesi, kuvvet dengesi, güçler dengesi

(relaciones internacionales)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El equilibrio de poder cambió cuando el rey se enfermó, porque el parlamento ganó independencia.

ortasını bulmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Debes encontrar el equilibrio entre el tiempo que dedicas a los videojuegos y a hacer la tarea.

ortak noktada buluşmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¿Qué es más importante, la cantidad o la calidad? Es cuestión de lograr un equilibrio.

İspanyolca öğrenelim

Artık equilibrio'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

equilibrio ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki balance ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki balanza ne anlama geliyor?