Fransızca içindeki et ne anlama geliyor?

Fransızca'deki et kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte et'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki et kelimesi ve, ile, ki, artı, ve, -ca, -ce, -e karşılık, ayrıca, ile, ve sonra, ayrıca, buna ek olarak, ve, ile, geçe, zarar görmemiş, incinmemiş, zarar görmemiş, yaralanmamış/incinmemiş, siyah-beyaz, yaralanmamış, kesin, bir kere, zorlama, sarılıp öpüşme/sevişme, Milli Gelirler Dairesi, hayat arkadaşı, eş, Milli Vergi Dairesi, Milli Vergi Gelirleri İdaresi, çok karışık/karmakarışık şey, kardiyopulmoner resüsitasyon, Baskıyla Şantaj ve Rüşvet Örgütleri Kanunu, AHÖKM, boşa çabalamak, boşa kürek çekmek, bağırarak söylemek, yüksek sesle söylemek, kır, ak saçlı, sağ salim, tamamen, tümüyle, bütünüyle, her yerde, tantana, yirmi bir, öğrenci işleri müdürü, fasa fiso, kesin, açık, belli, kısa ve öz, özlü, üç renkli, hareket etmek, yirmi biri, adil, adaletli, yerine geçmek, yerini almak, nasıl olur, kır, kırlaşmış, geçersiz, hükümsüz, (saç) yumuşak ve parlak, pırıl pırıl, adeleli, okur yazar, okuma yazma bilen, hem acı hem tatlı (lezzet), ısrarlı, ayrım yapmayan, fark gözetmeyen, nemli, ıslak, rutubetli, kirli, pis, ince ve seyrek, temizlik göreviyle ilgili, ölüp gitmiş, ölüp gitmiş, çoktan ölmüş, aşırı şık giyinmiş, giyinip süslenmiş, giyinip kuşanmış, yakın ve uzak, hemen hemen aynı, yalnız, yalnızca, sadece (tek bir amaçla), az ve öz, kısa ve öz, belirgin, giyinip süslenmiş, sağ salim, yirmi birinci, değişken, eşsiz, tamamen, bütünüyle, falan filan, falan filan, vesaire vesaire, ve benzeri/diğerleri, uzun uzadıya, ileri geri, laf aramızda, söz aramızda, gece gündüz, tüm karşıtlığa/karşı çıkmalara rağmen, canı gönülden, seve seve, saatlerce, saatler boyu, her ne olursa olsun, güpegündüz, açık bir dille, hastalıkta ve sağlıkta, açık ve net, açık seçik, gece gündüz, sürekli, durmadan, tekrar tekrar, defalarca, hep bir ağızdan, hep birden, tekrar tekrar, aralıksız, iyisiyle kötüsüyle, orada burada, bizzat, çok, vaktinde, zamanında anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

et kelimesinin anlamı

ve, ile

conjonction

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
J'ai acheté de la bière et du vin.
Marketten bira ve şarap aldım.

ki

conjonction

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
Essaie encore et tu y arriveras.
Daha sıkı çalış ki başarılı olasın.

artı

conjonction (addition) (matematik)

Deux et deux font quatre.

ve

conjonction

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
Ceci te donnera chaud et sera confortable.

-ca, -ce

conjonction

Elle a marché des kilomètres et des kilomètres.
Kilometrelerce yürüdü.

-e karşılık

conjonction (opposition)

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
Il y a profs et profs !

ayrıca

conjonction

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
Les policiers ont étudié les preuves et ont désigné un coupable.

ile

conjonction

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
Je voudrais des fraises et (or: avec) de la crème.

ve sonra

conjonction

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Je me suis habillé et (or: puis) je suis descendu.
Giyindim ve sonra aşağıya indim.

ayrıca, buna ek olarak

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

ve

conjonction

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)

ile

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)
Il a trouvé un travail de traducteur-assistant administratif.

geçe

(expression de l'heure) (zaman)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
Je vous verrai à quatre heures cinq cet après-midi.

zarar görmemiş, incinmemiş

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Peter est sorti indemne (or: sain et sauf) de l'accident de voiture.

zarar görmemiş, yaralanmamış/incinmemiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Heureusement, Nancy est sortie de l'accident indemne.

siyah-beyaz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yaralanmamış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La voiture a été détruite dans l'accident mais le conducteur s'en est sorti indemne (or: sain et sauf).

kesin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Si l'équipe continue à jouer aussi bien, elle est assurée de gagner le tournoi.

bir kere

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Non, tu ne peux pas sortir ! Déjà, tu ne peux pas te le permettre.

zorlama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sarılıp öpüşme/sevişme

(populaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Milli Gelirler Dairesi

(équivalent) (vergi dairesi, ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hayat arkadaşı, eş

(familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Milli Vergi Dairesi

(équivalent) (İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Frauder le fisc est un délit grave.

Milli Vergi Gelirleri İdaresi

(équivalent) (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le fisc collecte des milliers de milliards de dollars chaque année.

çok karışık/karmakarışık şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kardiyopulmoner resüsitasyon

(réanimation cardio-pulmonaire) (tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Baskıyla Şantaj ve Rüşvet Örgütleri Kanunu

(loi américaine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

AHÖKM

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boşa çabalamak, boşa kürek çekmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
J'ai essayé de le convaincre de venir avec nous mais j'ai bien senti que je m'acharnais en vain.

bağırarak söylemek, yüksek sesle söylemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Elle a crié qu'ils étaient revenus avec trois médailles.

kır

(cheveux, barbe)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un vieil homme avec une barbe grise (or: grisonnante) est apparu près du bureau.

ak saçlı

(personne aux cheveux gris) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sağ salim

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Malgré le brouillard, Patricia est bien rentrée.

tamamen, tümüyle, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

her yerde

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Nous avons cherché partout pour retrouver cette chaussure manquante. Les gens viennent de partout pour voir ce garçon surdoué jouer du piano.

tantana

(figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yirmi bir

nom masculin (jeu de cartes) (iskambil oyunu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

öğrenci işleri müdürü

(Can)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le registraire est responsable de la conservation des dossiers des étudiants.

fasa fiso

(familier) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kesin, açık, belli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tom était certain de vouloir démissionner et faire autre chose.

kısa ve öz, özlü

(slogan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Bob prépare et rédige des textes de présentation percutants pour de nouveaux livres.

üç renkli

(chat) (kedi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hareket etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yirmi biri

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

adil, adaletli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il a été juste dans la distribution des punitions.

yerine geçmek, yerini almak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Le système d'exploitation remplace le vieux système, qui ne répondait plus à nos besoins.

nasıl olur

conjonction (fam)

Et si on allait au cinéma ce soir ?

kır, kırlaşmış

adjectif invariable (couleur) (saç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Elle avait environ cinquante ans et des cheveux poivre et sel.

geçersiz, hükümsüz

(Droit)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le contrat a été déclaré nul par le juge.
Hâkim, sözleşmenin hükümsüz olduğunu beyan etti.

(saç) yumuşak ve parlak, pırıl pırıl

(cheveux)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Angelina a des cheveux lisses et brillants.

adeleli

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les jockeys sont en général des gars maigres et nerveux.

okur yazar, okuma yazma bilen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il n'y a que très peu d'emplois pour des travailleurs qui ne savent ni lire ni écrire.

hem acı hem tatlı (lezzet)

(goût)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La cuisine chinoise a souvent recours à des saveurs aigres-douces.

ısrarlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les exigences de Jasmine étaient virulentes ; elle n'accepterait aucune réponse négative.

ayrım yapmayan, fark gözetmeyen

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

nemli, ıslak, rutubetli

adjectif (air)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Greg a décidé de ne pas louer l'appartement froid et humide.

kirli, pis

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le chat est revenu tout trempé par la pluie.

ince ve seyrek

adjectif (saç, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cet après-shampooing est idéal pour les cheveux fins et clairsemés.

temizlik göreviyle ilgili

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ölüp gitmiş

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Je me souviens de ma maîtresse de CP, mais je pense qu'elle est morte et enterrée depuis longtemps.

ölüp gitmiş, çoktan ölmüş

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cyril est mort et enterré depuis plus de vingt ans maintenant.

aşırı şık giyinmiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les stars présentes à la cérémonie des Oscars étaient sur leur trente-et-un.

giyinip süslenmiş, giyinip kuşanmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'homme qui avait rendez-vous avec Sally a annulé, la laissant donc bien habillé avec nulle part où aller.

yakın ve uzak

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hemen hemen aynı

(chose)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yalnız, yalnızca, sadece (tek bir amaçla)

locution adverbiale

az ve öz, kısa ve öz

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

belirgin

(réponse, cas,...)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
C'est un cas clair et net de fraude.

giyinip süslenmiş

locution adjectivale (figuré)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Et où est-ce que tu penses aller sur ton trente-et-un comme ça ?

sağ salim

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La route était verglacée mais notre conducteur nous a ramenés sains et saufs à la maison.

yirmi birinci

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le vingt et unième nom de la liste est sur la deuxième page.

değişken

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eşsiz

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Pour votre plus grand plaisir ce soir, l'homme le plus fort du monde : le seul et l'unique Babacar !

tamamen, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il n'y a pas d'hypothèque sur notre maison, nous en sommes entièrement propriétaires.

falan filan

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

falan filan, vesaire vesaire

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
J'ai dû remplir un formulaire en indiquant mon nom, mon adresse et ainsi de suite.

ve benzeri/diğerleri

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

uzun uzadıya

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il m'a expliqué en détail sa situation financière.

ileri geri

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

laf aramızda, söz aramızda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Entre toi et moi, je ne la trouve pas très belle, sa nouvelle robe.

gece gündüz

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

tüm karşıtlığa/karşı çıkmalara rağmen

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Le couple était déterminé à se marier envers et contre tout.

canı gönülden, seve seve

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

saatlerce, saatler boyu

nom masculin pluriel

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

her ne olursa olsun

adverbe (familier)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Dans ce pays, il ne neige que quelques jours par an, et encore.

güpegündüz

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ils vendaient de la drogue en plein jour (or: au grand jour).

açık bir dille

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
J'aimerais que les politiciens parlent en termes simples.

hastalıkta ve sağlıkta

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Tony a toujours pris au sérieux son vœu d'aimer sa femme dans la maladie et la bonne santé.

açık ve net, açık seçik

locution adverbiale (parler)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

gece gündüz, sürekli, durmadan

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Nous avons travaillé jour et nuit pour finir à temps.

tekrar tekrar, defalarca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ma sœur m'a rendu dingue à chanter la même chanson sans arrêt.

hep bir ağızdan, hep birden

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Quand on nous a demandé de voter en faveur de la révolution, nous avons accepté d'une seule et même voix.

tekrar tekrar

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Quand on s'entraîne, on doit faire la même chose encore et encore.

aralıksız

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Les ingénieurs travaillent 24 heures sur 24 pour finir le projet dans les temps.

iyisiyle kötüsüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ils ont décidé de se marier pour le meilleur et pour le pire.

orada burada

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il menait une existence sans but, errant ici et là mais ne s'installant jamais nulle part.

bizzat

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il était complètement surexcité de voir son chanteur préféré en chair et en os.

çok

locution adverbiale (fam)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

vaktinde, zamanında

(être, finir...)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Nous sommes dans les temps pour terminer le projet à la fin de l'année.

Fransızca öğrenelim

Artık et'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

et ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.