Fransızca içindeki amateur ne anlama geliyor?

Fransızca'deki amateur kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte amateur'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki amateur kelimesi amatör, beceriksiz kimse, acemi, acemi, amatör, deneyimsiz, beceriksiz, yeteneksiz, amatörce, amatör sporcu, amatörce, hayran, amatör/tecrübesiz kimse, amatör/meraklı, aşık, hayran, giden, sahtekar işçi, hayran, sahtekar, alıcı, et yiyen kimse, hevesli, istekli, boş zamanlarda/eğlenmek için yapılan, hayran, tiyatrosever, seven, hayran anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

amateur kelimesinin anlamı

amatör

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pour une amatrice, Karen prend de magnifiques photos de la nature.

beceriksiz kimse, acemi

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bien qu'Amber soit très doué en art, c'est une vraie amatrice niveau musique.

acemi, amatör, deneyimsiz

adjectif (personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Greg n'est pas rémunéré pour sa performance : il reste comédien amateur.

beceriksiz, yeteneksiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

amatörce

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les chansons de Caleb ont du potentiel, mais techniquement, ça sonne encore amateur.

amatör sporcu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Avant de passer professionnel, Mike a joué en amateur sept ans.

amatörce

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'est un vrai travail d'amateur !

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Amatörce bir oyundu ama başroldeki oyuncu çok iyiydi.

hayran

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

amatör/tecrübesiz kimse

nom masculin (péjoratif)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ce vendeur essayait de refourguer une voiture à un sans-abri, quel amateur !

amatör/meraklı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il est amateur d'appareils photo anciens.

aşık, hayran

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le concert était génial. Les spectateurs étaient tous des amateurs de jazz. // C'est une amatrice de bon vin.

giden

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Par exemple : pratiquant, festivalier.

sahtekar işçi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Avant de laisser quelqu'un s'occuper de tes travaux, assure-toi que ce n'est pas un fumiste.

hayran

(anglicisme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Elle est fan de ce site.

sahtekar

(tamirci, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ce fumiste de couvreur s'est occupé de notre toit qui fuit encore plus depuis son intervention.

alıcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

et yiyen kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tout le monde croyait que Lola était végétarienne, mais en fait c'est une carnivore qui aime le steak.

hevesli, istekli

(bir şeye)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Elle aime vraiment le cyclisme, alors offrons-lui un nouveau vélo.

boş zamanlarda/eğlenmek için yapılan

(etkinlik, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nous essayons de garder nos week-ends pour des activités récréatives.

hayran

(espagnol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ma mère est une aficionado de romans historiques.

tiyatrosever

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

seven

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mon copain, qui aime le (or: amateur de) fromage, n'arrêterait jamais de manger des produits laitiers, même si ça le rendait malade.

hayran

(loisir, nourriture)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'est un grand amateur de pastèques, moi je préfère les pommes.

Fransızca öğrenelim

Artık amateur'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

amateur ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki adepte ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aimer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ainsi ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki air ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aisé ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ajouter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki allemand ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aller ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki allumer ne anlama geliyor?