those trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ those trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ those trong Tiếng Anh.

Từ those trong Tiếng Anh có các nghĩa là đó, ấy. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ those

đó

pronoun

You must not give way to those demands.

Bạn không nên đưa ra những yêu cầu đó.

ấy

pronoun

But would those future astronomers believe such ancient knowledge?

Nhưng những nhà thiên văn tương lai ấy có tin vào kiến thức từ thời xưa này không?

Xem thêm ví dụ

Don't trust those men!

Đừng tin những kẻ đó!

Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.

chúng ta cần tiền để thử nghiệm với nó để có những công cụ ở đó

(Matthew 11:19) Frequently, those going from house to house have seen evidence of angelic direction that leads them to those who are hungering and thirsting for righteousness.

Nhiều khi những người đi từ nhà này sang nhà kia thấy rõ được các thiên sứ dẫn dắt đến nhà những người đói khát về sự công bình.

After we get all this stuff, we go over to Maxwell Street... to get hot dogs from those Polish people here.

Bây giờ chúng ta lo xong chuyện học hành rồi.

It stands to reason that we, existing in this world, should in the course of our lives absorb intuitively those relationships.

Nó đại diện cho lý do chúng ta tồn tại trong thế giới này, đang tồn tại trong đời sống của mình hấp thu một cách trực giác những mối quan hệ đó.

And that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting.

Và mỗi khoảnh khắc hiện tại, và mỗi khoảnh khắc bạn đang dần qua đi, những phút giây đều luôn luôn trôi chảy.

6 In contrast with those wicked kings, others saw God’s hand, even though they were in the same situation as those mentioned above.

6 Không giống với những vua gian ác này, những người khác đã thấy tay của Đức Chúa Trời dù họ ở trong cùng tình huống với các vua ấy.

And in those dreams, I can never tell Baba from the bear.

Và trong những giấc mơ ấy, tôi chẳng bao giờ phân biệt rõ Baba và con gấu.

You put those girls somewhere?

Anh để bọn trẻ ở đâu đó hả?

(1 Thessalonians 5:14) Perhaps those “depressed souls” find that their courage is giving out and that they cannot surmount the obstacles facing them without a helping hand.

(1 Tê-sa-lô-ni-ca 5:14) Có lẽ những người “ngã lòng” thấy rằng mình thiếu can đảm và họ không thể vượt qua những trở ngại trước mặt mà không có người giúp.

16 What a contrast exists between the prayers and hopes of God’s own people and those of supporters of “Babylon the Great”!

16 Quả là một sự tương phản giữa những lời cầu nguyện và hy vọng của dân riêng của Đức Chúa Trời và của những kẻ ủng hộ “Ba-by-lôn Lớn”!

(Isaiah 65:17; 2 Peter 3:13) The present “heavens” are made up of today’s human governments, but Jesus Christ and those who rule with him in heaven will make up the “new heavens.”

(Ê-sai 65:17; 2 Phi-e-rơ 3:13) “Trời” hiện giờ gồm có các chính phủ loài người ngày nay, còn Chúa Giê-su Christ và những người cai trị với ngài trên trời sẽ hợp thành “trời mới”.

However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions.

Tuy nhiên, thỉnh thoảng anh điều khiển có thể đặt những câu hỏi phụ để gợi ý cho cử tọa suy nghĩ và phát biểu.

Adam wanted revenge on those of us who betrayed him.

Adam muốn trả thù những người trong chúng ta phản bội anh ta.

16 Our showing love to others is not limited to those who may live in our vicinity.

16 Chúng ta không chỉ bày tỏ tình yêu thương đối với những người sống trong cùng khu vực.

Note how those questions are answered in the book of Revelation.

Hãy xem lời giải đáp cho các câu hỏi này trong sách Khải huyền.

Those who do not believe in or aspire to exaltation and are most persuaded by the ways of the world consider this family proclamation as just a statement of policy that should be changed.

Những người không tin vào hoặc không mong muốn có được sự tôn cao và dễ bị thuyết phục nhất bởi những đường lối của thế gian xem bản tuyên ngôn về gia đình này chỉ là một chính sách cần được thay đổi.

In Holland during World War II, the Casper ten Boom family used their home as a hiding place for those hunted by the Nazis.

Ở Hà Lan trong Đệ Nhị Thế Chiến, gia đình của Casper ten Boom đã sử dụng nhà của họ làm nơi trú ẩn cho những người đang bị Đảng Quốc Xã Đức săn đuổi.

Therefore, you can experience true happiness only if you fill those needs and follow “the law of Jehovah.”

Do đó, bạn chỉ cảm nghiệm được hạnh phúc thật nếu bạn thỏa mãn những nhu cầu này và tuân theo “luật-pháp của Đức Giê-hô-va”.

Those desires aren’t wrong in themselves, but if left unchecked, they can make temptation harder to resist.

Những ham muốn ấy không có gì sai, nhưng nếu không được kiểm soát, chúng có thể khiến bạn khó kháng cự cám dỗ.

Those who accept and apply these teachings undergo a significant transformation.

Những ai chấp nhận và áp dụng các dạy dỗ này sẽ có sự thay đổi lớn.

Those first days when Helen Keller developed the ability to talk were wonderful .

Những ngày đầu tiên Helen Keller phát triển khả năng nói thật kỳ diệu .

30 Aʹhab the son of Omʹri was worse in the eyes of Jehovah than all those who were prior to him.

+ 30 Trong mắt Đức Giê-hô-va, con trai Ôm-ri là A-háp còn gian ác hơn hết thảy những kẻ đi trước.

(Isaiah 54:13; Philippians 4:9) Yes, genuine peace comes to those who heed Jehovah’s teachings.

(Ê-sai 54:13; Phi-líp 4:9) Thật vậy, những ai nghe theo sự dạy dỗ của Đức Giê-hô-va tìm được bình an thật.

Those who respond to that message can enjoy a better life now, as millions of true Christians can testify.

Những ai đón nhận thông điệp này có thể hưởng đời sống hạnh phúc ngay bây giờ, như hàng triệu môn đồ chân chính của Chúa Giê-su*.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ those trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Các từ liên quan tới those

any trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

authorities trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

back then trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

count trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

day trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demonstrative trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

elect trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

hand trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

injured trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

living trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

management trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

money trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

present trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

regressive trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

slain trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

that trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

their trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

theirs trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thing trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

think over trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thinking trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thirst trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thirsty trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thirteen trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

this trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thistle trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thong trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thorax trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thorn trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

thorny trong Tiếng Anh nghĩa là gì?