verglas ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า verglas ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ verglas ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า verglas ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง น้ําแข็งดํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า verglas
น้ําแข็งดําnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Couvert de plaies, de bosses et de verglas, mais c'est chez nous. มันถูกเหยียบย่ําทําลายและปกคลุมด้วยน้ําแข็ง แต่มันคือบ้าน |
Sur chaussée humide, d’autant plus en cas de verglas ou de neige, les distances de freinage augmentent, de même que la difficulté à diriger le véhicule. ถนน เปียก แฉะ และ โดย เฉพาะ เมื่อ มี น้ํา แข็ง หรือ หิมะ ล้วน มี ผล ต่อ ระยะ ที่ จะ หยุด รถ และ ความ สามารถ ใน การ ควบคุม ทิศ ทาง ที่ ไป. |
Vous pouvez pousser la voiture à la limite non pas parce que vous conduisez trop vite, mais parce que vous êtes passé sur une plaque de verglas sur la route, les conditions ont changé. คุณอาจใช้ความสามารถของรถจนถึงขีดสุด ไม่ใช่เพราะคุณขับเร็วเกินไป แต่เป็นเพราะคุณอาจขับบนพื้นถนนที่ลื่นเป็นน้ําแข็ง สภาวการณ์เปลี่ยนไป |
C’est pour cela que des personnes d’un certain âge ont adopté cette nouvelle façon de marcher pour l’hiver, période où le sol est souvent recouvert de neige ou de verglas. ผล ก็ คือ นัก เดิน ที่ เป็น ผู้ สูง อายุ ได้ ใช้ วิธี เดิน แบบ ใหม่ นี้ ใน ช่วง ฤดู หนาว เนื่อง จาก ช่วง นั้น พื้น ดิน มัก จะ ปก คลุม ไป ด้วย หิมะ หรือ น้ํา แข็ง. |
En hiver, le verglas qui recouvre les rues me rend l’activité de maison en maison pour ainsi dire impossible (Actes 20:20). ใน ฤดู หนาว ถนน ที่ มี น้ํา แข็ง ปก คลุม ทํา ให้ การ ประกาศ ตาม บ้าน เกือบ จะ เป็น ไป ไม่ ได้ สําหรับ ดิฉัน. |
Et il se dirigeait vers l'entrée et il a ouvert la porte au moment même ou j'ai glissé sur du verglas et je l'ai retrouvé devant la porte d'entrée avec la voiture -- et j'ai presque fini dans le hall d'entrée. ท่านก็เดินมาตรงโถงทางเดินหน้าบ้าน แล้วก็ออกมาทางประตูหน้าบ้าน จังหวะเดียวกันพอดี รถผมพุ่งชนน้ําแข็ง แล้วรถไถลไปเกือบชนพ่อตรงประตูหน้า และเกือบพุ่งเข้าไปในโถงหน้าบ้าน |
Ci-dessus, les tempêtes de verglas équivalent à des visites techniques, égal à vous, menottes aux poignets. ข้างบนนี้ พายุหิมะ เท่ากับบริการโทรศัพท์ เท่ากับกุญมือในมือคุณ |
Vous est- il déjà arrivé de glisser sur une plaque de verglas ou de rater une marche? คุณ เคย ลื่น ไถล บน พื้น น้ํา แข็ง หรือ ก้าว พลาด ขั้น บันได ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ verglas ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ verglas
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ