stagnant ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า stagnant ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stagnant ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า stagnant ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นิ่ง, เฉื่อยชา, ซบเซา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า stagnant

นิ่ง

adjective

เฉื่อยชา

adjective

ซบเซา

adjective (not developing, growing or changing)

The spread of COVID-19 in the past year has caused Thailand's tourism to stagnate.

การแพร่กระจายเจอของโควิด-19ในปีที่ผ่านมาทำให้การท่องเที่ยวของไทย ซบเซาลง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

To remove the fibers embedded in the plant stem, the stems were soaked in pools of stagnant water for about two weeks to let the woody bark of the stem rot.

เพื่อ จะ เอา เส้นใย ออก มา จาก ลําต้น ต้น แฟลกซ์ จะ ถูก แช่ ใน บ่อ น้ํา ประมาณ สอง สัปดาห์ เพื่อ ให้ เปลือก ไม้ เปื่อย.

These stagnant waters became oxygen-starved, killing almost all the fish in the sea.

น้ํานิ่งเหล่านี้กลาย เป็นออกซิเจนหิวโหย ฆ่าเกือบทั้งหมดปลาในทะเล

For each marriage that sinks, countless others remain afloat but are stuck in stagnant waters.

ทุก ๆ การ สมรส ที่ อับปาง ลง หนึ่ง ราย จะ มี การ สมรส อีก นับ ไม่ ถ้วน ที่ ยัง คง ลอย ลํา อยู่ ได้ แต่ ติด อยู่ ใน วัง วน ของ ปัญหา.

In some areas it transforms rivers into puddles, while in others it triggers rains and floods that leave behind stagnant pools.

ใน บาง พื้น ที่ มัน ทํา ให้ แม่น้ํา กลาย เป็น แอ่ง โคลน ส่วน บาง พื้น ที่ มัน ทํา ให้ เกิด ฝน ตก น้ํา ท่วม และ หลัง จาก นั้น ก็ กลาย เป็น บริเวณ ที่ มี น้ํา ท่วม ขัง.

“Water from the Ping River would overflow and flood our communities. It would remain stagnant for 3-5 months without retreating,” says Aramsri Chandrasuksri, a community leader of Wat Khao Jomkiri Nakprot District. “The smell was so bad, it was unbearable.”

“น้ําจากแม่น้ําปิงเอ่อล้นและเข้าท่วมขังชุมชนเราอยู่นานถึง 3-5 เดือน” คุณอร่ามศรี จันทร์สุขศรี ผู้นําชุมชนวัดเขาจอมคีรีนาคพรต” กล่าว “กลิ่นน้ําท่วมขังนี่แย่จนทนไม่ไหว”

1 No aspect of our Christian service should become stagnant.

1 เรา ไม่ ควร เฉื่อย ชา ใน การ ทํา งาน รับใช้ ของ คริสเตียน ไม่ ว่า ด้าน ใด.

However, as noted at the outset of this series, some couples who stay together are stuck in stagnant waters, trapped in a loveless marriage.

อย่าง ไร ก็ ตาม ดัง ที่ กล่าว ไว้ ข้าง ต้น ใน ชุด บทความ นี้ คู่ สมรส บาง ราย ที่ อยู่ ด้วย กัน ติด อยู่ ใน วัง วน ของ ปัญหา คือ ติด อยู่ ใน ชีวิต สมรส ที่ ขาด ความ รัก.

Thrives on stagnant water, and is mostly found in water-damaged buildings.

อาศัยอยู่ในน้ําที่ขัง, และส่วนมากพบในน้ําเสียจากตึกอาคาร

In the ruins of Babylon the Great, the figurative existence of such animals, along with stagnant, poisonous air (“unclean exhalation”) and unclean birds, signifies her spiritually dead condition.

ใน ซาก ปรัก หัก พัง ของ บาบิโลน ใหญ่ การ มี ชีวิต อยู่ โดย นัย ของ สัตว์ เหล่า นั้น พร้อม กับ อากาศ อับ ชื้น เป็น พิษ (“ลม หายใจ ออก ที่ ไม่ สะอาด”) และ นก ไม่ สะอาด บ่ง บอก ถึง สภาพ ตาย ฝ่าย วิญญาณ ของ บาบิโลน ใหญ่.

As a result, Greek education was somewhat stagnant.”

ด้วย เหตุ นั้น การ ศึกษา ของ ชาว กรีก จึง ไม่ ค่อย ก้าว หน้า.”

Yes, Jesus’ leadership is progressive, not stagnant.

ใช่ แล้ว การ นํา ของ พระ เยซู ไม่ หยุด นิ่ง อยู่ กับ ที่ แต่ มี การ ปรับ ให้ ดี ขึ้น เรื่อย ๆ.

Paul wanted the Philippians to understand that Christianity is never stagnant and those who profess it must keep moving forward.

เปาโล ต้องการ ให้ ชาว ฟิลิปปอย เข้าใจ ว่า ศาสนา คริสเตียน ไม่ มี วัน หยุด อยู่ กับ ที่ และ คน ที่ ยึด ถือ ศาสนา คริสเตียน ต้อง มุ่ง ไป ข้าง หน้า เสมอ.

The stagnant waters belched deadly hydrogen sulfide gas into the air, which suffocated most of the land animals.

น้ํานิ่งก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์ร้ายแรง ไปในอากาศ ซึ่งหายใจไม่ออกส่วนใหญ่ของสัตว์บก

It does wreak havoc, though, on towns bordering the forest, where stagnant water abounds.

แต่ มัน เป็น อันตราย อย่าง ใหญ่ หลวง ต่อ เมือง ที่ อยู่ ติด ๆ กับ ป่า ซึ่ง มี น้ํา ขัง อยู่ มาก.

And I felt I was stuck; I was stagnant.

และผมรู้สึกติด ผมติดอยู่กับที่

They have their own line of bottled water, which, by the way, tastes like a stagnant pond.

พวกเขาผลิตน้ําขวดด้วย แต่รสมันเฝื่อนๆยังไงชอบกล

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stagnant ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว