somewhat ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า somewhat ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ somewhat ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า somewhat ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ค่อนข้าง, บ้าง, พอใช้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า somewhat

ค่อนข้าง

adverb

In the spring she could get up and be somewhat active.
ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ เธอ สามารถ ลุก ออก จาก เตียง และ ค่อนข้าง กระฉับกระเฉง.

บ้าง

adverb

Though she calmed down somewhat during the conversation, she never became really friendly.
แม้ว่าเธอแสดงปฏิกิริยาที่ดีขึ้นบ้างในช่วงที่พูดคุยกัน แต่เธอก็ไม่ได้แสดงความเป็นมิตรจริง ๆ.

พอใช้

adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

38 And now, my son, I have somewhat to say concerning the thing which our fathers call a ball, or director—or our fathers called it aLiahona, which is, being interpreted, a compass; and the Lord prepared it.
๓๘ และบัดนี้, ลูกพ่อ, พ่อมีบางสิ่งจะกล่าวเกี่ยวกับสิ่งที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าวัตถุทรงกลม, หรือเครื่องชี้ทาง—หรือที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าเลียโฮนาก, ซึ่ง, เมื่อแปลความหมาย, คือเข็มทิศ; และพระเจ้าทรงเตรียมมัน.
Somewhat awkward
อึดอัด
Finally in 1954, someone woke up and realized that 1950 had gotten somewhat passé.
และสุดท้ายปี 1954 อยู่ๆก็มีใครซักคนตื่นขึ้นมาและตระหนักว่า เหตุการณ์ 1950 ได้ผ่านพ้นไปแล้ว
His room, a proper room for a human being, only somewhat too small, lay quietly between the four well- known walls.
เพียง แต่ค่อนข้างมีขนาดเล็กเกินไปวางอย่างเงียบ ๆ ระหว่างสี่ผนังที่รู้จักกันดี
" What do you mean? " said the middle lodger, somewhat dismayed and with a sugary smile.
" คุณหมายถึงอะไร? " ที่อาศัยกลางกล่าวว่าค่อนข้างอนาถใจและด้วยรอยยิ้มหวาน
Soldiers are somewhat shy.
ทหารค่อนข้างขี้อาย
Years later a brother put a car at our disposal, which made our service somewhat easier.
หลาย ปี ต่อ มา พี่ น้อง คน หนึ่ง ให้ รถยนต์ คัน หนึ่ง แก่ เรา ไว้ ใช้ งาน ซึ่ง ทํา ให้ งาน รับใช้ ของ เรา ค่อนข้าง จะ ง่าย ขึ้น.
Doctors were somewhat apprehensive about operating without using blood, but they courageously did so, respecting the family’s religious stand.
แพทย์ รู้สึก หวาด กลัว ที่ จะ ผ่าตัด โดย ไม่ ใช้ เลือด แต่ พวก เขา ก็ ทํา ได้ ด้วย ความ กล้า หาญ โดย แสดง ความ นับถือ ต่อ จุด ยืน ทาง ศาสนา ของ ครอบครัว นี้.
Geoffrey fieger has to feel somewhat humiliated today.
เจฟฟรี่ย์ ไฟย์เกอร์ต้องรู้สึก เสียหน้าไม่น้อยเลยครับในวันนี้
In the desert lands bordering the Mediterranean, caravan routes linked distant cities somewhat the way our modern highways cross continents.
ใน ดินแดน ทะเล ทราย ที่ อยู่ ติด กับ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน นั้น มี เส้น ทาง คาราวาน เชื่อม โยง ระหว่าง เมือง ต่าง ๆ ซึ่ง อยู่ ห่าง ไกล กัน คล้าย กับ ทาง หลวง ข้าม ทวีป ใน สมัย ปัจจุบัน.
(Luke 11:2-4) But the wording of the prayer differs somewhat in the Gospel accounts of Matthew and Luke.
(ลูกา 11:2-4) แต่ ถ้อย คํา ที่ ใช้ ใน คํา อธิษฐาน ใน กิตติคุณ ของ มัดธาย และ ลูกา ต่าง กัน อยู่ บ้าง.
Yet, London’s Daily Mail did admit, somewhat begrudgingly: “The organisation was smooth, unobtrusive, and efficient.”
กระนั้น หนังสือ พิมพ์ เดลี เมล์ แห่ง ลอนดอน ได้ ยอม รับ อย่าง ไม่ สู้ เต็ม ใจ นัก ว่า “การ จัด ระเบียบ การ ประชุม เป็น ไป อย่าง ราบรื่น, ไม่ รบกวน คน อื่น, และ มี ประสิทธิภาพ.”
13 Elijah’s experience was somewhat different.
13 ประสบการณ์ ของ เอลียา ต่าง ออก ไป บ้าง.
A publisher may feel somewhat nervous when he makes the first few calls of the day in the field ministry.
ผู้ ประกาศ อาจ รู้สึก ประหม่า บ้าง เมื่อ ประกาศ สอง สาม บ้าน แรก ใน วัน นั้น.
While this is no surprise, some may have been somewhat disappointed when they finally came face-to-face with this longtime enemy.
แม้ นี่ ไม่ ใช่ เรื่อง แปลก บาง คน ก็ อาจ เคย รู้สึก ผิด หวัง อยู่ บ้าง เมื่อ เผชิญ กับ ศัตรู ที่ มี มา ยาว นาน นี้ ใน ที่ สุด.
Thus, some studies show that a six-ounce cup of regular coffee may contain 100 or more milligrams of caffeine, whereas a single shot of espresso may contain somewhat less.
ดัง นั้น การ วิจัย บาง ราย เผย ให้ เห็น ว่า กาแฟ ธรรมดา หนึ่ง ถ้วย ขนาด 180 มิลลิ ลิตร อาจ มี กาเฟอีน 100 มิลลิกรัม หรือมาก กว่า ขณะ ที่ เอสเปรสโซ หนึ่ง ที่ มี กาเฟอีน น้อย กว่า เล็ก น้อย.
In the United States we've had a somewhat different approach.
ในสหรัฐอเมริกาเราได้มีวิธีการที่ต่างออกไปบ้าง เรา --
In the spring she could get up and be somewhat active.
ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ เธอ สามารถ ลุก ออก จาก เตียง และ ค่อนข้าง กระฉับกระเฉง.
Many of the younger brothers at Bethel were somewhat intimidated by him until they got to know him.
พี่ น้อง หลาย คน ที่ เบเธล ซึ่ง มี อายุ อ่อน กว่า มัก จะ กลัว ท่าน จน กว่า จะ ได้ รู้ จัก มัก คุ้น ด้วย.
I observed, however, that one of them held somewhat aloof, and though he seemed desirous not to spoil the hilarity of his shipmates by his own sober face, yet upon the whole he refrained from making as much noise as the rest.
อย่างอึกทึกครึกโครม ผมสังเกต แต่ที่หนึ่งของพวกเขาที่จัดขึ้นค่อนข้างห่างและแม้ว่าเขาลําบาก ประสงค์ที่จะไม่ทําให้เสียความฮือฮาจาก shipmates ของเขาด้วยใบหน้าเงียบขรึมของเขาเองยังเมื่อ
Actually, however, all antibiotics are at least somewhat poisonous to us too.
กระนั้น จริง ๆ แล้ว ยา ปฏิชีวนะ ทุก อย่าง มี พิษ ต่อ เรา ไม่ มาก ก็ น้อย เช่น กัน.
(1 Kings 19:1-12) What if we, like Elijah, become somewhat fearful when threatened by enemies of true worship?
(1 กษัตริย์ 19:1-12) จะ ว่า อย่าง ไร หาก เรา เป็น เช่น เดียว กับ เอลียา คือ เริ่ม รู้สึก กลัว ขึ้น มา เมื่อ ถูก ศัตรู ที่ ต่อ ต้าน การ นมัสการ แท้ คุกคาม?
If our endurance peters out just because the race is somewhat longer than we expected when we started it, we shall fail when we are close to gaining the promised reward.
ถ้า เรา หมด ความ อด ทน เนื่อง จาก คิด ว่า การ วิ่ง นั้น จะ เนิ่นนาน กว่า ที่ เรา คาด หมาย เมื่อ เริ่ม ต้น เรา ก็ คง พลาด รางวัล ที่ สัญญา ไว้ ซึ่ง จวน จะ ได้ รับ อยู่ แล้ว.
8 If you had been among the other guests, might your thinking have been at least somewhat like that of Simon the Pharisee?
8 ถ้า คุณ อยู่ ใน หมู่ แขก คน อื่น ๆ สิ่ง ที่ คุณ คิด อาจ คล้าย ๆ กับ ความ คิด ของ ฟาริซาย ผู้ นี้ ที่ ชื่อ ซีโมน ไหม?
He spotted me—a somewhat bashful teenager—with a camera and asked if I would like to take a photo of him.
ท่าน จ้อง มา ที่ ฉัน—ซึ่ง เป็น วัยรุ่น ที่ ออก จะ ขี้อาย—เห็น ฉัน สะพาย กล้อง จึง ได้ ขอ ให้ ฉัน ถ่าย รูป ท่าน สัก ท่า หนึ่ง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ somewhat ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ somewhat

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว