militia ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า militia ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ militia ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า militia ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กองทหารอาสาสมัคร, ทหารกองหนุน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า militia

กองทหารอาสาสมัคร

noun

Upon my return to Ukraine, I had to register with the militia as a former prisoner.

เมื่อ กลับ ไป ที่ ยูเครน ผม ต้อง ไป ขึ้น ทะเบียน ที่ กอง ทหาร อาสา สมัคร ฐานะ เป็น อดีต นัก โทษ.

ทหารกองหนุน

noun

He spent some time with a right-wing militia in the mid -'80s.

เขาใช้เวลาบางส่วนกับทหารกองหนุน ในช่วงกลางยุค 80

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The Thai army has a longstanding practice of dismissing allegations of serious abuses committed by its troops. Despite numerous complaints about human rights violations by soldiers and army-affiliated militia groups during anti-drug operations, the army has rarely prosecuted military personnel for such offenses.

เป็นเวลานานมาแล้วที่กองทัพไทยมักบอกปัดข้อกล่าวหาว่า มีการปฏิบัติมิชอบอย่างร้ายแรงโดยเจ้าหน้าที่ทหารของตน ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าว แม้ที่ผ่านมาจะมีข้อร้องเรียนหลายครั้งเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยเจ้าหน้าที่ทหารและกองกําลังที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกองทัพในระหว่างปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติด แต่กองทัพบกมักไม่ดําเนินการฟ้องร้องดําเนินคดีต่อเจ้าหน้าที่ทหารสําหรับความผิดเหล่านั้น

Do you remember Eustice, the militia group that got into the siege with the FBI in 2003?

กองกําลังที่บุกล้อม กับเจ้าหน้าที่ FBI ตอนปี 2003

But now the militia is actually protecting us!”

แต่ เดี๋ยว นี้ ทหาร พลเรือน กลับ ป้องกัน พวก เรา โดย แท้ จริง!”

Some scouts saw some militia troops about 2 miles east of here.

หน่วยสอดแนมพบ พวกกองทัพประชาชน ห่างไปทางตะวันออก 2 ไมล์จากที่นี่

Militia, huh?

พวกทหารเหรอ?

Militias rose up.

ทหารมาลิเทียรุ่ง

I worked security for the Monroe militia.

ผมทํางานฝ่ายความปลอดภัยในกองทัพมอนโร

The general secretary of the Catholic Institute for International Relations, Ian Linden, made the following admission in the journal The Month: “Investigations by African Rights in London provide one or two examples of local Catholic, Anglican and Baptist Church leaders being implicated by omission or commission in militia killings. . . .

เลขาธิการ ใหญ่ ของ สถาบัน คาทอลิก เพื่อ สัมพันธภาพ ระหว่าง นานา ชาติ เอียน ลินเดน ได้ ยอม รับ ใน วารสาร เดือน (ภาษา อังกฤษ) ดัง ต่อ ไป นี้: “การ สํารวจ โดย กลุ่ม เรียก ร้อง สิทธิ ชาว แอฟริกัน ใน กรุง ลอนดอน ให้ ตัว อย่าง หนึ่ง หรือ สอง เรื่อง เกี่ยว กับ การ ที่ ผู้ นํา คริสตจักร คาทอลิก, แองกลิคัน และ แบพติสต์ เข้า ไป พัวพัน ด้วย โดย การ ละเลย หน้า ที่ หรือ การ เข้า ประจําการ ใน การ สังหาร ของ กอง ทหาร อาสา สมัคร. . . .

We're the sacrament Lutheran militia.

กองพลชาวคริสต์ลูเธอรัน

A senior sergeant of the Russian police, or militia, who was assigned to work at the convention site said that it was “thrilling to be here at the convention.”

จ่า สิบ เอก ตํารวจ หรือ ทหาร พลเรือน รัสเซีย คน หนึ่ง ซึ่ง ถูก มอบหมาย ให้ ทํา งาน ณ สถาน ที่ การ ประชุม นี้ กล่าว ว่า เป็น “สิ่ง น่า ตื่นเต้น ที่ ได้ อยู่ ที่ นี่ ณ การ ประชุม ใหญ่ นี้.”

When two Hutu Witnesses who had sheltered their Tutsi brothers were caught, the Hutu Interahamwe militia said, “You must die because you helped the Tutsi to escape.”

เมื่อ จับ ได้ ว่า พยาน ฯ ชาว ฮูตู สอง คน ให้ ที่ พักพิง แก่ พยาน ฯ ชาว ทุตซี ทหาร ฝ่าย กบฏ ฮูตู พูด ว่า “พวก แก ต้อง ตาย เพราะ บังอาจ ช่วย พวก ทุตซี ให้ หลบ หนี.”

So you're militia.

( กองทหารอาสาสมัคร )

They are looking for Balhae's militia corp soldiers.

พวกเขากําลังมองหาบัลแฮ ของทหารอาสาสมัครคอร์ป

Elected lieutenant general of the newly organized Nauvoo Legion, a unit of the Illinois state militia.

ได้รับเลือกตั้งเป็นพลโทของกองทหารนอวูที่เพิ่งจัด ตั้ง อันเป็นหน่วยหนึ่งของทหารบ้านรัฐอิลลินอยส์

And at least a decade before Urban’s appeal, says Karlfried Froehlich of Princeton Theological Seminary, Pope Gregory VII “envisaged a militia Christi for the fight against all enemies of God and thought already of sending an army to the East.”

คาร์ลฟรีด เฟรอลิค แห่ง วิทยาลัย เทววิทยา ปรินสตัน บอก ว่า อย่าง น้อย สิบ ปี ก่อน การ เรียก ร้อง ของ สันตะปาปา เออร์บัน สันตะปาปา เกรกอรี ที่ เจ็ด “ได้ นึก ถึง เรื่อง กอง ทหาร คริสเตียน พลเรือน (มิลิเทีย คริสติ) เพื่อ การ รบ ต่อ สู้ ศัตรู ทั้ง มวล ของ พระเจ้า และ ได้ คิด ไว้ แล้ว ถึง การ ส่ง กองทัพ ไป ยัง ตะวัน ออก.”

Found a militia runner about 10 miles away.

เราพบมาลิเชียวิ่งอยู่ห่างออกไป 10 ไมล์

The large and growing number of firearms manufacturers not only expands national arsenals but also multiplies opportunities to feed arms to militias, insurgent groups, and criminal organizations.

การ ที่ มี ผู้ ผลิต อาวุธ ยิง จํานวน มาก และ เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ นี้ ไม่ เพียง แต่ ทํา ให้ คลัง แสง ของ ประเทศ ใหญ่ ขึ้น แต่ ยัง เพิ่ม โอกาส ใน การ จัด หา อาวุธ ให้ กับ กอง กําลัง อาสา สมัคร, กลุ่ม กบฏ, และ องค์การ อาชญากรรม.

This isn't some militia soldier.

คนพวกนี้ก็ไม่ใช่ทหารมิลลิเทีย

In the southern border provinces, Thai government security forces and associated militias have carried out reprisal attacks and other abuses in violation of the laws of war. Government forces benefit from an entrenched culture of impunity for human rights violations in the southern border provinces. The government has yet to successfully prosecute any police or military personnel for human rights abuses against suspected ethnic Malay Muslim insurgents.

ในจังหวัดชายแดนใต้ กองกําลังความมั่นคงของรัฐบาลไทยและกลุ่มอาสาสมัครพลเรือน ได้ปฏิบัติการโจมตีเพื่อตอบโต้ และได้ปฏิบัติมิชอบ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายสงครามเช่นกัน ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าว กองกําลังของรัฐได้รับประโยชน์จากวัฒนธรรมการลอยนวลพ้นผิดจากการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ฝังรากลึกในจังหวัดชายแดนใต้ ที่ผ่านมารัฐบาลยังไม่สามารถดําเนินคดีจนเป็นผลสําเร็จ ต่อเจ้าหน้าที่ตํารวจหรือทหารรายใดที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติมิชอบด้านสิทธิมนุษยชนกับผู้ต้องสงสัยชาวมุสลิมเชื้อสายมลายูที่เป็นสมาชิกกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบ

The militia just came out of nowhere.

พวกมาลิเชียมาจากไหนไม่รู้เต็มไปหมด

They are looking for Balhae's militia corp soldiers.

พวกนั้นตามหาทหาร บัลเฮ ที่หลงเหลืออยู่

How many militia did you kill?

แกฆ่าพวกมันได้กี่คน

No, we have not been training the militia.

ไม่ ไม่ ผมไม่ได้ฝึกพวกเขา

His brother was murdered by militia.

น้องชายเขาถูกฆ่าโดยทหารติดอาวุธ

* What resulted from the Cedar City leaders’ decision to disobey the counsel of William Dame, the militia commander?

* การที่ผู้นําเมืองซีดาร์ตัดสินใจไม่เชื่อฟังคําแนะนําของวิลเลียม เดมผู้บัญชาการทหารส่งผลอะไรบ้าง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ militia ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว