lista nera ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lista nera ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lista nera ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า lista nera ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง บัญชีดํา, แบล็กลิสต์, บัญชีดํา, แบล็กลิสต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lista nera
บัญชีดําnoun |
แบล็กลิสต์noun |
บัญชีดํา
|
แบล็กลิสต์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E ha aggiunto che chiunque gliel'abbia mandato, ora e'sulla sua lista nera. แล้วเธอก็บอกอีกว่า ไม่ว่าใครก็ตามที่ส่งไป ตอนนี้ อยู่ในหมายฆ่าของเธอแล้ว |
Non intendo farla rientrare nella lista nera di " A ". ฉันจะไม่เอาเธอเข้ามาอยู่ในรายการของ " A " อีก |
Credo di essere sulla lista nera di Clay. ฉันคิดว่าฉันอยู่ในรายชื่อคนนอกสายตาของเคลย์ |
Se i Sons of Anarchy trafficano armi attraverso un famigerato gruppo terroristico verrebbero messi nella lista nera di almeno mezza dozzina di agenzie federali. ถ้าหากพวกSons of Anarchy จัดหาอาวุธปืน ผ่านองค์กรก่อการร้ายที่รู้จัก อ้อ จากนั้นเอา คลับมอเตอรน์ไซค์ของนายบังหน้า อย่างน้อยครึ่งโหล ในรายชื่อจับตาดูของหน่วยงานรัฐบาลกลาง |
Lo buttai fuori dal mio ufficio, lo misi su una lista nera... ma lui scomparve... e credo che a quel punto Zobrist abbia assunto Sims. ฉันไล่เขาออกจากออฟฟิศ และจับตาดูไว้ แต่เขาหายตัวไป |
Il Ministero degli Affari Religiosi d’Israele ha ammesso di avere una lista nera segreta di varie migliaia di ebrei ai quali è vietato sposare altri ebrei per il fatto che sono nati da relazioni proibite. กระทรวง การ ศาสนา แห่ง อิสราเอล ยอม รับ ว่า มี การ เก็บ บัญชี ดํา ลับ ๆ เกี่ยว กับ ชาว ยิว เป็น พัน ๆ คน ผู้ ซึ่ง ถูก ห้าม ไม่ ให้ สมรส กับ คน ยิว ด้วย กัน เพราะ เป็น ลูก หลาน ที่ เกิด จาก สาย สัมพันธ์ ต้อง ห้าม. |
E ora la JTF e'sulla sua lista nera. และตอนนี้พวก JTF อยู่ในรายชื่อล่าของเขา |
L'aggiunga alla lista nera. แบล็คลิสต์ เพลงนี้ไว้นะ. |
Se devi inserire nella lista nera cache di Drive File Stream da software antivirus o di backup, escludi questa directory: หากต้องการขึ้นบัญชีดําแคชของ Drive File Stream จากไวรัสหรือซอฟต์แวร์ข้อมูลสํารอง โปรดยกเว้นไดเรกทอรีต่อไปนี้ |
Il 1° dicembre 2005 la Corte d’Appello di Parigi ha ingiunto al ministro degli Interni di consentire ai testimoni di Geova l’accesso ai documenti della polizia con i quali, nel 1996, erano stati inseriti nella lista nera delle “sette”. เมื่อ วัน ที่ 1 ธันวาคม 2005 ศาล อุทธรณ์ แห่ง ปารีส ได้ สั่ง ให้ รัฐมนตรี ว่า การ กระทรวง มหาดไทย ของ ฝรั่งเศส ให้ สิทธิ พยาน พระ ยะโฮวา ที่ จะ ดู เอกสาร ของ ตํารวจ ซึ่ง เคย ถูก ใช้ เพื่อ ขึ้น บัญชี ดํา พวก เขา ว่า เป็น “นิกาย อันตราย” เมื่อ ปี 1996. |
Gli analisti spiegarono ciò che stava accadendo: che le banche imponevano agli analisti di gonfiare le valutazioni, e nel caso in cui gli analisti si fossero rifiutati, le banche, avrebbero messo sulla lista nera gli analisti onesti e avrebbero rifiutato di considerarli. กลุ่มนักประเมินราคาก็อธิบายให้ฟัง ว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร พวกเขาว่า ธนาคารเป็นคนสั่งให้พวกเขา ประเมินราคา ให้สูงกว่าจริง แล้วขู่ว่า ถ้าไม่ทําตามที่สั่งแล้ว พวกธนาคาร ก็จะขึ้นบัญชีดํา นักประเมินราคา พวกที่สุจริต และไม่ใช้บริการอีก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lista nera ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ lista nera
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย