ภาษาอังกฤษ
heave ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า heave ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ heave ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า heave ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยกขึ้น, กระเพื่อม, ลาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า heave
ยกขึ้นverb Once, Finn tore up a great clump of land and heaved it at his rival, but it fell short of reaching land. ครั้งหนึ่ง ยกก้อนดินขึ้นมา และทุ่มมันเข้าใส่ศัตรู แต่มันตกลงก่อนจะถึงแผ่นดิน |
กระเพื่อมverb |
ลากverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I've been dry-heaving all weekend. ฉันอ้วกแตกตลอดวันหยุดเลย |
My companion and I heave a sigh of relief. ผม กับ เพื่อน ร่วม งาน ถอน หายใจ โล่ง อก. |
90 And also cometh the testimony of the avoice of thunderings, and the voice of lightnings, and the voice of tempests, and the voice of the waves of the sea heaving themselves beyond their bounds. ๙๐ และประจักษ์พยานของเสียงกฟ้าคํารนคํารามก็ตามมาด้วย, และเสียงสายฟ้าฟาด, และเสียงพายุฝนฟ้าคะนอง, และเสียงคลื่นแห่งทะเลโหมกระหน่ําถั่งโถมขึ้นเหนือฝั่งของมัน. |
(Beat) Bulletproof chest heaving, my heart beating right through it in a Morse code for: "Fuck with me just once come on just try." (เสียงตี) เกราะกันกระสุนแสนหนัก หัวใจของผมเต้นแรง ผ่านออกมาเป็นรหัสมอสความว่า: "มาแหยมกูสิ สักที เข้ามา กล้าไหม" |
The watchman sees the heaving mass of men approaching, and at last he reports to the king: “The driving is like the driving of Jehu the grandson of Nimshi, for it is with madness that he drives.” ยาม เห็น กําลัง คน มาก มาย มุ่ง หน้า ใกล้ เข้า มา และ ใน ที่ สุด เขา รายงาน ต่อ กษัตริย์ ว่า “กิริยา ของ ผู้ ขับ รถ นั้น ท่า ทาง เหมือน เยฮู บุตร [“หลาน,” ล. ม.] นิมซี; ด้วย ว่า เขา ขับ มา เร็ว ยิ่ง นัก.” |
His dad thinks he's in the boys'room dry heaving. พ่อเขาคิดว่าเขาอยู่ในห้องพักชายอยู่ |
Can you raise your voice even to the cloud, so that a heaving mass of water itself may cover you? . . . เจ้า จะ ร้อง สั่ง เมฆ ให้ หลั่ง น้ํา มาก มาย ลง มา ยัง เจ้า ได้ หรือ? . . . |
(60:1, 2) At that time Zion will lift her eyes and become radiant, and her heart will quiver as she sees the resources of the nations coming to her on a heaving mass of camels. (60:1, 2) ใน เวลา นั้น ซีโอน จะ เงย หน้า และ จะ เปล่ง ประกาย รุ่ง โรจน์ และ หัวใจ นาง จะ เต้น ระทึก เมื่อ เห็น ทรัพยากร ของ นานา ชาติ บน หลัง อูฐ ฝูง ใหญ่ มา ยัง นาง. |
On the third day, they heaved the tackling overboard, probably to recover buoyancy. —Acts 27:14-19. พอ วัน ที่ สาม พวก เขา ก็ เอา อุปกรณ์ เรือ ทิ้ง ลง ทะเล เพื่อ ไม่ ให้ เรือ จม.—กิจ. 27:14-19 |
We must not retaliate or punish our brother, not even heave sighs against him. —James 5:9. เรา ต้อง ไม่ แก้แค้น หรือ ลง โทษ พี่ น้อง ของ เรา เรา ไม่ ควร ทํา แม้ แต่ การ ถอน หายใจ แสดง อาการ รําคาญ หรือ ไม่ พอ ใจ.—ยาโกโบ 5:9. |
The fishermen then heaved on the ropes attached to the corners of the net, hauling the catch into the boat. หลัง จาก นั้น ชาว ประมง จะ สาว เชือก ที่ ผูก ติด อยู่ กับ มุม ของ อวน เพื่อ ดึง ปลา ขึ้น มา บน เรือ. |
In 1918 the Great War ended, and we heaved a sigh of relief. ใน ปี 1918 สงคราม ใหญ่ ก็ สิ้น สุด ลง และ พวก เรา ถอน หายใจ ด้วย ความ โล่ง อก. |
Mountains rock, hills melt, and the earth heaves. ภูเขา หวั่นไหว, เนิน เขา ละลาย, และ แผ่นดิน ไหว เป็น ลูก คลื่น. |
Further strengthening this “no fault” argument, Frederick Whitam, a researcher in homosexuality, observes that “there is a tendency for people, when told that homosexuality is biological, to heave a sigh of relief. เพื่อ เสริม การ อ้าง เหตุ ผล ที่ “ไร้ ความ รับผิดชอบ” นี้ ให้ มี น้ําหนัก มาก ขึ้น เฟรดริก วิแตม นัก วิจัย ใน เรื่อง ความ ใคร่ เพศ เดียว กัน ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ผู้ คน ค่อนข้าง จะ โล่ง อก เมื่อ ได้ รับ การ บอก ว่า ความ ใคร่ เพศ เดียว กัน เป็น เรื่อง ทาง ชีวภาพ. |
Imagine the joy spreading over Elijah’s face as he sees the boy’s chest heave with the intake of air. ขอ ให้ นึก ถึง ความ ยินดี ที่ แผ่ ไป ทั่ว ใบ หน้า เอลียา ขณะ ที่ ท่าน เห็น ทรวง อก ของ เด็ก ชาย นั้น ขยับ ขึ้น ลง จาก การ หายใจ. |
* At first, the depressed woman listened to the reading while lying in bed with her eyes closed, from time to time heaving sighs. * ใน ตอน แรก สตรี ผู้ มี จิตใจ ห่อเหี่ยว นี้ นอน หลับ ตา ฟัง การ อ่าน อยู่ บน เตียง และ ถอน หายใจ เป็น บาง ครั้ง. |
Suddenly the leatherback heaves and hurls itself forward. ทันที ทันใด เจ้า เต่า มะ เฟือง ก็ ดัน ร่าง ขึ้น แล้ว เสือก ตัว ไป ข้าง หน้า. |
Once, Finn tore up a great clump of land and heaved it at his rival, but it fell short of reaching land. ครั้งหนึ่ง ยกก้อนดินขึ้นมา และทุ่มมันเข้าใส่ศัตรู แต่มันตกลงก่อนจะถึงแผ่นดิน |
I heaved a sigh of relief. ผม ถอน หายใจ โล่ง อก. |
To me, it was a daunting prospect, so I heaved a huge sigh of relief when I was transferred to another congregation just before I was scheduled to deliver it. นี่ เป็น เรื่อง ที่ ผม กลัว มาก ผม จึง โล่ง ใจ จริง ๆ เมื่อ มี คํา สั่ง ให้ ย้าย ประชาคม ก่อน ที่ จะ ถึง คิว ผม บรรยาย. |
The mass of heaving bodies surges forward, kicking up a billowing cloud of red dust. ร่าง ที่ พุ่ง กระโจน ไป ข้าง หน้า เป็น ฝูง ใหญ่ ทํา ให้ ฝุ่น สี แดง ตลบ ฟุ้ง ไป ทั่ว. |
I went out on a gravel track a couple of weeks before this meet to see how far I could run, and about 50 meters was enough for me, panting and heaving. 2-3 สัปดาห์ก่อนแข่ง ฉันลองวิ่งบนลู่กรวด ดูว่าจะวิ่งได้แค่ไหน แค่ 50 เมตร ก็หอบตัวโยนเลยค่ะ |
Good, and heave! ที่ดีและยก! |
It' s not gonna do to have you heave all over your own citation มันคงไม่งามแน่ๆ ถ้าคุณเที่ยวอ้วกเรื่ยราด.. ในพิธีสดุดีเหรียญตราของตัวเอง |
Can you raise your voice even to the cloud, so that a heaving mass of water itself may cover you? เจ้า จะ ร้อง สั่ง เมฆ ให้ หลั่ง น้ํา มาก มาย ลง มา ยังเจ้า ได้ หรือ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ heave ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ heave
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว