hastily ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hastily ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hastily ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hastily ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างรีบเร่ง, รีบ, รวดเร็ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hastily

อย่างรีบเร่ง

adverb

The diamond rush led to hastily constructed mining camps

การ ตื่น เพชร ทํา ให้ เกิด ค่าย พัก คน งาน เหมือง ซึ่ง รีบ เร่ง สร้าง กัน ขึ้น มา

รีบ

verb

Then, Ricardo opened the envelope, and they hastily glanced over the medical language of the report.

ครั้นแล้ว ริคาร์ดูก็เปิดซอง และทั้งคู่ก็รีบอ่านคร่าว ๆ ดูศัพท์แพทย์ในรายงานนั้น.

รวดเร็ว

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

At the end of the discussion, have a demonstration of a publisher who hastily tries to get ready to conduct a Bible study.

ใน ตอน ท้าย ของ การ พิจารณา ให้ มี การ สาธิต ผู้ ประกาศ คน หนึ่ง เตรียม ตัว อย่าง ลวก ๆ เพื่อ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์.

Throwing caution to the wind, some couples hastily make serious romantic commitments, even though they hardly know each other.

บาง คู่ ไม่ ใส่ ใจ คํา เตือน และ รีบ ให้ คํา สัญญา อย่าง จริงจัง ว่า จะ ครอง รัก กัน แม้ จะ ยัง แทบ ไม่ รู้ จัก กัน เลย.

Our acting hastily under such circumstances will not change the situation.

การ ที่ เรา จะ ทํา อย่าง รีบ ร้อน ภาย ใต้ สถานการณ์ เช่น นั้น ย่อม จะ ไม่ ทํา ให้ อะไร ดี ขึ้น.

The guards hastily escorted me out.

พวก ผู้ คุม รีบ พา ผม ออก ไป.

(Proverbs 12:8) A discerning person does not allow words to flow out of his mouth hastily.

จะ เป็น ที่ เกลียด ชัง.” (สุภาษิต 12:8) บุคคล ที่ มี ความ สังเกต เข้าใจ ย่อม ไม่ พูด พล่อย.

▸ Do not hastily take offense.

▸ อย่า ด่วน โกรธ เคือง.

11 Parents can imitate Jehovah in being long-suffering by not hastily giving up on the deviating child.

11 บิดา มารดา สามารถ เลียน แบบ อย่าง ของ พระ ยะโฮวา เกี่ยว กับ การ อด กลั้น ทน นาน โดย ไม่ ด่วน สิ้น หวัง ใน ตัว บุตร ที่ หันเห ออก ไป.

When it was determined that in the bright moonlight, the tents might serve as a target for Nazi bombers, they were hastily camouflaged.

เมื่อ ได้ พิจารณา ตริตรอง ว่า ใน คืน เดือน หงาย เต็นท์ ขาว เหล่า นี้ อาจ เป็น เป้า โจมตี ทิ้ง ระเบิด ของ ฝ่าย นาซี ได้ ฉะนั้น จึง ได้ เปลี่ยน สี พราง ตา กัน อย่าง รีบ เร่ง.

Do not hastily conclude that your child is simply going through a phase.

อย่า คิด เอา เอง ว่า นั่น เป็น แค่ อารมณ์ ชั่ว วูบ เดี๋ยว ก็ หาย.

Do not hastily conclude that this cannot happen in your case.

อย่า ด่วน สรุป ว่า สิ่ง นี้ จะ ไม่ มี ทาง เกิด ขึ้น ใน กรณี ของ คุณ.

Meanwhile, hastily constructed tent villages sprang up, which were soon followed by corrugated-iron structures.

ใน ขณะ เดียว กัน หมู่ บ้าน ที่ เป็น เต็นท์ ซึ่ง สร้าง กัน อย่าง เร่ง รีบ ก็ ผุด ขึ้น มา และ ต่อ มา ก็ เป็น บ้าน หลังคา เหล็ก ลูก ฟูก.

4 Although the steps of dedication and baptism are not to be taken lightly or hastily, the example of the Ethiopian official shows that there have been occasions when individuals were baptized shortly after hearing the truth of God’s Word.

4 แม้ ว่า ขั้น ตอน การ อุทิศ ตัว และ รับ บัพติสมา ต้อง ไม่ ถือ เป็น เรื่อง เล่น ๆ หรือ ทํา อย่าง เร่ง รีบ แต่ ตัว อย่าง ของ ขุนนาง ชาว เอธิโอเปีย แสดง ให้ เห็น ว่า มี บาง โอกาส ที่ บาง คน รับ บัพติสมา หลัง จาก ได้ ยิน ได้ ฟัง ความ จริง ใน พระ คํา ของ พระเจ้า ได้ ไม่ นาน.

Do not hastily dismiss this idea by asserting that your marital problems are incurable.

อย่า ด่วน ปฏิเสธ แนว คิด นี้ โดย เพียง แต่ ยืนกราน ว่า ปัญหา ใน ชีวิต สมรส ของ คุณ ไม่ มี ทาง จะ แก้ไข ได้.

'Not yet, not yet!'the Rabbit hastily interrupted.

'ยังไม่ได้ยังไม่ได้!'กระต่ายขัดจังหวะอย่างเร่งรีบ

At times, I punished the children hastily or unfairly.

บาง ครั้ง ผม ด่วน ลง โทษ ลูก หรือ ลง โทษ อย่าง ไม่ เป็น ธรรม.

'UNimportant, of course, I meant,'the King hastily said, and went on to himself in an undertone,

'ไม่สําคัญของหลักสูตรที่ฉันหมายความว่า ́พระมหากษัตริย์ทรงเร่งรีบกล่าวและไปในตัวเองใน

First, don’t hastily conclude that your teen has rejected your faith.

ประการ แรก อย่า ด่วน สรุป ว่า ลูก วัยรุ่น ทิ้ง ความ เชื่อ ไป แล้ว.

The Bible counsels: “Do not go forth to conduct a legal case hastily.”

คัมภีร์ ไบเบิล แนะ นํา ว่า “อย่า ด่วน ออก ไป ถกเถียง กับ ใคร ๆ.”

How unwise to make such a commitment hastily in behalf of others!

ไม่ สุขุม เสีย เลย ที่ จะ รีบ ร้อน ผูก มัด ตัว เอง โดย วิธี นี้ เพื่อ ประโยชน์ ของ ผู้ อื่น!

If something similar is happening in your home, do not hastily conclude that your child is becoming an irreformable rebel.

ถ้า เกิด เหตุ การณ์ ทํานอง นี้ ใน ครอบครัว ของ คุณ อย่า เพิ่ง ด่วน สรุป ว่า ลูก ของ คุณ กลาย เป็น คน ดื้อด้าน จน เกิน จะ แก้ไข แล้ว.

What will prevent us from hastily concluding that such ones will not respond?

อะไร จะ ป้องกัน ไม่ ให้ เรา ด่วน ลง ความ เห็น ว่า คน เช่น นั้น จะ ไม่ ตอบรับ?

And were I to say: ‘Surely darkness itself will hastily seize me!’

และ ถ้า ข้าพเจ้า จะ กล่าว ว่า ‘แน่นอน ความ มืด เอง จะ เร่ง รั้ง ข้าพเจ้า ไว้!’

We spent the night at a luxurious hotel that just that morning had hastily been evacuated by high-ranking German officers.

เรา ค้าง คืน ใน โรงแรม หรู แห่ง หนึ่ง ซึ่ง เช้า วัน นั้น เอง นาย ทหาร เยอรมัน ระดับ สูง ถอน กําลัง ออก ไป อย่าง เร่ง รีบ.

Chaos resulted as two million or more Rwandans sought refuge in hastily established camps in neighboring countries.

ยัง ผล เป็น ความ อลหม่าน ขณะ ที่ ชาว รวันดา สอง ล้าน หรือ กว่า นั้น หา ที่ ลี้ ภัย ใน ค่าย ซึ่ง สร้าง ขึ้น อย่าง ลวก ๆ ณ ประเทศ เพื่อน บ้าน.

Rather than acting hastily, however, the tribes west of the Jordan sent delegates to discuss the problem with their brothers.

อย่าง ไร ก็ ดี แทน ที่ จะ ด่วน ลง มือ ปฏิบัติการ ตระกูล ทาง ฝั่ง ตะวัน ตก ของ แม่น้ํา จอร์แดน ได้ ส่ง ตัว แทน ไป เพื่อ พิจารณา ปัญหา นี้ กับ พี่ น้อง ของ ตน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hastily ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว