femme de ménage ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า femme de ménage ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ femme de ménage ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า femme de ménage ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หญิงทําความสะอาด, เมต, แม่บ้าน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า femme de ménage
หญิงทําความสะอาดnoun |
เมตnoun |
แม่บ้านnoun Les femmes de ménages l'ont trouvé quand elles sont venues pour nettoyer. แม่บ้านพบเขาตอนที่กําลัง จะเข้าไปทําความสะอาดห้อง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Femme de ménage. มาทําห้องค่ะ |
Je dois continuer à regarder les petites annoces même si c'est pour être femme de ménage. ฉันต้องหางานให้ได้ขณะที่ฉันทํางานนี้ |
Je suis la femme de ménage pour la 702. ฉันเป็นแม่บ้านห้อง 702 น่ะค่ะ |
Ce n'est que lorsque la femme de ménage était toujours pas disposé à partir, ont- ils regarder colère. เฉพาะเมื่อมีการทําความสะอาดผู้หญิงก็ยังคงเต็มใจที่จะเดินทางออกจากที่พวกเขามองขึ้น |
La femme de ménage a vu le dispositif au moment où elle est partie. แม่บ้านเห็นเครื่องนั้น ตอนเธอออกจากบ้าน |
Une femme de ménage a trouvé du drôle de matériel dans deux chambres. แม่บ้านเพิ่งเจออุปกรณ์แปลกๆ บนห้องพวกคุณ |
La femme de ménage ne sait même pas où elle est. แม่บ้านไม่รู้ด้วยซ้ําว่าเธอหายไปไหน |
La femme de ménage. บริการซักผ้าไง |
J'ai dû utiliser toutes mes capacités auprès de la femme de ménage pour obtenir cette uniforme. ผมต้องใช้ความสามารถมากเลย กว่าจะได้ใส่ชุดทําความสะอาดผู้หญิงนี่ |
La femme de ménage retrouve des saletés partout le lendemain. คนทําความสะอาดเคยเจอพวกขยะบนพื้น หรือห้องน้ําถูกใช้. |
La femme de ménage a dû la jeter par erreur. สงสัย แม่บ้านเผลอทิ้งไปแล้วมั้ง |
C’étaient des femmes de ménage qui s’occupaient de sa maison, car elle ne pouvait rien faire. ครอบครัว ของ เธอ ได้ รับ การ เอา ใจ ใส่ ดู แล โดย พวก คน ใช้ เพราะ ตัว เธอ เอง ไม่ สามารถ ดู แล เอา ใจ ใส่ อะไร ได้. |
J'ai volé la carte à la femme de ménage et j'ai essayé toutes les portes. และพยายามเปิดประตูทุกบานจนกว่าจะเปิดได้ |
Ainsi, entre autres, j'ai été bergère, chauffeur de camion, ouvrière d'usine, femme de ménage. ซึ่งก็มี เป็นคนเลี้ยงแกะ คนขับรถบรรทุก สาวโรงงาน คนทําความสะอาด |
Et s'il ne savait pas Vous étiez une femme de ménage? ถ้าเขาไม่รู้ว่าเธอเป็นสาวใช้ก้นครัว |
T'as pas une femme de ménage? ฉันคิดว่าคุณมีแม่บ้านซะอีก |
Tôt le matin la femme de ménage venu. ออกอย่างแผ่วลมหายใจสุดท้ายของเขา ต้นในช่วงเช้าเป็นผู้หญิงคนทําความสะอาด |
La femme de ménage est nulle. วันนี้ไม่ใช่วันที่แม่บ้าน ต้องมาทําความสะอาดนี่ |
Il voulait me faire embaucher une femme de ménage? งั้นแผนเขาคือให้ผมจ้างแม่บ้านรึไง? |
Une femme de ménage venait de temps en temps. นานๆครั้ง จะมาเป็นคนทําความสะอาด |
Laissez ça aux femmes de ménage du studio. ทิ้งไว้เถอะค่ะ เดี๋ยวคนทําความสะอาดมาจัดการเอง |
Callie était femme de ménage, chez nous depuis deux ans. อืม แคลลี่เคยทํางานกับเราถึงสองปี เป็นแม่บ้านทําความสะอาด |
Cette femme de ménage, elle..? คนทําความสะอาดไม่ได้... |
C'est pour ça que la femme de ménage est retournée à l'intérieur. นั่นเป็นเหตุผลที่ทําไมแม่บ้านถึงกลับเข้าไปในนั้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ femme de ménage ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ femme de ménage
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ