delícia ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า delícia ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ delícia ใน โปรตุเกส
คำว่า delícia ใน โปรตุเกส หมายถึง ความปิติยินดี, สุข, ความสุข, ความยินดี, สิ่งที่ทําให้พอใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า delícia
ความปิติยินดี(delight) |
สุข(delight) |
ความสุข(delight) |
ความยินดี(delight) |
สิ่งที่ทําให้พอใจ(delight) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E, embora seu eventual papel de matador de cobras nos faça encolher um pouco de medo, ele nos delicia com seus trejeitos. และ แม้ ว่า บทบาท บาง โอกาส ของ มัน ฐานะ เป็น ผู้ ฆ่า งู อาจ ทํา ให้ เรา รู้สึก แขยง อยู่ บ้าง มัน ก็ ทํา ให้ เรา สนุก ด้วย ท่า อัน ตลก ขบ ขัน ของ มัน. |
É repugnante em sua própria delícia, e no sabor confunde o apetite: เป็นน่าขยะแขยงในความอร่อยของตัวเองและในรสชาติ confounds ความอยากอาหาร: |
As delícias de Natal são a maneira perfeita de fazer com que um convite ou um cartão com uma mensagem do evangelho sejam um pouco mais simpáticos. ขนมคริสต์มาสเป็นวิธีที่เหมาะจะทําให้การเชื้อเชิญหรือข่าวสารพระกิตติคุณดีขึ้นอีกนิด |
Delícia. แล้วก็หัวฉัน |
Que delícia. เริ่ดซะไม่มี |
" Delícias da Tarde "? ยามบ่ายแสนสุข |
Está uma delícia, se me é permitido dizer. อร่อยจริงนะ ถ้าจะให้ฉันบอกตัวเองนะ |
Tu não precisas de apelido porque o Kahlua é uma delícia. คุณไม่ต้องการชื่อเล่นเพราะ Kahlua อร่อยเหาะอยู่แล้ว |
“Que delícia!” “อร่อย จริง ๆ!” |
O lar original deles, o Éden, era “um paraíso de delícias”. เอเดน ที่ อยู่ ของ เขา แต่ เดิม ทีเป็น “อุทยาน แห่ง ความ ยินดี.” |
Que delícia! นั่น คง จะ สนุก ดี. |
Que delícia. น่าหม่ํานะ |
Gauguin esperava satisfazer seu anseio pelo paraíso num jardim de delícias no Pacífico, onde a paz e o Sol reinariam. โกแกง หวัง ที่ จะ ทํา ให้ ความ ปรารถนา ของ เขา เรื่อง อุทยาน นั้น กลาย เป็น จริง ใน สวน แห่ง ความ สุข สัก แห่ง ทาง แถบ แปซิฟิก ที่ ซึ่ง จะ มี แต่ ความ สุข สงบ และ แสง ตะวัน. |
Que dizem a umas delícias da natureza? นายน่าจะชอบ ของธรรมชาติของพระเจ้าบ้าง? |
Alguns vêm para se divertir na estação de esqui próxima, enquanto outros vêm desfrutar do clima agradável e das delícias da cozinha local. บาง คน มา เพื่อ จะ เล่น สกี ณ สถาน ตากอากาศ ใกล้ ๆ ส่วน คน อื่น ๆ ก็ มา เพื่อ จะ สัมผัส บรรยากาศ ที่ แจ่ม ใส และ ลิ้ม รส อาหาร ท้องถิ่น อัน โอชะ. |
Você conhece as regras, delícia. เธอรู้กฎนะ สวยเซ็กซ์ |
Alguém matou a mulher do purê Delícias da Maçã. ใครบางคนฆ่า เจ้าของ " เดอะ เดม แอปเปิ้ล ซอส " |
Mas a pizza estava uma delícia. แต่พิซซ่ามันอร่อยนี่ |
Daí, frite a mistura como fritaria panquecas, uma colher de sopa de cada vez — uma delícia!” แล้ว ก็ นํา ของ ผสม นี้ ไป ทอด โดย วิธี เดียว กับ ที่ คุณ ทอด แพนเค็ก ตัก หยอด ที ละ ช้อน—อร่อย จริง ๆ!” |
Que tal se pudéssemos, pela primeira vez, criar delícias incríveis como este lindo ursinho TED, que é comestível? ถ้าเป็นครั้งแรก ที่เราสามารถ ทําอาหารที่น่าอร่อยมาก ๆ เหมือนกับเจ้าหมี TED ที่รับประทานได้แบบนี้ล่ะ |
Infelizmente, não, mas ouvi dizer que é uma delícia. แย่จัง ไม่หรอก แต่ผมรู้ว่ามันอร่อย |
Delícia. อร่อยสุดยอด |
Delicie-se. ไม่ต้องมองให้เสียสายตา. |
Delícia de pizza. พิซซ่านี่อร่อย |
A noz-macadâmia uma delícia nativa da Austrália มักคาดาเมีย รส เยี่ยม จาก ออสเตรเลีย |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ delícia ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ delícia
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ