โปรตุเกส
consultor ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า consultor ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ consultor ใน โปรตุเกส
คำว่า consultor ใน โปรตุเกส หมายถึง ที่ปรึกษา, ผู้ให้คําแนะนํา, ที่ปรึกษา, ผู้ให้คําแนะนํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า consultor
ที่ปรึกษาnoun Peter Drucker, um dos grandes consultores administrativos da história, Peter Drucker, ที่ปรึกษาเรื่องการจัดการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ท่านหนึ่งในประวัตืศาสตร์ |
ผู้ให้คําแนะนําnoun |
ที่ปรึกษาnoun Consultora de segurança, espiã, espionagem empresarial. ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัย สายลับ การจารกรรมองค์กร |
ผู้ให้คําแนะนําnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Consultores alertam que planejar à base de rendas incertas pode colocá-lo no vermelho. ผู้ ให้ คํา ปรึกษา ด้าน การ เงิน เตือน ว่า การ นับ รวม ราย ได้ จาก แหล่ง ที่ ไม่ แน่นอน อาจ ทํา ให้ คุณ ตก เป็น หนี้. |
(Bíblia Pastoral) Muitos consultores financeiros concordam que comprar a crédito de modo imprudente pode levar à ruína econômica. ที่ ปรึกษา ทาง ด้าน การ เงิน หลาย คน เห็น พ้อง กัน ว่า การ ซื้อ สิ่ง ของ อย่าง ไม่ ฉลาด สุขุม ด้วย ระบบ เงิน เชื่อ อาจ นํา ไป สู่ ความ ล่ม จม ทาง เศรษฐกิจ ได้. |
Aos 32 anos de idade, já havia acumulado uma fortuna pessoal como engenheiro e consultor de minas. เมื่อ อายุ 32 ปี เขา มี ฐานะ มั่งคั่ง เนื่อง จาก เป็น วิศวกร และ ที่ ปรึกษา ของ เหมือง แร่ แห่ง หนึ่ง. |
Orçamentos, contudo, “evocam todo tipo de imagens de enfado”, diz a consultora financeira Grace Weinstein. อย่าง ไร ก็ ดี งบประมาณ “ก่อ จินตภาพ สารพัด เกี่ยว กับ ความ น่า เบื่อ” เกรซ ไวน์สไตน์ ที่ ปรึกษา ด้าน การ เงิน กล่าว. |
* Você não gosta tanto de um novo consultor de seu quórum ou sua classe quanto do líder anterior. * ท่านไม่ชอบผู้ ให้คําปรึกษาคนใหม่ของโควรัมหรือชั้นเรียนเท่ากับที่ท่านชอบผู้ ให้คําปรึกษาคนเก่า |
Eu ouvia todos os peritos e falava com uma espécie de um quadro de consultores médicos. ผมปรึกษาผู้เชี่ยวชาญต่างๆ และไปคุยกับคณะที่ปรึกษาทางการแพทย์ |
No meu trabalho diário, sou consultor político. ในงานประจําของผม ผมเป็นผู้ให้คําปรึกษาด้านนโยบาย |
Consultora de segurança, espiã, espionagem empresarial. ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัย สายลับ การจารกรรมองค์กร |
Steven Voth, um consultor de tradução para as Sociedades Bíblicas Unidas (UBS, sigla em inglês), escreveu: “Um assunto muito debatido nos círculos protestantes da América Latina é o uso do nome Jehová [em espanhol] . . . สตีเฟน โวท ที่ ปรึกษา ด้าน การ แปล ของ สหสมาคม พระ คริสตธรรม สากล เขียน ว่า “เรื่อง หนึ่ง ซึ่ง ยัง คง เป็น ที่ ถกเถียง ใน กลุ่ม โปรเตสแตนต์ แถบ ลาติน อเมริกา คือ เรื่อง การ ใช้ พระ นาม เคโอบา [ยะโฮวา] . . . |
Eu pedi ajuda ao Adrian como consultor eu pensei que mais uma ajuda... ผมยื่นเรื่องให้เอเดรียนมาเป็นที่ปรึกษา ผมคิดว่าเป็นคนรุ่นใหม่ที่มีประสบการณ์สูง... |
Antes de se tornar uma escritora, Nora era consultora financeira. ก่อนที่จะกลายเป็นนักเขียน นอราเป็นนักวางแผนการเงิน |
O ano de 2014 foi um ano muito especial para mim. Fiz 20 anos como consultor. Fiz 20 anos de casado e vou fazer 50 anos dentro de um mês. ค.ศ.2014 เป็นปีที่พิเศษมาก สําหรับผม 20 ปี ในการเป็นผู้ให้คําปรึกษา 20 ปี ของการแต่งงาน และในอีกหนึ่งเดือน ผมก็จะอายุได้ 50 ปี |
“Sempre verifique duas vezes o serviço”, diz Dirk, que é consultor técnico de uma oficina mecânica movimentada. เดิร์ก ที่ ปรึกษา ฝ่าย บริการ สําหรับ อู่ รถ ที่ มี งาน มาก กล่าว ว่า “จง ตรวจ เช็ค งาน ของ คุณ ซ้ํา อีก ครั้ง เสมอ.” |
Jordan, contacta a polícia de Loretto e arranja-nos um convite para sermos consultores do caso da Kaylee Robinson. จอร์แดน ติดต่อกับกรมตํารวจลอเรโต แล้วขอให้เรามีส่วนร่มสืบสวนคดีของเคย์ลี โรบินสัน |
Um consultor do Estado de Utah achava que a ética empresarial tinha piorado e disse: “Minhas observações sugerem que, quanto mais bem-sucedido for o empresário, mais aético será seu comportamento.” ที่ ปรึกษา คน หนึ่ง จาก รัฐ ยูทาห์ เห็น ว่า หลัก จรรยา ของ บริษัท ได้ เสื่อม ลง และ จึง กล่าว ว่า: “ข้อ สังเกต ของ ผม คือ ว่า ยิ่ง นัก ธุรกิจ ประสบ ความ สําเร็จ มาก เท่า ไร ยิ่ง มี ความ ประพฤติ ผิด จรรยา บรรณ มาก เท่า นั้น.” |
Escutava mais do seu guião, se fosse um consultor pago regularmente. ผมคงสั่งยาคุณเยอะกว่านี้ ถ้าจ้างผมเป็นที่ปรึกษา |
Este é Patrick Jane, consultor. นี่คือแพทริก เจน เป็นที่ปรึกษา |
Sou consultor de marketing. ฉันเป็นอิสระ ที่ปรึกษาด้านการตลาด. |
Fui consultor do Dep. do Xerife o ano passado a ajudar em problemas de relevância histórica. ปีก่อนผมให้คําปรึกษากับสํานักนายอําเภอ ในประเด็นที่เกี่ยวเนื่องกับประวัติศาสตร์ |
Bem, eu trabalho em matemática aplicada e isso é um problema peculiar para qualquer um que trabalhe em matemática aplicada, porque somos como os consultores de gestão. ผมใช้คณิตศาสตร์ประยุกต์ และมีอยู่ปัญหาหนึ่ง สําหรับทุกคนที่ใช้คณิตศาสตร์ประยุกต์ นั่นก็คือ พวกเราก็เหมือนกับที่ปรึกษาทางด้านการจัดการ |
Consultor científico? ที่ปรึกษาทางด้านวิทยาศาสตร์? |
A tua consultora de arte tem um excelente gosto. ที่ปรึกษาด้านศิลปะของแม่รสนิยมดีจริงๆ |
Serei consultor de assassinato. ฉันจะเป็นที่ปรึกษาการฆ่าคนให้นาย |
Não, sou um consultor. ไม่นะ ผมเป็นที่ปรึกษา |
Na clínica em que sou consultor, conheço provavelmente uma centena ou mais do que uma centena de médicos e enfermeiros e outras equipas hospitalares ou de cuidados de saúde todos os anos. ในฐานะที่ปรึกษา ผมพบแพทย์และพยาบาล และบุคลากรทางการแพทย์อื่น ๆ มากมาย อาจจะเป็นร้อย ๆ คนต่อปี |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ consultor ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ consultor
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ