arquivar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า arquivar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ arquivar ใน โปรตุเกส
คำว่า arquivar ใน โปรตุเกส หมายถึง การเก็บถาวร, จัดเก็บ, เก็บถาวร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า arquivar
การเก็บถาวรverb |
จัดเก็บverb Penetrou no cofre do arquivo e retirou o artefacto da missão em Teenax. เขาแทรกซึมเข้าไปอยู่ในห้อง นิรภัยที่เก็บและออกสิ่งประดิษฐ์จากการปฏิบัติภารกิจของเราใน ทีแนคส |
เก็บถาวรverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Finalmente foi promovido para arquivar os funcionários? แต่สุดท้ายคุณก็ได้ปรับตําแหน่งเป็นเสมียนเอกสารไม่ใช่หรือ? |
Para gerenciar rapidamente os e-mails, use o botão direito do mouse para realizar ações como mover, arquivar, ignorar, filtrar ou abrir em uma nova janela. จัดการอีเมลได้อย่างรวดเร็วด้วยการคลิกขวาเพื่อทําสิ่งต่างๆ เช่น ย้าย เก็บ ปิดเสียง กรอง หรือเปิดในหน้าต่างใหม่ |
Podemos arquivar o caso. เราจบเรื่องเธอได้แล้ว |
Arquivar os itens por-fazer จัดเก็บสิ่งที่จะทําลงแฟ้ม |
Arquivar. เอ่อ ใส่แฟ้มเหรอ? |
Sim, podemos arquivar isso e... se algo adequado surgir... ใช่ เราจะเก็บเข้าแฟ้มไว้ และถ้ามีตําแหหน่งที่เหมาะสม... |
Com os filtros, os usuários do Gmail podem gerenciar o fluxo de mensagens recebidas realizando ações automaticamente nas mensagens (arquivar, excluir e encaminhar) com base em regras. เมื่อใช้ตัวกรอง ผู้ใช้ Gmail จะจัดการการรับส่งข้อความขาเข้าโดยดําเนินการกับข้อความได้โดยอัตโนมัติ (เก็บ ลบ ส่งต่อข้อความ) ตามกฎที่กําหนดไว้ |
Arquivar regularmente os eventos จัดเก็บเหตุการณ์ตามปกติ |
Os filtros podem realizar ações automaticamente, como colocar em um marcador, arquivar, excluir, marcar com estrela e encaminhar os e-mails recebidos. คุณใช้ตัวกรองเพื่อทํางานต่างๆ เช่น ติดป้ายกํากับ เก็บ ลบ ติดดาว และส่งต่ออีเมลที่เข้ามาใหม่ได้ |
Arquivar no Google Vault para os destinatários. ที่เก็บถาวรกับ Google ห้องนิรภัยสําหรับผู้รับ |
Vou arquivar isto no CSI, para ver se encontro alguma impressão digital. ฉันจะเอาไปตรวจสอบที่ ซีเอสไอ ดูซิว่าจะมีรอยลายนิ้วมือไหม |
Por isso continua a ser obrigatório até eu arquivar este formulário. คุณก็จะต้องมาแบบนี้ จนกว่าผมจะเซ็นยินยอม |
Por outro lado, se a corte arquivar o caso, os anciãos talvez ainda assim concluam que a pessoa de fato tem culpa de sangue. ใน ทาง กลับ กัน แม้ ศาล จะ ยก ฟ้อง ก็ ตาม แต่ ผู้ ปกครอง อาจ ลง ความ เห็น ว่า แท้ จริง แล้ว เขา มี ความ ผิด ฐาน ทํา ให้ โลหิต ตก. |
O G Suite for Education permite que as escolas usem as configurações avançadas do Gmail para filtrar, monitorar ou arquivar e-mails. G Suite for Education ช่วยให้สถานศึกษากรอง เฝ้าติดตาม หรือเก็บอีเมลได้โดยใช้การตั้งค่าขั้นสูงสําหรับ Gmail |
Você pode gerenciar os e-mails recebidos usando os filtros do Gmail para arquivar, excluir, marcar com estrela, encaminhar ou enviar suas mensagens para uma etiqueta. คุณจัดการอีเมลที่เข้ามาใหม่ได้โดยใช้ตัวกรองของ Gmail เพื่อส่งอีเมลไปยังป้ายกํากับ หรือเก็บถาวร ลบ ติดดาว หรือส่งต่ออีเมลโดยอัตโนมัติ |
Se o histórico de bate-papo estiver ativado no bate-papo do Hangouts, você também poderá usar o Google Vault para gerenciar e arquivar todas as mensagens de bate-papo da sua organização. หากมีการเปิดประวัติการแชทใน Hangouts Chat คุณจะใช้ Google ห้องนิรภัยเพื่อจัดการและเก็บข้อความแชททั้งหมดสําหรับองค์กรของคุณได้ถาวร |
Passe o cursor sobre as mensagens não abertas e clique em um ícone para arquivar, excluir, marcar como não lida (ou lida) ou adiar uma mensagem. วางเมาส์เหนือข้อความที่ไม่ได้เปิดอยู่ในกล่องจดหมาย แล้วคลิกไอคอนเพื่อเก็บ ลบ ทําเครื่องหมายว่ายังไมอ่าน (หรืออ่านแล้ว) หรือปิดเสียงเตือนข้อความชั่วคราว |
É possível usar tecnologia semelhante para arquivar e consultar informações em obras como, por exemplo, A Sentinela e Despertai!? และ เทคโนโลยี ที่ เกี่ยว ข้อง กับ เรื่อง นี้ สามารถ ใช้ เก็บ และ เรียก ข้อมูล ต่าง ๆ กลับ มา อีก เช่น จาก หอสังเกตการณ์ และ ตื่นเถิด! ได้ ไหม? |
5.1 Arquivar ou excluir 5.1 เก็บหรือลบ |
[Os e-mails estão selecionados, e os recursos "Arquivar" e "Excluir" aparecem destacados] [เลือกอีเมลแล้วระบบจะไฮไลต์ฟีเจอร์การเก็บและลบ] |
Arquivar os eventos จัดเก็บเหตุการณ์ลงแฟ้ม |
o digiKam tem vários ' plugins ' com funcionalidades extra como Exportar para HTML, Arquivar para CD, Apresentação,... e que pode escrever os seus próximos ' plugins '? Pode encontrar mais informações acerca disto em este URL digiKam มีปลั๊กอินที่มีคุณสมบัติพิเศษอยู่หลายตัว เช่น ส่งออกเป็นแฟ้ม HTML, เขียนข้อมูลลงแผ่น CD, นําเสนอภาพ,... และคุณยังสามารถเขียนปลั๊กอินตามความต้องการของคุณเองได้ด้วย? คุณสามารถดูรายละเอียดดังกล่าวนี้ได้ที่ เวบไซต์นี้ |
[Arquivar] : arquivar a mensagem [เก็บ] : เก็บข้อความถาวร |
Arquivar Página & Web สร้างแฟ้มจัดเก็บหน้าเว็บ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ arquivar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ arquivar
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ