aquário ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aquário ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aquário ใน โปรตุเกส
คำว่า aquário ใน โปรตุเกส หมายถึง ตู้ปลา, พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ํา, ราศีกุมภ์, ตู้ปลา, ราศีกุมภ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aquário
ตู้ปลาnoun Não estás cansada de nadar no aquário da Gossip Girl? เหนื่อยมั้ยกับการที่ต้องแหวกว่ายอยู่ในตู้ปลาของกอสซิป เกิร์ล? |
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ําnoun Ele queria nadar naquele tanque grande do aquário. เขาอยากว่ายน้ําในแท้งค์ใหญ่นั่นที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ํา |
ราศีกุมภ์noun Quer dizer, se ele é de Aquário a mudança dele não seria de se esperar. ฉันหมายถึง ถ้าเขาเกิดราศีกุมภ์ การกําเนิดใหม่จะไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ |
ตู้ปลาnoun Não estás cansada de nadar no aquário da Gossip Girl? เหนื่อยมั้ยกับการที่ต้องแหวกว่ายอยู่ในตู้ปลาของกอสซิป เกิร์ล? |
ราศีกุมภ์noun Quer dizer, se ele é de Aquário a mudança dele não seria de se esperar. ฉันหมายถึง ถ้าเขาเกิดราศีกุมภ์ การกําเนิดใหม่จะไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Fomos ao aquário. เราไปที่อะควอเรี่ยม |
Eu e minha esposa nos sentávamos diante do aquário por horas, observando os movimentos e os hábitos de cada espécie. ผม กับ ภรรยา นั่ง อยู่ ใกล้ ตู้ ปลา เป็น ชั่วโมง ๆ สังเกต ท่า ทาง และ อุปนิสัย ของ ปลา แต่ ละ ชนิด. |
Ele está na lista das pessoas que estavam no aquário na sexta à noite. ที่อยู่ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ําเมื่อคืนวันศุกร์ |
Nossos peixes no aquário também têm seu prato predileto: alguns gostam de atum, outros preferem sardinha. ปลา ของ เรา ใน ตู้ เลี้ยง ปลา ที่ นี่ ก็ มี อาหาร โปรด ของ พวก มัน ด้วย—บาง ตัว ชอบ ทู น่า ขณะ ที่ ตัว อื่น ชอบ ซาร์ดีน. |
Em vez de o levarmos ao museu de história natural, ou a um aquário, levemo-lo ao oceano, a uma Arca de Noé submarina a que se pode ter acesso através dum túnel de vidro, de onde se poder ver toda a vida selvagem da terra a ser colonizada pela vida selvagem do oceano. และแทนที่จะถูกพาไป พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ หรือไปสวนน้ํา คุณถูกพาไปมหาสมุทร ไปยังเรือของโนอาห์ใต้น้ํา ซึ่งคุณสามารถเข้าไปในอุโมงค์ สําหรับการชมผ่านกระจก ซึ่งคุณสามารถมองเห็น สิ่งมีชีวิตตามธรรมชาติบนบก รวมกลุ่มกันโดยสิ่งมีชีวิตในท้องทะเล |
Aquário? ตู้ปลางั้นเหรอ ปลาแบบไหนกัน |
Eu achava que o aquário era idéia sua. ฉันว่าตู้ปลาเป็นความคิดเธอ |
Tal como os adereços, voltaram para o Aquário Marítimo de Miami. ก็เหมือนฉากนึงที่หายไป กลับไปยัง สถานแสดงสัตว์น้ําไมอามี่ |
Preciso de algo que ligue um mafioso russo a um guru de auto-aperfeiçoamento que dá palestras à frente de aquários. ผมอยากได้บางอย่างที่เชื่อมโยง ระหว่างอาชญากรรัสเซียกับกูรูเปลี่ยนตัวเอง |
Só uma noite de rotina no aquário. พอดีมีงานกลางคืนที่พิพิธภัณฑ์ |
Sou Aquário. เป็นชาวราศีกุมภ์ |
seus peixes nadando num aquário cheio de leite ปลา ทอง กําลัง แหวก ว่าย ใน ถัง นม |
Agora que és um peixe grande, há muitos mais tubarões neste aquário. " มีฉลามหลายตัวในสระที่จ้องจะตระครุบเหยื่อ |
Eles também são pescados para o comércio de aquários — embora poucos sobrevivam em cativeiro, uma vez que precisam de alimentação especial e correm o risco de contrair doenças. ม้า น้ํา ยัง ถูก จับ จาก ทะเล เอา มา เลี้ยง ใน ตู้ ปลา ด้วย แม้ ว่า จะ มี เพียง ไม่ กี่ ตัว ที่ อยู่ รอด ได้ ใน ที่ เลี้ยง เนื่อง จาก มัน ต้องการ อาหาร ชนิด พิเศษ และ ยัง ติด โรค ง่าย. |
Trabalha no Aquário do Atlântico. ทํางานที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ําของแอทแลนติก |
Senhoras e senhores, o Aquário vai fechar dentro de cinco minutos. สุภาพสและสุภาพบุรุษ อะควาเลียมกําลังจะปิดใน 5 นาที |
Senão, o aquário ficará vazio para sempre. ไม่อย่างนั้น อ่างเลี้ยงปลาก็จะว่างเปล่าไปตลอดกาล |
Na verdade, não preciso de aquário. ได้สิ แต่ฉันไม่คิดว่าฉันต้องการ แต่งอ่างปลาจริงๆ |
Porém, eles já foram estudados no Aquário Marinho Jaya Ancol, em Jacarta, Indonésia. อย่าง ไร ก็ ดี ได้ มี การ ศึกษา โลมา อิระวดี ที่ มี ชีวิต ที่ พิพิธภัณฑ์ สัตว์ ทะเล ไจ ยา อังกอล ใน กรุง จาการ์ตา ประเทศ อินโดนีเซีย. |
Albert, que tal outro aquário para a moça? เอาเครื่องดื่มขนาดนี้มาให้สุภาษสตรีคนนี้อีกถ้วย |
Qual é o teu peixe preferido do Aquário? เธอชอบปลาตัวไหนมากที่สุดในนี้เหรอ |
Todos necessitamos de um aquário. ทุกคนจําเป็นต้องการโถปลา |
Ela morreu em 1948 num aquário dinamarquês aos 85 anos. มัน ตาย เมื่อ อายุ 85 ปี ใน อ่าง เลี้ยง ปลา. |
que “segundo pesquisas feitas no Aquário Marinho Jaya Ancol, é possível que o golfinho do Irrawaddy, assim como acontece com outros golfinhos, também use cliques para localizar suas presas por meio de sonar”. ว่า “ตาม การ วิจัย ซึ่ง ทํา ที่ พิพิธภัณฑ์ สัตว์ ทะเล ไจ ยา อังกอล โลมา อิระวดี ดู เหมือน จะ ใช้ เสียง ดัง กริ๊ก ๆ เพื่อ หา ตําแหน่ง ของ เหยื่อ โดย อาศัย เสียง สะท้อน เช่น เดียว กับ ที่ โลมา ชนิด อื่น ทํา.” |
A Marilyn do aquário disse-nos que lhes faltava um filtro. แมริลินที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ําบอกพวกเราว่าเครื่องกรองหาย |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aquário ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ aquário
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ