ภาษาอังกฤษ
admittedly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า admittedly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ admittedly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า admittedly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จริงอยู่, เป็นที่ยอมรับกัน, โดยเปิดเผย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า admittedly
จริงอยู่adverb Admittedly, most youths would probably never think seriously of engaging in such extreme violence. จริงอยู่ หนุ่มสาวส่วนใหญ่ไม่เคยคิดจริงจังที่จะทําอะไรรุนแรงเช่นนั้น. |
เป็นที่ยอมรับกันadverb Why can it be said that “the sacred secret of this godly devotion is admittedly great”? ทําไม จึง จะ กล่าว ได้ ว่า “ข้อ ลึกลับ อัน ศักดิ์สิทธิ์ นี้ เป็น ที่ ยอม รับ ว่า ยิ่ง ใหญ่ จริง”? |
โดยเปิดเผยadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
After all, would the absence of any mention of this king—especially in a period about which historical records were admittedly scanty—really prove that he never existed? ถ้า จะ ว่า ไป การ ที่ ไม่ มี การ กล่าว ถึง กษัตริย์ ผู้ นี้—โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ช่วง ซึ่ง เป็น ที่ ยอม รับ กัน ว่า บันทึก ทาง ประวัติศาสตร์ หา ได้ ยาก—พิสูจน์ จริง ๆ ไหม ว่า เบละซาซัร ไม่ เคย มี ชีวิต อยู่? |
How, then, can you talk to your children about this important yet admittedly awkward topic? ถ้า เช่น นั้น คุณ จะ พูด เรื่อง สําคัญ นี้ กับ ลูก ได้ อย่าง ไร ทั้ง ๆ ที่ รู้สึก กระดาก อาย? |
Can we say that it is the Catholic priests and nuns who admittedly share some responsibility for the genocide that took place in Rwanda in 1994? เรา จะ พูด ได้ ไหม ว่า เป็น พวก บาทหลวง และ ชี ชาว คาทอลิก ซึ่ง ยอม รับ ว่า มี ส่วน ใน การ ฆ่า ล้าง ชาติ พันธุ์ ที่ เกิด ขึ้น ใน รวันดา เมื่อ ปี 1994? |
Admittedly, true Christians today are not preoccupied with the roots and possible ancient religious connections of every practice or custom, but neither are they inclined to ignore pointed indications that do exist in God’s Word. เป็น ที่ ยอม รับ กัน ว่า คริสเตียน แท้ ใน ทุก วัน นี้ ไม่ เป็น ห่วง เกิน ไป กับ เรื่อง ต้นตอ และ ความ เกี่ยว ข้อง ทาง ศาสนา ใน สมัย โบราณ ที่ อาจ มี ได้ ของ กิจ ปฏิบัติ หรือ ธรรมเนียม ทุก อย่าง แต่ พวก เขา ก็ ไม่ มี แนว โน้ม จะ เพิกเฉย ต่อ ข้อ ชี้ แนะ ที่ มี อยู่ ใน พระ คํา ของ พระเจ้า. |
Admittedly, investing in the stock market can carry a high degree of risk. เป็น ที่ ยอม รับ กัน ว่า การ ลง ทุน ใน ตลาด หุ้น อาจ มี อัตรา ความ เสี่ยง สูง. |
So bear with me as I am proposing four admittedly very subjective principles that you can use to build a beautiful organization. ดังนั้น อดทนกับผมหน่อยนะครับ ในขณะที่ผมนําเสนอหลักการสี่ประการ ที่ต้องขอยอมรับว่าเป็นมุมมองส่วนตัวมาก ๆ ที่คุณสามารถนําไปใช้ในการ สร้างองค์กรที่สวยงามขึ้นมาได้ |
Jehovah’s Witnesses and the future of the American Indians is admittedly a somewhat strange combination. ก็ ต้อง ยอม รับ ว่า พยาน พระ ยะโฮวา กับ อนาคต ของ อินเดียน แดง เป็น การ รวม กัน ที่ ออก จะ แปลก. |
Admittedly, it takes real determination to stay in the full-time ministry. เป็น ที่ ยอม รับ ว่า ต้อง ใช้ ความ ตั้งใจ แน่วแน่ จริง ๆ ที่ จะ ยืนหยัด อยู่ ใน งาน รับใช้ เต็ม เวลา. |
The ceramic fragments have been dated (with the admittedly inexact methods available) at 1410 before our Common Era, give or take 40 years —not at all far from 1473 B.C.E., the date for the battle of Jericho derived from the Bible. เศษ กระเบื้อง เผา บอก วัน เวลา (ด้วย การ คิด เวลา อย่าง หยาบ ๆ เท่า ที่ ยอม รับ กัน) ประมาณ 1410 ปี ก่อน สากล ศักราช อาจ จะ มาก หรือ น้อย กว่า นั้น 40 ปี—ห่าง กัน ไม่ เท่า ไร จาก ปี 1473 ก่อน ส. ศ. ตาม การ นับ เวลา ใน พระ คัมภีร์ ว่า ปี นั้น มี การ ทํา สงคราม ณ เมือง ยะริโฮ. |
Admittedly, horse-worked farms have become rare. ต้อง ยอม รับ ว่า ไร่ นา ที่ ยัง ใช้ ม้า งาน มี เหลือ ให้ เห็น น้อย ลง ไป ทุก ที. |
Then Paul adds, in 1Ti 3 verse 16: “The sacred secret of this godly devotion is admittedly great.” แล้ว เปาโล กล่าว เพิ่ม ใน ข้อ 16: “ข้อ ลึกลับ อัน ศักดิ์สิทธิ์ แห่ง ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า นี้ เป็น ที่ ยอม รับ ว่า ยิ่ง ใหญ่ จริง.” |
Admittedly, there is a time and place for amorous behavior. จริง อยู่ มี บาง โอกาส ที่ เหมาะ แก่ การ หยอก เย้า กัน ด้วย ความ รักใคร่. |
EM: That's a picture of a real -- well, admittedly, it's a real fake house. นี่เป็นภาพจริง ผมยอมรับว่านี่เป็นบ้านปลอม |
The sister admittedly sought to cover up the awkwardness of everything as much as possible, and, as time went by, she naturally got more successful at it. น้องสาวเป็นที่ยอมรับขอให้ครอบคลุมถึงความอึดอัดของทุกสิ่งที่มากที่สุดเท่าที่ เป็นไปได้และเป็นเวลาไปโดยเธอเป็นธรรมชาติได้ประสบความสําเร็จมากกว่าที่มัน |
One of the world’s first republics was ancient Rome, although its democracy was admittedly limited. หนึ่ง ใน บรรดา สาธารณรัฐ แรก ๆ ของ โลก คือ โรม โบราณ แม้ ว่า การ ปกครอง ใน ระบอบ ประชาธิปไตย ของ โรม จะ เป็น ที่ ยอม รับ กัน ว่า อยู่ ใน ขอบ เขต จํากัด ก็ ตาม. |
Admittedly, when we come home after a hard day’s work or when we are discouraged because of some problem or weakness, it may not be easy to think about attending a meeting at the Kingdom Hall. เป็น ที่ ยอม รับ ว่า เมื่อ เรา กลับ บ้าน หลัง จาก ทํา งาน หนัก มา ทั้ง วัน หรือ เมื่อ เรา รู้สึก ท้อ แท้ เนื่อง จาก ปัญหา หรือ ความ อ่อนแอ บาง อย่าง อาจ ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย ที่ จะ คิด ถึง การ เข้า ร่วม ประชุม ที่ หอ ประชุม. |
Admittedly, we cannot be certain how Moses pronounced the divine name, which we find at Exodus 3:16 and 6:3. เป็น ที่ ยอม รับ ว่า เรา ไม่ สามารถ แน่ ใจ ว่า โมเซ ออก เสียง พระ นาม ของ พระเจ้า ซึ่ง เรา พบ ที่ เอ็กโซโด 3:16 และ 6:3 นั้น อย่าง ไร. |
Admittedly, doing so is not easy. ต้อง ยอม รับ ว่า การ ทํา เช่น นี้ ไม่ ง่าย. |
Admittedly, many today are undergoing extreme economic difficulties. ต้อง ยอม รับ ว่า คน มาก มาย ใน สมัย นี้ ประสบ กับ ความ ยาก ลําบาก สาหัส ทาง เศรษฐกิจ. |
Admittedly, however, when there are hundreds of wind turbines at one location —or thousands as there are at California’s Altamont Pass— noise can be a significant problem. แต่ เป็น ที่ ยอม รับ ว่า เมื่อ มี กังหัน ลม หลาย ร้อย ต้น อยู่ ใน ที่ เดียว กัน—หรือ หลาย พัน ต้น ดัง ที่ มี อยู่ ณ ช่อง เขา แอลตามานต์ แห่ง แคลิฟอร์เนียร์—เสียง อาจ เป็น ปัญหา สําคัญ. |
* Admittedly, marriage would spare the girl some embarrassment and allow the child to be raised by two parents. * ต้อง ยอม รับ ว่า การ แต่งงาน จะ ช่วย ลด ความ อับอาย ของ ผู้ หญิง ลง บ้าง และ เปิด โอกาส ให้ เด็ก ได้ รับ การ เลี้ยง ดู จาก ทั้ง พ่อ และ แม่. |
Admittedly, it has not always been a case of a Witness being the innocent victim of advances. ต้อง ยอม รับ ว่า ไม่ ใช่ พยาน ฯ เสมอ ไป ที่ ตก เป็น เหยื่อ การ หลง เสน่ห์ โดย ไม่ รู้ ตัว. |
Climatology is admittedly a complex science. เป็น ที่ ยอม รับ ว่า การ ศึกษา ด้าน ภูมิอากาศ เป็น วิทยาศาสตร์ แขนง หนึ่ง ที่ มี ความ ซับซ้อน. |
She lamented: “Half a century later, our dream has admittedly come under attack.” เธอ คร่ํา ครวญ ว่า “ครึ่ง ศตวรรษ ต่อ มา เป็น ที่ ยอม รับ กัน ว่า ความ ฝัน ของ เรา ถูก โจมตี.” |
5:14, 15) Admittedly, this may result in some embarrassment and perhaps some unpleasant consequences. 5:14, 15) ต้อง ยอม รับ ว่า การ สารภาพ ผิด อาจ ทํา ให้ เกิด ความ อับอาย อยู่ บ้าง และ อาจ ก่อ ให้ เกิด ผล ที่ ไม่ พึง ปรารถนา บาง อย่าง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ admittedly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ admittedly
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว