Vad betyder piazzare i Italienska?

Vad är innebörden av ordet piazzare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder piazzare i Italienska.

Ordet piazzare i Italienska betyder placera, plantera, plantera, kränga ngt, placera, parkera, placera, placera, satsa, lägga, placera, marknadsföra, inkorporera ngn/ngt i ngt, vadhållning, vadslagning, spela, spela på ngt, förse ngt med en fälla, lägga ett vad på ngt, sätta upp fällor, gillra fällor. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet piazzare

placera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Lonnie ha piazzato il colpo al centro del bersaglio.

plantera

verbo transitivo o transitivo pronominale (lasciare una prova falsa per incriminare)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La mafia ha piazzato il corpo nell'auto di Jerry per accusarlo.

plantera

verbo transitivo o transitivo pronominale (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'ufficio ha ricevuto una chiamata da qualcuno che sosteneva di aver piazzato una bomba nell'edificio.

kränga ngt

(slang)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Kylie andò di casa in casa per vendere articoli per la casa.

placera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'allenatore ha collocato i suoi giocatori intorno al campo pratica.

parkera

(colloquiale: mettere) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

placera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ha disposto dei vasi di fiori nella sala da pranzo.

placera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Un anacronismo è una cosa collocata in un'epoca alla quale non appartiene.

satsa

verbo transitivo o transitivo pronominale (scommesse)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ti è rimasto solo un minuto per fare la tua scommessa.

lägga

verbo transitivo o transitivo pronominale (ordini)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Vorrei fare un ordine per altri dodici articoli.

placera

verbo transitivo o transitivo pronominale (sport)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ha messo la palla nell'angolo in alto a destra della rete.

marknadsföra

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I produttori di solito promuovono i loro prodotti su mercati specifici.

inkorporera ngn/ngt i ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

Metteremo personale esperto nella squadra.

vadhållning, vadslagning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Molti tipi di scommesse sono vietati negli Stati Uniti.

spela

(fare scommesse) (vardagligt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Scommetto di rado, ma non ho potuto fare a meno di scommettere su quel cavallo.

spela på ngt

La droga di Alan sta tutta nel brivido che prova quando scommette sui dadi.

förse ngt med en fälla

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

lägga ett vad på ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Rita ha scommesso dieci dollari su un cavallo all'ippodromo.

sätta upp fällor, gillra fällor

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Metteremo le trappole la mattina e poi torneremo più tardi per vedere che cosa abbiamo catturato.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av piazzare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.