Vad betyder drogue i Franska?

Vad är innebörden av ordet drogue i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder drogue i Franska.

Ordet drogue i Franska betyder drog, medel, aktiv ingrediens, drogpåverkad, medicin, drogad, drogad, drogmissbrukare, knarkare, narkoman, missbrukare, marijuanarökare, knarkare, groggy, gräs, maja, weed, knarkare, haschare, hallucinerande person, ge medicin till ngn, droga, droga ngn, droga, knarka, partydrog, knarklangare, arbetsnarkoman, lugnande, berusning, drogad, köpa droger, bli ren. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet drogue

drog

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le toxicomane avait découvert la drogue à l'adolescence.

medel, aktiv ingrediens

nom féminin (för stimulans)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

drogpåverkad

adjectif (formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'homme était drogué quand il a foncé dans le bâtiment avec sa voiture.

medicin

nom féminin (vieux : médicament)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

drogad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

drogad

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La jeune femme affirmait qu'elle avait été droguée à la soirée.

drogmissbrukare, knarkare, narkoman

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La maison a été principalement utilisée par des drogués et des prostituées.

missbrukare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

marijuanarökare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

knarkare

(péjoratif) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

groggy

(qui ne se sent pas réveillé) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

gräs, maja, weed

(familier) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Steve a passé l'après-midi entière à fumer de la dope au lieu de faire ses devoirs.

knarkare

(familier) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

haschare

nom masculin (argot) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hallucinerande person

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ge medicin till ngn

verbe transitif

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Le personnel de l'hôpital droguait ses patients.

droga

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

droga ngn

verbe transitif (drogue)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

droga, knarka

verbe transitif (slang)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Le ravisseur a drogué sa victime pour qu'elle ne fasse pas de bruit.

partydrog

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le recours aux drogues douces chez les adolescents pose moins de problèmes ici que dans d'autres régions.

knarklangare

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les trafiquants de drogue ont été interceptés à l'aéroport.

arbetsnarkoman

(bildlig, ogillande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sarah est une accro du travail (or: du boulot) qui reste tard au bureau presque tous les jours.

lugnande

nom féminin (medicin)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

berusning

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

drogad

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ne bois pas le punch : il contient de la drogue !

köpa droger

(de la drogue)

Jack est allé dans une allée pour se procurer de la cocaïne.

bli ren

locution verbale (bildlig)

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av drogue i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.