Vad betyder carenza i Italienska?

Vad är innebörden av ordet carenza i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder carenza i Italienska.

Ordet carenza i Italienska betyder brist, -brist, brist, brist, brist, brist, brist, problem, brist, brist, otillräcklighet, lucka, gap, brist, knapphet, brist på ngt, brist, underskott, vitaminbrist. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet carenza

brist

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

All'incontro ci fu mancanza di buona volontà.

-brist

sostantivo femminile (efterled)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Non è che hai una carenza di vitamina D?

Skulle du kunna lida av D-vitaminbrist?

brist

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tutta la famiglia soffriva di carenza di buon senso.

brist

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'incremento della popolazione ha causato una carenza di case.

brist

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

C'è una grave penuria di meccanici esperti in questa città.

Det lider stor brist på skickliga mekaniker i den här staden.

brist

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La scarsità di piogge in questa zona rende praticamente impossibile l'agricoltura.

brist

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il designer, in carenza di idee, cominciò a copiare il lavoro degli altri.

problem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

C'erano alcune pecche nel progetto per il futuro di Dan.

Det fanns några problem med Dans plan för framtiden.

brist

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brist

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La scarsità di ristoranti in città preoccupa i proprietari degli alberghi.

otillräcklighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lucka, gap

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'esame di prova vi aiuterà a identificare le vostre lacune.

brist

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

C'era carenza di creatività nella classe.

knapphet

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brist på ngt

sostantivo femminile

I negozi della zona hanno denunciato una penuria di acqua imbottigliata.

brist, underskott

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

In alcune grandi città c'è carenza di alloggi a buon mercato.

vitaminbrist

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av carenza i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av carenza

Vad betyder cardiopatia i Italienska?

Vad betyder cardo i Italienska?

Vad betyder carente i Italienska?

Vad betyder carenza i Italienska?

Vad betyder carestia i Italienska?

Vad betyder carezza i Italienska?

Vad betyder carezze i Italienska?

Vad betyder cari i Italienska?

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.