Vad betyder carente i Italienska?
Vad är innebörden av ordet carente i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder carente i Italienska.
Ordet carente i Italienska betyder saknande, bristande, otillräcklig, otillräcklig, otillfredsställande, pressad, bristfällig, med bristande, utfattig på ngt, svag, fattig på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet carente
saknandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Quando il nemico attaccò, le difese della città si rivelarono carenti. |
bristandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'insulina nella sua circolazione è carente. |
otillräckligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'istruzione di Bem è carente in questo ambito. |
otillräckligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La preparazione carente ha condotto a un risultato dell'esame insoddisfacente. |
otillfredsställande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il corso è stato insoddisfacente perché non abbiamo imparato niente di nuovo. |
pressad(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La perdita di profitti di quest'anno ha come risultato che il nostro budget già di per sé risicato sarà ridotto ulteriormente l'anno prossimo. |
bristfälligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ha una visione cromatica inadeguata, non distingue il rosso dal verde. |
med bristande
Una persona carente in capacità relazionali non dovrebbe scegliere una carriera diplomatica. En person med bristande sociala färdigheter borde inte söka en karriär inom diplomati. |
utfattig på ngt
Dopo aver ascoltato tante scuse pietose, l'insegnante era privo di simpatia per gli studenti. |
svagaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) È davvero scarso in matematica. Han är väldigt svag i matte. |
fattig på ngtaggettivo I critici hanno giudicato il film privo di spunti interessanti. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av carente i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.