sang trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ sang trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ sang trong Tiếng Anh.

Từ sang trong Tiếng Anh có các nghĩa là hát, ca hát, ca ngợi. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ sang

hát

verb noun

She sang a song, the title of which I did not know.

Cô ấy hát một bài hát mà tôi không biết tựa.

ca hát

verb

They sang together every time they came to our home.

Họ cùng nhau ca hát mỗi lần đến nhà chúng tôi.

ca ngợi

verb

made love, sang to the gods,

làm tình, ca hát ca ngợi thần linh,

Xem thêm ví dụ

On The Judy Garland Show Christmas Special, Garland sang the song to her children Joey and Lorna Luft with Sinatra's alternate lyrics.

Trong The Judy Garland Show Christmas Special, Garland hát ca khúc này cho các con của bà là Joey và Lorna Luft với phần lời đã sửa đổi của Sinatra.

Sang-goo, just follow my lead.

Sang-goo, hãy theo tôi.

19 The psalmist sang: “O love Jehovah, all you loyal ones of his.

19 Người viết Thi-thiên hát: “Hỡi các thánh của Đức Giê-hô-va, hãy yêu-mến Ngài.

In their victory song, Moses and the Israelites triumphantly sang: “Your right hand, O Jehovah, is proving itself powerful in ability, your right hand, O Jehovah, can shatter an enemy.” —Exodus 15:6.

Hỡi Đức Giê-hô-va! Tay hữu Ngài hủy quân-nghịch tan đi”.—Xuất Ê-díp-tô Ký 15:6.

At first Cheol refuses, but when his debt-ridden best friend Jong-soo gives the deed to Cheol's house to Sang-gon as collateral for a private loan, he's left with no choice but to get dragged back into Busan's criminal underworld.

Lúc đầu, Cheol từ chối, nhưng khi người bạn tốt nhất của mình là Jong-soo đã cầm nhà của Gang-choel cho Sang-gon làm tài sản thế chấp cho khoản vay tư nhân, anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trở lại thế giới ngầm Busan.

What was that one you sang the other night?

Có 1 bài khác là gì nhỉ?

He was Kye Sang's senior colleague at the hospital until Kye-sang left to offer his services to the poor and needy.

Ông là Kye Sang đồng nghiệp cấp cao của bệnh viện cho đến khi Kye-sang trái để cung cấp dịch vụ của mình cho người nghèo và thiếu thốn.

He sang: “How I do love your law!

Ông hát: “Tôi yêu-mến luật-pháp Chúa biết bao!

Castro also sang the theme Aprendí a Llorar ("I learned to cry"), a song written by Lolita de la Colina.

Bài hát chủ đề của phim là "Aprendí a Llorar" ("Tôi đã biết khóc", do Lolita de la Colina sáng tác) cũng do cô thể hiện.

With reference to Jehovah, he sang: “When I see your heavens, the works of your fingers, the moon and the stars that you have prepared, what is mortal man that you keep him in mind, and the son of earthling man that you take care of him?”

Ông hát về Đức Giê-hô-va: “Khi tôi nhìn-xem các từng trời là công-việc của ngón tay Chúa, mặt trăng và các ngôi sao mà Chúa đã đặt, loài người là gì, mà Chúa nhớ đến? Con loài người là chi, mà Chúa thăm-viếng nó?”

In January 2018, he starred in a public welfare movie 'm Beside You in which he sang and composed the theme song.

Vào tháng 1 năm 2018, anh tham gia một bộ phim phúc lợi công cộng "I'm Beside You", trong đó anh hát và sáng tác bài hát chủ đề.

More than that, their resolve to remain faithful servants of the Supreme Sovereign of the universe, Jehovah, must have deepened as they five times sang the refrain “for his loving-kindness is to time indefinite.” —Psalm 118:1-4, 29.

Hơn thế nữa, khi hát năm lần điệp khúc “sự nhân-từ Ngài còn đến đời đời”, họ hẳn càng kiên quyết luôn luôn là những tôi tớ trung thành của Đấng Thống Trị Tối Cao của vũ trụ là Đức Giê-hô-va.—Thi-thiên 118:1-4, 29.

9) Yoon Kyun-sang as Police Officer (Ep.

9) Yoon Kyun-sang vai Sĩ quan cảnh Sát (Tập.

My mother sang that to me when I was young.

Mẹ tôi hát bài này cho tôi nghe khi tôi còn nhỏ.

In May 1969, Dylan appeared on the first episode of Johnny Cash's television show and sang a duet with Cash of "Girl from the North Country", with solos of "Living the Blues" and "I Threw It All Away".

Tháng 5 năm 1969, Dylan xuất hiện trong tập đầu tiên của chương trình truyền hình về Johnny Cash, song ca với Cash trong 3 ca khúc "Girl from the North Country", "I Threw It All Away" và "Living the Blues".

We sat there all day picking cotton, without complaining, without crying, while they sang things like:

Chúng tôi hái bông suốt cả ngày, không than phiền, không khóc lóc, họ thì hát:

THE Bible psalmist David sang: “I will praise the name of God with song.”

Người viết sách Thi-thiên trong Kinh Thánh là Đa-vít đã hát: “Tôi sẽ dùng bài hát mà ngợi-khen danh Đức Chúa Trời”.

Comrade SUH Sang-gu...

Đồng chí Seo Sang Goo....

During the third round, she sang "My Funny Valentine" a cappella and advanced to the top 40.

Trong vòng thứ 3, cô trình diễn cappella bài hát "My funny Valentine" và lọt vào top 40.

Many who spoke, published, or sang in Kurdish were arrested and imprisoned.

Nhiều người nói, xuất bản, hoặc hát bằng tiếng Kurdish đã bị bắt và bị bỏ tù.

Espósito also sang in the soundtracks of Rincón de Luz and Chiquititas.

Espósito cũng hát trong các bản nhạc của Rincón de Luz và Chiquititas.

In my first meeting with the First Presidency and Quorum of the Twelve in the temple, the hymn which we sang, honoring Joseph Smith, the Prophet, was and is a favorite of mine.

Trong buổi họp đầu tiên của tôi với Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và Nhóm Túc Số Mười Hai trong đền thờ, bài thánh ca mà chúng tôi đã hát để vinh danh Joseph Smith, Vị Tiên Tri, là bài thánh ca tôi ưa thích.

Going back to BBCU F.C. of the Thai Premier League for the 2016 season, Sang-hoon made his debut for the Pink Panthers in a 2-0 victory over Sisaket, saying that Thai football ha snot changed that much since his 2013 spell with BBCU.

Trở lại BBCU F.C. của Giải bóng đá Ngoại hạng Thái Lan mùa giải 2016, Sang-hoon ra mắt Báo Hồng trong thắng lợi 2-0 trước Sisaket, nói rằng bóng đá Thái Lan không thay đổi nhiều kể từ khi anh thi đấu cho BBCU năm 2013.

Hà Anh's first performance on the big stage was in the talent section of Miss Earth 2006, in which she sang the song "Hero".

Hà Anh lần đầu được biểu diễn trên một sân khấu lớn là trong phần thi tài năng trong cuộc thi Hoa hậu Trái Đất năm 2006, hát ca khúc "Hero".

After the Siamese Revolution of 1932 the first proper comic strips were created by Sawat Chutarop, including Sang Thong and Khun Maun, based on Popeye and Mickey Mouse.

Sau Cách mạng Xiêm 1932, bộ truyện tranh đúng nghĩa đầu tiên được sáng tác bởi Sawat Chutarop, gồm có Sang Thong và Khun Maun dựa trên thủy thủ Popeye và chuột Mickey.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ sang trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Các từ liên quan tới sang

Santa trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Santa Claus trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sad trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

safe trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

safe and sound trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

safety trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

said trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sail trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sale trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

same trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sample trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sand trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sandbox trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sandcastle trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sander trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sandman trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sandpit trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sands trong Tiếng Anh nghĩa là gì?