Что означает puño в испанский?
Что означает слово puño в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию puño в испанский.
Слово puño в испанский означает кулак, манжета, эфес. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова puño
кулакnounmasculine (рука со сжатыми пальцами) El corazón de una persona es más o menos el mismo tamaño que su puño. Сердце человека примерно того же размера, что и его кулак. |
манжетаnoun Y los puños no estaban tan desgastados como el resto de la camisa. И манжеты не протерты, как у тех, кто постоянно носит рубашки. |
эфесnoun Puño de cinco lóbulos. Эфес из пяти лепестков. |
Посмотреть больше примеров
Quinn volvió a recordar el abollado armazón de metal en su puño y el cráneo aplastado en el suelo. Воспоминания Квинна развернулись от покореженного металла в его кулаке к размозженному черепу на полу. |
Tanteando el terreno, encontró una piedra del tamaño de un puño; la arrancó del suelo y la levantó, calibrando su peso. Оглянувшись, он нашел скалу размером с кулак, вырвал ее из земли и поднял, проверяя ее вес. |
A veces la naturaleza guarda sus secretos con el puño inquebrantable de las leyes físicas. Иногда природа оберегает свои секреты, окутав их непроницаемой пеленой законов физики. |
Tanto Alex como Roger deciden entrar a combatir en el Segundo Torneo Puño de Hierro. Алекс вместе с Роджером участвовал во Втором турнире «Железного кулака». |
—Mis disculpas al puño por romperle la mano. — Мои извинения Кулаку за сломанную руку. |
Aprieta el puño. Сожмите кулак. |
Así que Allie primero subió corriendo al último piso gritando y aporreando cada puerta con el puño al pasar. Поэтому Элли сначала побежала на верхний этаж, крича и стуча по дороге во все двери: |
No puedo explicar el rastro en el puño de esta camisa. Я не могу объяснить следы крови на рукаве этой рубашки. |
Era una araña negra del tamaño de un puño. А потом появился черный паук размером с кулак. |
Me agarra de la ropa con su mano libre, tiene un puño de campesino, el muy cabrón, muy fuerte, me suelto de milagro. Хватает меня за воротник свободной рукой, а хватка у этого кретина крестьянская, сильная, я еле вырвался. |
Me encanta cuando lo dices con el puño en alto. Балдею, когда это сопровождается жестом власти черных. |
Su puño, por supuesto, lo atravesó limpiamente. Ее кулак, естественно, прошил его насквозь. |
Iba a abrir la boca para decir algo cuando mi puerta de acero reforzado retumbó ante los golpes de un puño fuerte. Потом открыла рот, чтобы сказать что-то – и тут моя стальная дверь содрогнулась от тяжелого удара. |
“No debes endurecer tu corazón ni ser como un puño para con tu hermano pobre. «Не ожесточай твое сердце и не будь скупым по отношению к твоему обедневшему брату. |
El Tíbet sigue bajo el puño chino, que no da señales de querer aflojar. Тибет все еще находится под властью Китая, и нет никаких признаков ближайших перемен. |
Soy el puño Keneb, Octava Legión, Decimocuarto Ejército. Я Кулак Кенеб, Восьмой легион, Четырнадцатая армия. |
Dos ovillos gordos como un puño constituían un calcetín terminado, imposible calcular la longitud de la lana. Двух мотков величиной с кулак хватает на пару носков, а вот длину шерстяной нити исчислить невозможно. |
Vi un puño que podría haber sido de cualquiera. Я видел кулак, который мог принадлежать кому угодно. |
Sears James tosió, tapándose la boca con el puño y de inmediato todos lo miraron. Сирс Джеймс кашлянул в кулак, и все немедленно посмотрели на него. |
Sin darme cuenta, había gritado en silencio toda la noche, mordiéndome el puño. Сам того не понимая, всю ночь я молча орал, зажав рот кулаком. |
Escrito en ella, también de su propio puño y letra, decía: «Toma inmediatamente Aardvark». "Там его почерком было написано: ""Захвати Аардварк немедленно""." |
¿Willy Puño Loco? Или Чокнутого Кулака Вилли? |
¡Yo os digo —levantó el puño—, yo os digo que como se les caiga un solo pelo de la cabeza habrá rebelión en el campo!» Говорю вам,— он поднял кулак,— говорю вам, что, если хоть волос упадет с их головы, вы будете иметь дело с восста нием!» |
Luego, mi cabeza sigue la trayectoria del puño. Затем моя голова повторяет траекторию кулака. |
Ahora se pudo ver el tamaño colosal del puño del armenio, semejante a un enorme martillo de bronce. Теперь было видно, что армянин обладал огромными кулаками, похожими на большой бронзовый молот. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении puño в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова puño
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.