Что означает presenti в итальянский?

Что означает слово presenti в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию presenti в итальянский.

Слово presenti в итальянский означает присутствующий, присутствующие, присутствовать, теперешний, настоящий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова presenti

присутствующий

присутствующие

присутствовать

теперешний

настоящий

Посмотреть больше примеров

Se il dispositivo non è presente nell'elenco, passa alla sezione per cambiare la password dell'Account Google.

Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.

Ascolta la voce dei profeti del presente e del passato.

Прислушивайтесь к словам современного Пророка и Пророков прошлого.

Ho la sensazione di avere ridotto il mio coinvolgimento nel presente.

Чувствую, что уже ограничил свою причастность к настоящему.

«Sua... sua moglie sarà presente?»

— А ваша... ваша жена будет присутствовать?

Se qualcuno dovesse confrontare il progetto della chiesa originale di Cristo con ogni chiesa cristiana presente oggi nel mondo, scoprirebbe che, punto per punto, organizzazione per organizzazione, insegnamento per insegnamento, ordinanza per ordinanza, frutto per frutto e rivelazione per rivelazione, soltanto una coinciderebbe: la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.

Если бы кому-то нужно было сопоставить проект первоначальной Церкви Христа с каждой из существующих в мире церквей, он бы обнаружил, что все пункты этого проекта, все его организации, учения, таинства, плоды и откровения соответствуют только одной Церкви – Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.

Si presenti il più prontamente possibile alla speciale udienza, per difendere la sua causa.

Вы будете направлены на специальное слушание вашего дела, как только это будет возможно, и сможете защищать его.

Finalmente si presentò all ' ordine del giorno l' accettazione dei nuovi soci, cioè la mia.

Далее перешли к вопросу о приеме новых членов, другими словами к уловлению моей высокой персоны.

Vuoi che il qui presente fesso ti salvi la pelle?

Ты хочешь, чтобы этот " мудак " помог тебе?

La profezia relativa alla distruzione di Gerusalemme ci presenta chiaramente Geova come un Dio che ‘fa conoscere al suo popolo cose nuove prima che comincino a germogliare’. — Isaia 42:9.

Пророчество о разрушении Иерусалима ясно показывает, что Иегова — это Бог, который возвещает своему народу новое, «прежде нежели оно произойдет» (Исаия 42:9).

A causa di un attacco di influenza, il Re non sarà presente alla riunione del mattino.

Так как государь болен простудой, он не сможет присутствовать на утреннем совете.

Al presente la minaccia più immediata per gli ecosistemi antartici sembra essere il turismo.

В настоящее время туризм считается непосредственной угрозой антарктической экологической системе.

Sulla Terra è presente come ologramma che aiuta e consiglia Kara.

По земле проходят поколенья, И земля их подвиги хранит.

— Allora in presenza dell'assemblea richiesta io lo riconosco come mio figlio, e come tale lo presento a voi.

– Тогда в данном собрании я объявляю его сыном и представляю вам.

Quella mattina Elliot non si presentò al nostro incontro.

На запланированную у нас утреннюю встречу Эллиот не явился.

Dieter strìnse gli occhi per guardare meglio: la maggior parte delle persone presenti in chiesa erano più anziane.

Дитер прищурился: большинство находившихся были гораздо старше.

Tenete presente, però, che potrebbero esserci ancora mesi e mesi di attesa.

Но имейте в виду, что нас могут ждать еще долгие месяцы.

Una società presente in tutto il mondo... pubblicazioni, un settimanale venduto all’angolo delle strade.

Всемирное общество... Брошюры, еженедельная газета, которая продавалась на каждом углу.

«Per molti mesi feci fatica a servire le semplici persone di questo Stato, ma gradualmente i dolci sentimenti che accompagnano lo Spirito riuscirono ad abbattere l’orgoglio e la diffidenza che erano stati presenti così a lungo nel mio animo.

“По мере моего служения среди необразованных людей [того штата] я боролся в течение нескольких месяцев, но постепенно сладостное воздействие Духа начало сокрушать стены гордыни и недоверия, в окружении которых находилась моя душа.

Certe volte posso vedere delle possibilità, molte strade che si diramano dal singolo momento del presente.

Лишь изредка я могу предугадывать возможности, пути, исходящие из единичного явления.

Voglio dire, tu sei qui per quanto io possa fare in modo che tu lo sia, non essendo presente...

Я хочу сказать, что ты здесь, со мной, настолько, насколько у меня хватает сил ощущать, что ты здесь, хотя ты далеко...»

Tim insisté che fosse presente Linda.

Тим настаивал на присутствии Линды

I non udenti qui presenti non possono sentirla.

Они не могут слышать, а вы требуете у них тишины.

Lascia che mi presenti:

Позвольте великодушно представиться:

David mi presentò a un uomo chiamato Roy Hardeman.

Дэвид познакомил меня с человеком по имени Рой Хардеман.

Se cambi il passato, che cosa accadrà al presente?»

Если ты изменишь прошлое, то что же произойдет с настоящим?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении presenti в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова presenti

Что означает convenuto в итальянский?

Что означает massimo в итальянский?

Что означает permettere в итальянский?

Что означает prescindere в итальянский?

Что означает prescrizione в итальянский?