Что означает plumón в испанский?

Что означает слово plumón в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию plumón в испанский.

Слово plumón в испанский означает пух, пушок, Пух. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова plumón

пух

noun (Plumas suaves y esponjosas inmaduras que crecen en aves jóvenes.)

El plumón de ganso conserva el calor.

Гусиный пух хорошо сохраняет тепло.

пушок

noun (Plumas suaves y esponjosas inmaduras que crecen en aves jóvenes.)

Пух

El plumón de ganso conserva el calor.

Гусиный пух хорошо сохраняет тепло.

Посмотреть больше примеров

A una densa capa de suaves plumas esponjosas llamadas plumones. Situada bajo su casi impenetrable abrigo de coberteras, dicha capa puede alcanzar un espesor de casi dos centímetros y cubrir la mayor parte de su cuerpo.

Под непроницаемым покровом контурных перьев находится плотный слой мягких пуховых перьев, толщиной в полтора сантиметра, покрывающих почти все тело птицы.

Quité la funda de la almohada demasiado rellena de plumón de ganso y comencé a enjugarme.

Я стащил наволочку с набитой гусиным пером подушки и принялся вытираться.

Plumón

Пуховые перья

Bien, bueno, supuse que tu plumón reventó aquí.

Что ж, я выяснила что твой маркер разлился вот здесь.

Llegaron a la comuna, cubiertos de copos de nieve, como plumón, alegres y sonrosados.

Они пришли в коммуну, покрытые хлопьями снега, как пухом, радостные и румяные.

Tienen una gruesa capa de plumón y plumas entrelazadas, tres o cuatro veces más densa que la de las aves voladoras.

Тело пингвина покрыто толстым слоем пуха и соединенных друг с другом перьев. Его «шуба» раза в три-четыре плотнее, чем у обычных птиц.

El relleno de casi todas las llamadas almohadas de plumón se componía sobre todo de plumas.

Почти всегда так называемые пуховые подушки набивают перьями.

Esta fortaleza de calma que levanto contra la invasión de ideas, contra la fiebre es como el plumón.

Крепость спокойствия, которую я воздвигла против наплыва идей и против лихорадки, вдруг охватившей меня, подобна заре.

Plumas y plumón por doquier, arremolinándose a la luz trémula y rosada del nuevo día.

Перья и пух мелькали в розовом свете занимающегося дня.

En esos minutos mágicos, la vida entera parece liviana como plumón.

В эти волшебные минуты вся жизнь кажется как бы невесомой.

El ácido en el café quita el plumón.

Кислота в кофе разрушает маркер.

Las mujeres que lavaron su cuerpo encontraron restos de plumón entre los dedos.

Женщины, обмывавшие тело, нашли в ее руке между пальцами немного пуха.

Se acerca al pintarrón, toma un plumón y encierra la palabra «mejoramiento» en un círculo.

Он подлетает к доске, хватает маркер и обводит слово «улучшения» в жирный круг

Le ceñía también el talle un filete de aquel plumón, que daba a la joven un peculiar aspecto de ave silvestre.

Талия ее тоже была опоясана пушистой гирляндой, и это придавало молодой женщине причудливый вид лесной птицы.

Le llegó la respuesta por fax el mismo día que había recibido el envío con el plumón y las preguntas del laboratorio.

Его ответ пришел по факсу в тот же день, когда он получил посылку с пухом и запрос из ГКЛ.

Noche: entrar en casa es entrar en plumones, en el color, en la música, en el perfume, en la magia, en la armonía.

Войти в мой дом — это значит вступить в область цвета, музыки, аромата, волшебства, гармонии.

Desde luego no era el plumón blanco, ligero y puro del taller de urdidura.

То был, конечно, не белый, легкий и чистый пух прядильной мастерской.

Durante el verano, en cambio, la calzada se cubría de una almohada de polvo suave como el plumón.

Но зато летом проезжая её часть покрывалась подушкой мягкой, как пух, пыли.

Explicaba cómo los islandeses consiguen el plumón de eider.

Рассказывал, как исландцы добывают гагачий пух.

Desde comienzos de enero, la imagen de un niño de cinco años jugando fútbol cerca de su casa en el este de Afganistán luciendo una bolsa de plástico con el nombre y número del ícono del fútbol Lionel Messi escrito con plumón ha sido tendencia en los medios sociales.

Почти месяц социальные медиа штурмует изображение пятилетнего мальчика, играющего в футбол [анг] около своего дома в восточной части Афганистана в полиэтиленовом пакете, на котором маркером написано имя и номер звезды футбола Лионеля Месси.

Por ejemplo, si muestra anuncios a los usuarios que han visitado la sección del sitio "Prendas de abrigo para mujer", resultará más relevante mostrarles un anuncio en el que se anuncien plumones para mujer, en lugar de un anuncio genérico.

Например, для пользователей, посетивших раздел "Теплые женские куртки", реклама пуховиков будет гораздо более релевантной, чем объявление, рассчитанное на общую аудиторию.

Distribuidas entre las coberteras de muchas aves hay unas plumas largas y delgadas llamadas filoplumas, así como otras llamadas plumones de polvo.

Под контурными перьями находятся длинные и тонкие нитевидные, а также порошковые перья.

El buitre leonado (Gyps fulvus), que aún se ve en Israel, solo tiene un poco de plumón blanco suave en su cabeza y el pescuezo está escasamente cubierto de plumas.

У белоголового сипа (Gyps fulvus), который до сих пор обитает в Израиле, на голове лишь мягкий белый пух, а на шее — редкие перья.

Asientos rellenos de plumón de águila el salpicadero de pico de aguilucho.

Роскошные сиденья набиты орлиным пухом, а приборная доска отделана клювами тысячи орлов.

A pesar de las nuevas almohadas y de una colcha de plumón, sufre insomnio, igual que su padre.

Несмотря на новые подушки и теплое стеганое одеяло, он подвержен бессоннице, как и его отец.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении plumón в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.