Что означает pesca в итальянский?
Что означает слово pesca в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pesca в итальянский.
Слово pesca в итальянский означает персик, рыбалка, рыболовство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pesca
персикnounmasculine (frutto) Mi piace la frutta come l'uva e le pesche. Я люблю фрукты, такие как виноград и персики. |
рыбалкаnounfeminine Non sono andato a pesca con Tom lo scorso weekend. Я не ходил с Томом на рыбалку в прошлые выходные. |
рыболовствоnoun (L'industria di cattura, lavorazione e vendita di pesce.) E'stato chiamato il Dipartimento per la pesca ma finora non hanno avuto successo nel catturare l'animale. В связи с этим были вызваны работники департамента рыболовства и охоты, однако им пока не удалось поймать животное. |
Посмотреть больше примеров
Ci sto per quanto riguarda la pesca, ma dobbiamo rientrare. Я рад порыбачить, но нам надо возвращаться. |
E'stato chiamato il Dipartimento per la pesca ma finora non hanno avuto successo nel catturare l'animale. В связи с этим были вызваны работники департамента рыболовства и охоты, однако им пока не удалось поймать животное. |
Mandras aveva già imparato l’alfabeto e aveva tenuto una conferenza sull’arte della pesca in mare. Мандрас уже выучил алфавит и провел беседу по искусству ловли рыбы в море. |
La povera donna non lasciò la pescaia. Бедная женщина не покидала пруда. |
Come sa, avevano intenzione di arrivare nella zona di pesca all’alba, un viaggio di una settantina di miglia.» Как ты знаешь, они собирались прибыть на место кормежки тунца к рассвету, и им предстояло преодолеть семьдесят миль. |
Anzi, si pensa che alcuni di essi raggiungano i 3.000 anni di età, una delle ragioni per vietare la pesca a strascico. На самом деле, есть мнение, что некоторым из этих кораллов около 3000 лет, что является одной из причин запретить донный трал. |
Io di giorno andavo a pesca e passavo tutte le notti in ospedale. Днем я ловил рыбу, но каждый вечер проводил в больнице. |
Sei un uomo di 45 anni che si ammacca come una pesca. Тебе сорок пять лет, и ты весь во вмятинах-синяках, как перезрелый персик. |
Be’, digli solo che era per la pesca di domani». — А, ну ладно, просто передай, что я звонил насчет завтрашней рыбалки |
La strada che portava a questo centro dedito alla pesca e all’agricoltura era ripidissima. На дороге, ведущей в эту деревню, жители которой занимаются рыболовством и сельским хозяйством, образовались рытвины. |
Avevano due canne da pesca ciascuno, come se si fossero rifiutati di lasciarle sulla barca. У каждого было по несколько удочек, словно они не решались оставить что-то в лодке |
Quando alla fine lasciarono casa Carter, Ginny confessò di essere ubriaca di liquore di pesca. Когда они покинули гостеприимный дом Картеров, Джинни призналась, что захмелела от персикового бренди. |
Entrambi amavano lo sport, il football, il nuoto, le immersioni, la pesca... e altre cose del genere. Оба любили спорт, футбол, плавание, дайвинг, рыбную ловлю и тому подобное. |
Stivali da pesca. Сапоги для рыбалки. |
Jody disse che voleva andare a pesca, così ce li portai tutti e tre. Джоди сказала, что хочет поехать на рыбалку, поэтому я взял их с собой. |
Mio marito era davvero appassionato di pesca. Действительно мой муж был просто фанатичным рыбаком. |
E perche'indossa la giacca da pesca sopra un completo a tre pezzi? Ага, и нацепил жилет на костюм? |
Anche Saracone andava a pesca? Выходит, Сараконе тоже рыбачил? |
La pesca all’amo. Ярусный лов рыбы. |
Beh, indossi una maglietta color pesca con un serpente sopra. Ну, на тебе розовая рубашка и на ней нарисована змейка. |
Anzi, si pensa che alcuni di essi raggiungano i 3. 000 anni di età, una delle ragioni per vietare la pesca a strascico. На самом деле, есть мнение, что некоторым из этих кораллов около 3000 лет, что является одной из причин запретить донный трал. |
Portalo a pesca. Сходи с ним на рыбалку. |
«Sembra che un'intera flotta da pesca si sia data appuntamento in città», osservò Pitt. – Похоже, что весь рыболовный флот сейчас в городе, – заметил Питт |
– Sei arrivato presto oggi, Lënja – San Stepanyč guardò l’orologio. – La vuoi una pesca? – Что-то ты рано сегодня, Леня, – посмотрел на часы Сан Степаныч. – Хочешь персик? |
Da ragazzo, la pesca era stata un modo per aiutare la sua famiglia a mettere qualcosa sotto i denti durante la guerra. Будучи еще мальчишкой, он, благодаря этому промыслу, поддерживал существование семьи в трудные годы войны. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pesca в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова pesca
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.