испанский
Что означает paparda в испанский?
Что означает слово paparda в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию paparda в испанский.
Слово paparda в испанский означает сайра, скумбрещука, макрелещука, карликовая сайра (Cololabis adocetus). Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова paparda
сайра
La paparda (Cololabis adocetus) es una especie tropical del Pacífico oriental. Карликовая сайра — это тропический вид восточной части Тихого океана. |
скумбрещука
La paparda del Atlántico (Scomberesox saurus saurus) vive cerca de la superficie en el Atlántico norte, el Mar Báltico y en todo el Mar Mediterráneo. Атлантическая скумбрещука обитает близ водной поверхности в Северной Атлантике, в Черном море и во всех акваториях Средиземного моря. |
макрелещука
|
карликовая сайра (Cololabis adocetus)
|
Посмотреть больше примеров
Incluyen el atún y otras especies afines, el tiburón oceánico, la japuta, la paparda y el dorado. К ним относятся тунцовые и тунцеподобные виды, океанские акулы, морские лещи, сайры и корифены. |
Seis países han informado a la FAO sobre la captura de papardas Сведения о выгруженных уловах сайр поступали в ФАО от шести стран |
Los dorados están incluidos en algunos planes nacionales de ordenación pesquera aunque, al igual que ocurre con las japutas y las papardas, no parecen ser evaluados por los organismos pesqueros internacionales. Имеется несколько национальных рыбохозяйственных планов, охватывающих корифен, однако, как и в случае с морскими лещами и сайрами, международные органы по рыболовству оценкой их состояния, судя по всему, не занимаются. |
La paparda del Pacífico (Cololabis saira) tiene una amplia distribución en el Pacífico norte. Сайра широко распространена в северной части Тихого океана. |
La paparda del Atlántico (Scomberesox saurus saurus) vive cerca de la superficie en el Atlántico norte, el Mar Báltico y en todo el Mar Mediterráneo Атлантическая скумбрещука обитает близ водной поверхности в Северной Атлантике, в Черном море и во всех акваториях Средиземного моря |
Solo cuatro Estados han informado a la FAO de que han capturado papardas. Только четыре страны сообщали ФАО о выгружаемых уловах сайр. |
Las papardas pertenecen a la familia Scomberesocidae Под «сайрами» имеется в виду семейство скумбрещуковых (Scomberesocidae |
Aunque se desconoce el estado de explotación de las papardas, es poco probable que estén sobreexplotadas. Хотя состояние их эксплуатации неизвестно, скумбрещуковые вряд ли подвергаются чрезмерной эксплуатации. |
Las observaciones y propuestas relativas al informe redactado por el grupo de tareas fueron presentadas por el Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Letonia, la Oficina Nacional de Derechos Humanos, la Asociación de Letonia en pro de la Igualdad de Género, la Asociación de Letonia de Planificación de la Familia e Higiene Sexual “Papardes Zieds” (Flor de Helecho), el Centro de Recursos para la Mujer ”Marta” y la Asociación de Sindicatos Libres Замечания и предложения по докладу, подготовленному целевой группой, были представлены Институтом по правам человека при факультете права Латвийского университета, Национальным управлением по правам человека, Латвийской ассоциацией по вопросам гендерного равенства, Латвийской ассоциацией по вопросам планирования семьи и сексуального здоровья «Папардес зиедс» («Papardes Zieds»), Центром ресурсов для женщин «Марта» (“Marta”) и Ассоциацией свободных профсоюзов |
La pesca de japuta, paparda y dorado a menudo se incluye en los planes nacionales de ordenación pesquera, ya sea como componente de los planes relativos a otras especies o por separado. Промысел морских лещей, скумбрещуковых и корифеновых охватывается иногда национальными рыбохозяйственными планами либо как компонент планов по другим видам, либо самостоятельно. |
Por ejemplo, la organización no gubernamental “Papardes Zieds” difunde información, educa a la población y promueve la higiene sexual. Например, неправительственная организация под названием «Papardes Zieds» распространяет информацию, занимается просвещением населения и пропагандирует сексуальное здоровье. |
La paparda del Atlántico (Scomberesox saurus saurus) vive cerca de la superficie en el Atlántico norte, el Mar Báltico y en todo el Mar Mediterráneo. Атлантическая скумбрещука обитает близ водной поверхности в Северной Атлантике, в Черном море и во всех акваториях Средиземного моря. |
Las especies que figuran en el anexo I de la Convención son la paparda del Atlántico (Scomberesox saurus saurus), la paparda del Pacífico (Cololabis saira), la paparda (Cololabis adocetus) y la aguja (Scomberesox saurus scombroides В приложении I к Конвенции перечислены следующие виды этого семейства: атлантическая скумбрещука (Scomberesox saurus saurus), сайра (Cololabis saira), карликовая сайра (C. adocetus) и тихоокеанская скумбрещука (Scomberesox saurus scombroides |
Las papardas pertenecen a la familia Scomberesocidae, y su estado no ha cambiado Под «сайрами» имеется в виду семейство скумбрещуковых (Scomberesocidae), и их состояние остается прежним |
Este anexo contiene una lista de # especies altamente migratorias, a saber: atún blanco, atún rojo, patudo, listado, rabil, atún de aleta negra, bonito del pacífico, atún de aleta azul del sur, melva, japuta, marlín, velero, pez espada, paparda, dorado, tiburón oceánico y cetáceos В этом приложении перечислено # далеко мигрирующих видов: длинноперый, обыкновенный (он же синий), большеглазый, полосатый, желтоперый, черноперый, малый, южный обыкновенный (он же южный синий) и макрелевый тунец, морские лещи, марлины, парусники, меч-рыба, «сайры» (скумбрещуковые), корифены, океанские акулы и китообразные |
Incluyen el atún y otras especies afines, el tiburón oceánico, la japuta, la paparda y el dorado К ним относятся тунцовые и тунцеподобные виды, океанские акулы, морские лещи, сайры и корифены |
La paparda (Cololabis adocetus) es una especie tropical del Pacífico oriental Карликовая сайра- это тропический вид восточной части Тихого океана |
Las papardas pertenecen a la familia Scomberesocidae. Под «сайрами» имеется в виду семейство скумбрещуковых (Scomberesocidae). |
Las poblaciones de peces altamente migratorios incluyen el atún y otras especies afines, el tiburón oceánico, la japuta, la paparda y el dorado. К далеко мигрирующим видам рыб относятся тунцовые и тунцеподобные виды, океанские акулы, морские лещи, сайры и корифены. |
Más del # % de los ejemplares capturados declarados eran papardas del Pacífico Более чем # процентов от сообщенного объема выгруженных уловов приходится на сайру |
La paparda del Pacífico (Cololabis saira) tiene una amplia distribución en el Pacífico norte Сайра широко распространена в северной части Тихого океана |
La WCPFC no se ocupa de la paparda, que figura en el listado del anexo I de la Convención ВКПФК не охватывает тихоокеанскую сайру, которая проходит в приложении I ЮНКЛОС |
A menudo se incluye la pesca de japutas, papardas y dorados en los planes nacionales de ordenación de la pesca, bien como componente de los planes relativos a otras especies o por separado, pero en general, es necesario un tratamiento más sistemático de esas especies antes de poder afirmar que las pesquerías que los explotan están ordenadas adecuadamente. Промысел морских лещей, скумбрещуковых и корифеновых охватывается иногда национальными рыбохозяйственными планами либо как компонент планов по другим видам, либо самостоятельно, но в целом до тех пор, пока подход к этим видам не станет более систематическим, о надлежащем управлении промыслами, на которых эти виды являются объектом эксплуатации, говорить не приходится. |
Este anexo contiene una lista de 17 especies altamente migratorias, a saber: atún blanco, atún rojo, patudo, listado, rabil, atún de aleta negra, bonito del pacífico, atún de aleta azul del sur, melva, japuta, marlín, velero, pez espada, paparda, dorado, tiburón oceánico y cetáceos. В этом приложении перечислено 17 далеко мигрирующих видов: длинноперый, обыкновенный (он же синий), большеглазый, полосатый, желтоперый, черноперый, малый, южный обыкновенный (он же южный синий) и макрелевый тунец, морские лещи, марлины, парусники, меч-рыба, «сайры» (скумбрещуковые), корифены, океанские акулы и китообразные. |
Aunque se desconoce su estado de explotación, es probable que las papardas estén sobreexplotadas. Степень их эксплуатации не выяснена, но сайры вряд ли эксплуатируются чрезмерно. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении paparda в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова paparda
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.