Что означает papa в французский?
Что означает слово papa в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию papa в французский.
Слово papa в французский означает папа, папочка, отец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова papa
папаnounmasculine (Père|1) Ma maman et mon papa m'aimeront, quoi qu'il advienne. Мама и папа будут любить меня, что бы ни случилось. |
папочкаnoun (Père|1) Quand on aura le bateau, j'emmènerai papa et sa yaourtière faire un tour dans les marais. Как только получим нашу новую лодку, я отведу йогуртщицу с её папочкой в прогулку по болотам. |
отецnounmasculine Mon papa fume un paquet de cigarettes par jour. Мой отец выкуривает пачку сигарет в день. |
Посмотреть больше примеров
Les seuls qui s'en soucient sont papa et maman. Единственные люди, кому не все равно – мама и папа. |
Et ça a très énervé le papa. Что очень разозлило отца, который пошёл в разнос. |
Papa, regarde-moi! Папа, смотри! |
Papa, je veux être danseur. Пап, я хочу быть танцором. |
Cette famille a un papa. Есть в семье отец у нас. |
J’avais entendu moi-même le gentil visiteur inviter en route les enfants à attendre l’arrivée du papa et de la maman. Я слышал сам, как воспитанный гость говорил по дороге детям, что надо подождать папу и маму. |
Demande à papa de m'appeler. Послушай, попроси папу позвонить мне. |
Papa n'était pas très militariste ; il a simplement beaucoup regretté de ne pas avoir pu combattre pendant la seconde guerre mondiale à cause de son handicap, bien qu'ils l'aient laissé effectuer l'examen physique de l'armée durant plusieurs heures avant d'en arriver au dernier test, le test de vue. По натуре своей папа не был военным человеком, он просто сильно переживал, что во Второй Мировой войне, он не смог участвовать из-за своего физического недостатка. Причём, ему пришлось в течение нескольких часов от и до проходить армейскую проверку физической подготовки, пока он не дошёл до самой последней стадии — проверки зрения. |
Mon papa veut vous parler. Мой отец хочет поговорить с вами. |
— Eh bien, le tunnel n’aura pas duré longtemps, constata Papa quand il rentra pour le petit déjeuner. — Мой туннель начинает проваливаться, — сообщил папа, вернувшись из хлева к завтраку. |
Non, non, tu n'as pas besoin d'arme, papa. Нет-нет, пистолет не нужен, папа. |
qu’est-ce que je peux détester cette attitude : « Papa sait ce qui est bien pour toi. Черт, как я ненавижу это «папа знает лучше». |
Et j'avais retrouvé mon papa Нашёл своего отца. |
La soirée familiale n’est pas un sermon fait par maman ou papa. Семейный домашний вечер – это не лекция от мамы и папы. |
Papa visait toujours les sommets et ses deux filles aimaient voir le monde du haut de leur perchoir. Папа всегда старался забраться повыше, и его две дочери тоже любили смотреть с этого чердачного насеста. |
— Pourras-tu jamais pardonner à papa et maman d’être exactement conformes à leur nature profonde ? — Неужели ты не можешь простить папу с мамой за то, что они такими уродились? |
Tu es un bon père, mais un mauvais papa, des fois. Ты хороший папа, но иногда плохой отец. |
Bien trouvé, Papa. Приятная неожиданность, пап. |
Papa, je vais te sortir de là. Папа, я вытащу тебя оттуда, ты слышишь? |
Papa ne refusera certainement pas, et je crois qu’au fond cela lui fera grand plaisir. Папа, конечно, не откажется, и я думаю, что в глубине души это доставить ему огромное удовольствие. |
Tapes m'en cinq, Papa, 8 en cage. * Отшлепай меня, папочка! |
Papa, relève- toi! Он не сможет победить! |
Fait face, papa, le monde est différent de celui dans lequel tu as grandi. Согласись, пап, мир отличается от того, в котором ты вырос. |
Lucille sur bande magnétique: «C’est moi qui serai la fille et c’est toi qui feras le papa.» Люсиль на той кассете: «Я буду дочкой, а ты – папой». |
On doit le faire papa. Пап, нам надо это сделать. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении papa в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова papa
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.