Что означает orelha в Португальский?

Что означает слово orelha в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию orelha в Португальский.

Слово orelha в Португальский означает ухо, внешнее ухо, уши, ушная раковина, ухо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова orelha

ухо

noun (отличать от ‘внутреннего уха’ и ‘слуха’.)

Meu gato gosta, que eu o coce atrás das orelhas.

Моему коту нравится, когда я чешу ему за ушами.

внешнее ухо

noun

уши

noun

Meu gato gosta, que eu o coce atrás das orelhas.

Моему коту нравится, когда я чешу ему за ушами.

ушная раковина

noun

Os primeiros sinais de deformações físicas começaram com orelhas alongadas.

Первые физические уродства проявились в удлинении ушных раковин.

ухо

noun (орган слуха)

Meu gato gosta, que eu o coce atrás das orelhas.

Моему коту нравится, когда я чешу ему за ушами.

Посмотреть больше примеров

É um vírus que age internamente, então, você sangra pela boca, orelhas e olhos.

Это вирус, который растворяет твои ткани изнутри, так что ты будешь истекать кровью через рот, нос и уши.

O bastão me acertou bem atrás da orelha. 5.

Бита заехала мне прямо за ухо. 5.

As orelhas de San Francisco devem estar queimando, porque está logo a frente.

У Сан-Франциско небось уже уши горят, ведь он уже прямо перед нами.

A última delas afagou os cachos ruivos de Mona, atrás da orelha, e lhe deu um beijo na testa, como uma tia bondosa.

Последняя из них заправила рыжие локоны Моны ей за ухо и поцеловала ее в лоб, как добрая тетушка.

Tem orelhas pequenas!

Ушки слишком маленькие!

- Isto - disse ele dando-me um ligeiro tapinha na cabeça. - Essa coisa que está entre suas orelhas.

– Вот это, – сказал он, легонько постучав по моей голове. – То, что находится у тебя между ушами.

Apesar de Phillips ter guardado os moldes originais da série de televisão para fazer as aplicações, as orelhas de Nimoy tinham crescido desde a década anterior e assim novos moldes precisaram ser fabricados.

Хотя Филлипс сохранил оригинальные слепки из телесериалов, использовавшиеся для изготовления приборов, уши Нимой выросли за десять лет, и пришлось изготовить новые слепки.

De modo que vivi uma semana inteira contemplando a orelha.

Вот так получилось, что целую неделю жизни я провел, созерцая человеческие уши.

... com grandes orelhas.

Ч Ес большими ушами.

Pressionei as mãos sobre as orelhas para não ouvir o que o meu pai estava dizendo.

Я прижала руками свои уши, чтобы заглушить слова моего отца.

Está falando da minha orelha?

Ты намекаешь на мое ухо?

Eu estou tentando lhe agradecer, seu demônio de orelhas pontudas!

Я хочу поблагодарить вас, остроухий вы гоблин.

Ouro brilhava em suas orelhas e pescoço.

В ушах и на шее поблескивало золото.

Esqueceu de lavar atrás da orelha, não foi?

" а ушами сегодн € ты не мыл, не так ли?

- A ti. em quem se incarnam o ka do meu reinado e o da minha cidade abro a boca, os olhos e as orelhas.

— Ты, в ком воплощается Ка моего царствования и моего города, я открываю твои глаза, рот и уши.

Eu coloco um fio de cabelo atrás de sua orelha e me aproximo... E o som estridente de seu celular nos atrapalha.

Заправляю прядку ее волос ей за ухо и наклоняюсь... И пронзительный крик ее телефона встает между нами.

Li um livro sobre aquele psicopata putanheiro francês, pintor... o que cortou a orelha e se suicidou.

— Я читал книгу об одном любителе проституток, французском художнике-психе, который отрезал себе ухо и покончил с собой.

Esfregou o pelo branco como a neve entre as orelhas de Fantasma e disse: – Bonito lobo

Погладив белую шерсть между ушами Призрака, он сказал: — Хороший волк

O Gordon Cushing recebeu um par de orelhas recém cortadas no correio há dois dias.

Гордон Кушинг получил пару свежеотрезанных ушей по почте два дня назад.

Fanurios deitou a lira nos joelhos, retirou da orelha a rosa de abril e cheirou-a

Фанурио положил лиру на колени, вытащил апрельскую розу из-за уха и вдохнул её аромат

— Me lembra novamente — ele disse perto da orelha de Delaney — por que não podemos ser amigos?

– Напомни мне еще раз, – сказал Томми почти в ухо Делейни, – почему мы не можем быть друзьями?

As tiras ficaram penduradas na orelha.

– И шнурки свисали...

A sua orelha...

Что с вашим ухом?

Bully viu o rasgo na orelha dela: Janks.

Взгляд Булли упал на ее порванное ухо: Дженкс.

— Alguma coisa da minha cabeça — expliquei, colocando o cabelo molhado atrás da orelha

– Что-то крутилось в моей голове, – уточнила я и заправила мокрые пряди за уши

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении orelha в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.