испанский
Что означает inflamación в испанский?
Что означает слово inflamación в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inflamación в испанский.
Слово inflamación в испанский означает воспаление, воспламенение, опухание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова inflamación
воспалениеnounneuter (mecanismo de inmunidad innata) La úlcera es una inflamación. Язва - это воспаление. |
воспламенениеnoun También, signos de inflamación en las fibras de tanino aquí y daños- Кроме того, признаки воспламенения танниновая ткань в этом месте испорчена |
опуханиеnoun Hay edema e inflamación localizada... en la sección del lóbulo temporal que controla la memoria reciente. Есть отёк и локальное опухание в отделе височной доли, отвечающем за кратковременную память. |
Посмотреть больше примеров
Fatiga, náuseas, inflamación de las articulaciones. Усталость, тошнота, воспаление суставов. |
Le pregunto qué ha causado esa neuritis, esa neuropatía, esa inflamación neurológica. Спрашиваю: в чем причина этого неврита, этой нейропатии, этого неврологического воспаления? |
Vasculitis sistémica puede causar lesiones e inflamación en todo el cuerpo. Системный васкулит может вызывать поражения и воспаления по всему организму. |
Dr. Anonh: La encefalitis japonesa, que se propaga a través de mosquitos, es un grave problema en las Regiones del Pacífico Occidental y de Asia Sudoriental porque es la causa más importante de la encefalitis vírica, una enfermedad que causa la inflamación del cerebro. Д-р Анонх: Японский энцефалит, распространяемый комарами. является серьезной проблемой в регионах Западной части Тихого океана и Юго-Восточной Азии, поскольку он является наиболее серьезной причиной вирусного энцефалита – болезни, вызывающей воспаление мозга. |
Usted tiene una fractura con desplazamiento,... que necesitará operar cuando baje la inflamación. У вас перелом со смещением, что потребует операции, когда спадёт опухоль. |
Pero el segundo trimestre es conocido por acarrear con él inflamación de encías, acidez, gases... уменьшилась тошнота. Но следующий триместр принесет отеки, изжогу, газы... |
La masa total transportada en un contenedor deberá ser tal que su temperatura de inflamación espontánea sea superior a # °C Общая масса груза, перевозимого в контейнере для массовых грузов, должна быть такой, чтобы температура самовозгорания груза превышала # °С |
—Bien, Marvin, los médicos han echado un vistazo a mi inflamación de piel y parece que es impétigo. — Знаете, Марвин, малыш, лекари поглядели на эту мою экзему и сказали, что она смахивает на пандемическое импульжение. |
Por “inflamación y combustión continua”, se entiende el mantenimiento de una llama estable durante por lo menos # s Считается, что возгорание и устойчивое горение имеют место, если устойчивый факел сохраняется на протяжении как минимум # секунд |
El sistema inmunológico destruye tejidos sanos del cuerpo provocando dolor e inflamación en las articulaciones. Иммунная система атакует и разрушает здоровые ткани организма, из-за чего начинают болеть и опухать суставы. |
Así que, inflamación de las articulaciones, eritema nodoso, aumento de enzimas. Таким образом, у него воспаление суставов, эритема нодозум и повышенные ферменты. |
No fue inflamación de la cocina, Jefe. Это не было возгоранием на кухне, Шеф. |
ii) Una indicación de que el bulto habrá de manipularse con cuidado y de que existe riesgo de inflamación si el bulto sufre algún daño ii) указанием о том, что упаковка требует осторожного обращения и что в случае повреждения упаковки существует опасность воспламенения |
Cuatro minutos bastaron para producir el mismo dolor e inflamación con la misma rojez y escoriación de las partes. Чтобы вызвать такие же боль, красноту и язвы, потребовалось четыре минуты. |
Hay un poco de inflamación en la piel de la biopsia, В биопсии кожи было лёгкое воспаление, а ещё у него повышенное диастолическое давление. |
La densidad de deflagración (Ddef) necesaria para la inflamación durante la prueba puede también calcularse del siguiente modo: Интенсивность дефлаграции (Ddef), необходимую для возгорания в ходе испытания, можно также рассчитать следующим образом, |
Y a juzgar por la inflamación, de reciente adquisición. И судя по воспалению, укусы недавние. |
Desechos líquidos que tengan un punto de inflamación inferior a 55° C. ● жидкие отходы с температурой возгорания ниже 55° C. |
Si los europeos, sin embargo, logran darse una idea de la dirección que deben seguir, quizá con el tiempo las identidades nacionales forjadas en las dos últimas centurias (pues no son mucho más viejas que eso) se convertirán en algo como el apéndice: una parte del cuerpo humano responsable de poco más que una ocasional inflamación. Но если европейцы осознают, двигаться в каком направлении им следует, то, возможно, с течением времени понятие национальной принадлежности, сформировавшееся на протяжении последних пары сотен лет (может быть немного раньше) станет чем-то вроде аппендикса - части человеческого тела, в чьи функции входит немногим большее, чем редкие воспаления. |
Las causas de muerte por enfermedad fueron las siguientes: nueve casos de insuficiencia cardiovascular aguda, seis casos de tuberculosis pulmonar, seis casos de infarto de miocardio agudo, dos casos de isquemia aguda, un caso de cirrosis hepática, un caso de distrofia alimentaria, un caso de inflamación cerebral aguda, un caso de arterioesclerosis, un caso de insuficiencia aguda de circulación en el cerebro y un caso de cáncer de pulmón Причины смерти заключенных, скончавшихся от болезней, распределяются следующим образом: острая сердечно-сосудистая недостаточность # туберкулез легких # острый инфаркт миокарда # острый ишемический инсульт # цирроз печени # алиментарная дистрофия # острое воспаление мозга # атеросклерозный кардиосклероз # острое нарушение мозгового кровообращения # рак легких |
Está con antivirales y la inflamación ya comenzó a ceder, eso es una buena señal. Ей дали антивирусные препараты, и воспаление уже стало меньше, так что это хороший знак. |
HE leído sobre algunos estudios nuevos donde usan corticosteroides para... reducir la inflamación en la miocarditis. Знаешь, я читал о новых исследованиях, где использовали кортикостероиды, чтобы... снизить воспаление при миокардите. |
Espero que el hielo le haya ayudado a reducir la inflamación, por lo menos. Надеюсь, лед хотя бы остановил воспаление. |
La inflamación favorece el crecimiento de las células tumorales y, además, las vuelve inmortales. Воспаление благоприятствует росту опухолевых клеток и делает их бессмертными. |
Esas sustancias pueden causar inflamación y erosión de la mucosa vaginal Эти вещества могут вызывать воспаление и приводить к эрозии вагинальной слизистой оболочки |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении inflamación в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова inflamación
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.