Что означает fechar в Португальский?

Что означает слово fechar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fechar в Португальский.

Слово fechar в Португальский означает закрыть, закрывать, запереть, Закрыть, закрыть, Выход. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fechar

закрыть

verb

Depois de fechar todas as portas, eu fui dormir.

После того как я закрыл все двери, я ушёл спать.

закрывать

verb

Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde.

Банк открывается в 9:00 и закрывается в 15:00.

запереть

verb

Não pude entrar porque a porta estava fechada.

Я не мог войти, потому что дверь была заперта.

Закрыть

verb

Feche os seus olhos e diga-me o que ouve.

Закрой глаза и скажи мне, что ты слышишь.

закрыть

verb

Depois de fechar todas as portas, eu fui dormir.

После того как я закрыл все двери, я ушёл спать.

Выход

verb

O fecho irá começar dentro de três minutos.

Выходы блокируются через три минуты.

Посмотреть больше примеров

Estou dizendo que é hora de fechar.

Ну ладно мне пора закрываться.

Seus juízes o viram afundar da ribeira, viram como a água se abriu um instante e tornou a se fechar.

"Судьи, смотревшие с берега, видели, как ""воды тотчас сомкнулись над ним""."

Antes de o governo fechar os independentes?

До того, как правительство закрыло независимые телеканалы?

20 Nem mesmo perseguição ou encarceramento podem fechar a boca de Testemunhas devotadas de Jeová.

20 Даже преследование или заключение в тюрьму не может закрыть уста преданных Свидетелей Иеговы.

– Tivemos muito movimento, mas vamos fechar daqui a pouco – disse ela. – Volto em alguns minutos.

– Мы пока заняты, но скоро закрываемся, – сказала она. – Я вернусь через несколько минут.

Precisamos esmagá-las, mostrar força suficiente para fazê-las fechar a boca

Нам необходимо раздавить их, показать свою силу, которая заткнет им рты

É como fechar uma luz, será um após o outro.

Это как выключить свет как по цепочке, один за другим.

Quando a primeira claridade do dia surgiu no horizonte, ele se permitiu fechar os olhos.

Когда горизонт начал светлеть, он позволил себе закрыть глаза.

Pode fechar aquelas persianas?

Вы! вы можете закрыть вон те жалюзи?

— Eu podia fechar essa ferida no pescoço dele — disse Emma, oferecendo a mão que apenas começava a brilhar

– Я могла бы закрыть эту рану у нее на шее, – произнесла Эмма, показывая уже начавшую светиться ладонь

Ele disse que te pagou $# mil para fechar os negócios do competidor

Он сказал, что заплатил тебе # тысяч за, то, чтобы я закрыла контору его конкурента.Это была оплата за консультацию

Será que o negócio tinha ido tão mal que Chang resolvera impulsivamente fechar as portas?

Неужели дела обстояли до того плохо, что Чанг сгоряча решил закрыть лавочку?

Vou fechar o restaurante hoje.

Сегодня я закрываю ресторан.

Você nunca vai conseguir fechar com o Franklin.

Тебе не достанутся дела Франклина.

- Se não é jogador, eu lhe darei 200 diretos, para fechar o negócio.

— Если вы не игрок, могу предложить выкупить все сразу за двести.

Galen não consegue fechar a boca antes de seu irmão se virar.

Гален даже не успевает закрыть рот, когда его брат разворачивается.

Achei que o banco ia fechar hoje.

– Я думал, что вы сегодня закрыты.

As urnas vão fechar dentro de 45 minutos e estaremos a trazer...

Голосование закончится примерно через 45 минут, и мы вернёмся к вам...

Mas chegou o momento de fechar nosso longo parêatese.

Но пришло время закрыть нашу слишком длинную скобку.

Já comprou e vendeu propriedades, possuiu um arranha-céu em Cardiff, sabe como fechar um negócio.

Он занимался недвижимостью, он владел небоскребом в Кардиффе и он знает, что такое сделка.

Fechar uma janela de um objecto

Закрытие окна объекта

Vou fechar até em cima.

Я просто застегнусь до горлышка.

Dê o nome, ou farei o FBI de Miami fechar sua clínica mais rápido do que pode dizer " tanquinho ".

Имя, или я натравлю на вас и вашу практику окружной офис Майами быстрее, чем вы скажете " подтяжка век ".

Tenho que fechar isto.

Я сам всё закрою.

Os bares devem estar a fechar.

Должно быть закрылись пабы.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fechar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова fechar

Что означает boca в Португальский?