Что означает despejado в испанский?
Что означает слово despejado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию despejado в испанский.
Слово despejado в испанский означает безоблачный, очистить, свободный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова despejado
безоблачныйadjective Piensen en el calor del Sol sobre vuestros rostros en un despejado día estival. Подумайте о солнечном тепле, когда вы поднимаете лицо к небу в безоблачный летний день. |
очиститьverb No es posible despejar la nieve de cada carretera. Невозможно очистить от снега каждую дорогу. |
свободныйnoun Pero él está en Guatemala ahora, así que tenemos el lugar gratis y despejado. Но сейчас он в Гватемале, так что у нас есть свободное место. |
Посмотреть больше примеров
Otis, Vargas, Casey, y Herrmann están despejados en el piso cuatro y yendo abajo. Отис, Варгас, Кейси, и Герман. расчищают четвертый этаж и двигаются вниз |
¡ El lado norte despejado! В северной части все чисто. |
El número cada vez mayor de Estados partes en esta Convención y el número cada vez menor de Estados que usan minas antipersonal, así como el aumento de tierras despejadas, son pruebas de la energía de la lucha contra estos dispositivos mortíferos Растущее число присоединившихся к Конвенции государств и стабильное сокращение числа стран, производящих или применяющих наземные мины, а также расширение разминированных площадей со всей очевидностью свидетельствуют об эффективности борьбы с этими смертоносными устройствами |
¡ Despejado! Разряд! |
Sí, mi cabeza está más despejada. Да, моя голова прояснилась. |
¿Así que dormir y el tacto de un inocente han despejado tu cabeza? Скажи, сон и объятия невинного дитя, освежили твой ум? |
Despejado, kensi. Все чисто, Кенси. |
Sin embargo, no se ha despejado ninguna de sus inquietudes. Однако не все беспокоящие его вопросы были сняты. |
Popadiak dijo que si se detonase ahora, estaban despejados. Попадиак говорит, что даже если он все подорвёт сейчас, они чисты. |
En otros tiempos ese rostro se habría calificado de despejado, pero ahora era infernalmente luminoso. Когда-то это лицо считалось светлым, а теперь оно было смертным. |
La primera misión encubierta de Pulaski había despejado una incógnita, pero aún quedaban muchas otras por resolver. Первая операция, проведенная Пуласки в роли шпиона, дала ответ на один вопрос, но остальные пока оставались без ответа. |
Básicamente tenemos una población de jóvenes cansados pero despejados. По сути у нас целое поколение усталой, но взвинченной молодёжи. |
Me sonríe: ¡qué dientes tan bonitos tiene, qué ojos tan negros como el azabache, tan despejados! Она улыбается: какие у нее прекрасные зубы, как ясно светятся ее ярко-черные глаза! |
Una mente, despejado... Несгибаемый, устремлённый. |
Yo lo veo despejado. Похоже, здесь все чисто. |
Arterias coronarias despejadas. Коронарные артерии чистые. |
Incluso después de pasarse horas hablando por teléfono, tenía la cabeza despejada. Даже после многочасовых телефонных разговоров его ум оставался ясным. |
O hacerle salir a un sitio más despejado. Такую с голову, или выманить на более чистое место. |
En materia de remoción de minas y restos explosivos de guerra, las Naciones Unidas han potenciado su apoyo a los Estados Miembros en aspectos técnicos de topografía y cartografía, marcación, remoción, documentación posterior a la remoción, enlace comunitario y devolución de la tierra despejada. В области обезвреживания наземных мин и взрывоопасных пережитков войны Организация Объединенных Наций стала оказывать более активную поддержку государствам-членам в вопросах технического обследования, картирования, маркировки, обезвреживания, документирования после обезвреживания, налаживания взаимодействия с местным населением и передачи разминированных участков земли. |
Las topadoras traspasan la valla técnica y proceden a ensanchar la carretera que ya ha sido despejada. Бульдозеры проникли за техническое заграждение и занялись расширением уже расчищенного участка дороги. |
10.000 kilómetros de carreteras de acceso a 25 hitos fronterizos potenciales despejados Обезвреживание мин на 10 000 км подъездных дорог, ведущих к месту установки 25 пограничных столбов |
Y allí, cuando el cielo está despejado y no brilla demasiado la Luna, busca sus supernovas. И здесь, когда небо чистое, а Луна не слишком яркая, он отыскивает свои сверхновые. |
Cundió el pánico, muchos dijeron después que habían oído un trueno bajo el cielo despejado. Поднялась паника, многие уверяли потом, что они слыхали гром в ясном небе. |
—La escuela estaba cerrada, pero el sendero que lleva hasta aquí había sido despejado, igual que en la casa de Longpré. – Школа была закрыта, но тропинка к ней расчищена, – объяснил Бовуар. – Как и перед домом Лонгпре |
Todo despejado. — Всё чисто. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении despejado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова despejado
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.