Что означает copine в французский?
Что означает слово copine в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию copine в французский.
Слово copine в французский означает подруга, друг, подружка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова copine
подругаnounfeminine Je pense que tu connais le nom de la copine de Tom. Я думаю, ты знаешь как зовут подругу Тома. |
другnoun (Personne avec qui on a une relation amoureuse.) Pendant les vacances d'été, j'allais jouer au foot avec des copains presque tous les soirs. Во время летних каникул я почти каждый вечер ходил играть с друзьями в футбол. |
подружкаnounfeminine Sa nouvelle copine a l'air très excitante, malheureusement elle est bête comme ses pieds. Его новая подружка выглядит потрясающе, но, к сожалению, дура дурой. |
Посмотреть больше примеров
Tu as rendu justice à notre copine, T. увАжила нашу девочку, Ти. |
Qu'en pense votre copine? Что твоя девушка думает о том, что ты смотришь порно? |
Mon ami a quitté sa petite copine et maintenant il veut sortir avec moi. Мой друг расстался со своей девушкой и теперь хочет встречаться со мной. |
Tu as oublié tes trois dernières copines? Помнишь своих последних трех девушек? |
Ne jamais le laisser seul avec votre copine. Никогда не оставляйте его наедине со своей девушкой, держи его подальше от своих домашних животных и никогда не позволяйте ему к себе притрагиваться. |
Et ta copine, Mathilde? Как там твоя девушка Матильда? |
Pas si d'anciennes copines de classe fréquentent la fac. Я имею ввиду, не то чтобы кто-то из ее одноклассников может быть там. |
Ma petite copine est chinoise. Моя девушка — китаянка. |
C'est Donna, ma copine! О, это моя девушка, Донна! |
C'est quoi qui a tué ma copine? Что за тварь убила мою девушку? |
Des copines? Подругами? |
Je suis ta copine. Мы в одной паре. |
C'est ma copine. Это моя девушка. |
J'ai appris à conduire à ma copine. Я научил свою девушку водить машину. |
Ta copine a foiré, s'envoyer en l'air avec un autre officier. Твоя девушка облажалась, прыгнула в постель к другому полицейскому. |
Les nerds n'ont pas de copines. У ботаников не бывает подружек. |
Tu es la copine de Tyler Ты подружка Тайлера |
Je sortais de chez toi, j'allais à ma voiture et ma copine, le pot de colle, m'avait suivi. Я вышел из твоей квартиры, я спустился к машине и мой друг, охотник, преследовал меня. |
Il se passe quelque chose avec ta copine? Что-то, связанное с твоей девушкой? |
Sa petite copine, elle, pourrait sans doute poursuivre son ascension, vu qu’elle est noire. Теперь о ее подруге: она может пойти на повышение, как-никак ведь чернокожая. |
Je suis ta copine. Я подруга. |
Montrer à ta copine quelques pistes? Покажешь своей девушке тропинки? |
Tu vois, j'ai l'impression que tout d'un coup, c'est ta copine qui a pris les commandes. Понимаешь, Мак, я уже подобрался к этому шутнику, как вдруг, ни с того ни с сего твоя подружка берет все в свои руки. |
J’essaie de dire au type que son ex vit seule et ne voit que des copines, il refuse d’y croire. Я пытаюсь образумить парня, что его бывшая живет одна и видится только со своими подружками, но он отказывается верить. |
Parle pas à ma copine, Shane! Не разговаривай с моей девушкой, Шейн! |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении copine в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова copine
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.