Что означает clasificador в испанский?

Что означает слово clasificador в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию clasificador в испанский.

Слово clasificador в испанский означает классификатор, счётное слово, счётный суффикс, слово-классификатор, классификатор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова clasificador

классификатор

noun

Se obtuvo un clasificador que ordene la información con la variable, uso del tiempo adecuado para Bolivia.

Был разработан классификатор для систематизации информации в соответствии с переменной — надлежащим для Боливии использованием времени.

счётное слово

nounneuter

счётный суффикс

nounmasculine

слово-классификатор

adjective (palabra o morfema utilizado para clasificar el referente de un sustantivo contable de acuerdo con su significado)

классификатор

noun (математическая функция)

En las clasificaciones socioeconómicas se ha incorporado en la práctica estadística el Clasificador Estatal de Tipos de Actividad Económica.

По социально-экономическим классификациям внедрен в статистическую практику Государственный классификатор видов экономической деятельности.

Посмотреть больше примеров

Para apoyar la ampliación del tratamiento antirretroviral se han establecido 13 centros de servicios de prueba de CD4, 4 de ellos con clasificadores celulares activados por fluorescencia (FACS).

Для дальнейшего распространения антиретровирусного лечения было открыто 13 пунктов обследования на маркер СD4, четыре из которых снабжены клеточным сортером с активацией флюоресценции.

Puede añadir clasificadores personalizados activos a sus datos de Verification para ver el número total de impresiones o el porcentaje de todas las impresiones que coincidan con cada clasificador.

Вы можете добавить активные пользовательские классификаторы к данным проверки, чтобы просматривать итоговое число соответствующих показов или их процент от количества всех показов.

Gordon Warren se decidió por fin a abandonar el clasificador después de darle unos estimulantes golpecitos.

Гордон Уоррен наконец решился оставить папку, предварительно ободряюще похлопав по ней ладонью.

Puede aplicar bloqueos pre-oferta en todos los clasificadores de Display & Video 360 con segmentación por seguridad de la marca.

В Дисплее и Видео 360 можно блокировать объявления с помощью всех классификаторов.

Las entidades y los clasificadores personalizados funcionan en los siguientes idiomas: inglés, japonés, español y ruso.

Пользовательские классификаторы доступны на английском, испанском, русском и японском языках.

Se celebraron entrevistas con los titulares de # puestos de # departamentos; un departamento no pudo asistir a la reunión con el equipo de clasificadores de las Naciones Unidas

Были проведены собеседования по # должностям в # министерствах, так как представитель одного министерства так и не смог по предварительной договоренности встретиться с группой специалистов по классификации Организации Объединенных Наций

Añada varias entidades para ampliar o reducir el ámbito de un clasificador.

Это позволит сузить или расширить область применения функции.

El proceso presupuestario en las entidades territoriales autónomas está sujeto a las disposiciones legales, las directrices y el clasificador presupuestario, emitidos por el nivel central del Estado, los mismos que incluirán categorías de género para asegurar la eliminación de las brechas y desigualdades, cuando corresponda.

Процесс составления бюджета в автономных территориальных образованиях определяется выпущенными центральным правительством государства положениями законов, директивами и бюджетным классификатором, в которых учитываются гендерные аспекты с целью ликвидации пробелов в законодательстве и преодоления неравенства, в случае необходимости.

Abrió un pequeño clasificador de caoba, buscó entre las fichas y sacó una de la letra s.

Он открыл деревянный ящичек с картотекой, порылся в карточках и достал одну на букву «С»

Voy a encargar también un clasificador, para hacer menos tedioso nuestro trabajo.

Кроме того, я намерен разработать классификацию, чтобы сделать нашу работу менее утомительной.

El trabajo del clasificador era separar las hembras de los machos de la hilera de salmones del Atlántico.

В обязанности сортировщика входило отделять самок искусственно разведенного атлантического лосося от самцов.

Una impresión solo deberá coincidir con uno de ellos para cumplir los criterios del clasificador:

При этом на странице может упоминаться как одно из указанных названий, так и несколько:

Así, los clasificadores débiles se centran de mayor manera en los casos que fueron mal clasificados por los clasificadores débiles.

Тем самым последующее слабое обучение фокусируется больше на примерах, где предыдущие слабые обучения дали ошибочную классификацию.

En dicho Plan se prevé, en particular, llevar un registro estadístico separado de las denuncias de los ciudadanos sobre manifestaciones de xenofobia, bajo el índice 220 (relaciones interétnicas) del Clasificador de denuncias de los ciudadanos vigente.

Настоящим Планом, в частности, предусмотрено осуществлять отдельный статистический учет обращений граждан в отношении проявлений ксенофобии согласно индексу 220 (межнациональные отношения) действующего Классификатора обращений граждан.

También puede ver el número de impresiones que coincide con cada clasificador personalizado a través de la vista Contenido:

Также можно узнать количество соответствующих показов для каждого пользовательского классификатора:

En las directrices para la planificación y formulación del presupuesto, la decisión de la inversión se refleja en los Programas Operativos Anuales y los presupuestos que se elaboran cada año en base a las Directrices y Clasificadores aprobados por el Ministerio de Economía y Finanzas.

Согласно руководящим принципам планирования и разработки государственного бюджета решение об инвестировании средств должно быть отражено в оперативных годовых программах и в бюджетах, которые готовятся ежегодно исходя из инструкций и классификаторов, утвержденных Министерством экономики и финансов.

En la resolución No # de # de diciembre de # del Consejo Judicial, sobre la clasificación de las causas administrativas, penales y civiles y de las decisiones procesales adoptadas por los tribunales en las mencionadas causas, se aprobaron los clasificadores de categorías de causas administrativas, penales y civiles, así como los clasificadores de categorías de las decisiones procesales adoptadas por los tribunales en las causas administrativas, penales y civiles

Резолюцией No # Совета судов от # декабря # года о классификации административных, уголовных и гражданских дел и судебных решений по процессуальным аспектам таких дел была утверждена классификация административных, уголовных и гражданских дел и решений по процессуальным вопросам, касающимся административных, уголовных и гражданских дел

Otros países podrían presentar informes y mapas más detallados que reflejaran los demás clasificadores, como los sistemas de uso de la tierra, la cubierta vegetal y las prácticas de uso de la tierra.

Другие страны могли бы поставлять более детальные доклады и карты, отражающие другие классификаторы, такие как система землепользования, растительный покров и практические методы землепользования.

No obstante, se señaló que en vista del tiempo que se necesitaba para examinar más de # puestos, esta opción podría no ser viable y quizá fuera más conveniente utilizar el criterio tradicional de validación de las conclusiones de los clasificadores de las Naciones Unidas en un período de sesiones de dos o tres días

Вместе с тем было указано на то, что с учетом объема времени, требуемого для обследования свыше # должностей, это предложение выглядит не слишком реалистичным и что более разумным представляется традиционный подход, при котором сделанные специалистами по классификации Организации Объединенных Наций выводы подтверждаются в ходе сессии продолжительностью в два-три дня

Los clasificadores aplicados a la cubierta terrestre pueden desglosarse para aumentar o reducir el grado de sofisticación de la clasificación.

Классификаторы, используемые в классификации типов земного покрова, могут быть развернуты для обеспечения большей или меньшей степени детализации.

Sin embargo, a menos que se empleen colorantes negros detectables, las clasificadoras ópticas no detectan los desechos plásticos de ese color (NCM, 2015b).

Тем не менее, если не используются распознаваемые черные красители, устройства автоматической оптической сортировки не могут обнаружить черные пластиковые отходы (NCM, 2015b).

No obstante, se señaló que en vista del tiempo que se necesitaba para examinar más de 400 puestos, esta opción podría no ser viable y quizá fuera más conveniente utilizar el criterio tradicional de validación de las conclusiones de los clasificadores de las Naciones Unidas en un período de sesiones de dos o tres días.

Вместе с тем было указано на то, что с учетом объема времени, требуемого для обследования свыше 400 должностей, это предложение выглядит не слишком реалистичным и что более разумным представляется традиционный подход, при котором сделанные специалистами по классификации Организации Объединенных Наций выводы подтверждаются в ходе сессии продолжительностью в два-три дня.

En el mes de abril del año 2005, a través de la Ley No. 28487, se otorgó rango de Ley al Decreto Supremo que aprobó el Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia 2002-2010, el cual establece en su Artículo 3° que el presupuesto Nacional incluirá un numerador de actividad dentro del clasificador funcional programático referido al Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia 2002-2010.

В апреле 2005 года Законом No 28487 статус закона был придан Президентскому декрету об утверждении Национальной программы действий по улучшению положения детей и подростков на 2002–2010 годы, в статье 3 которой предусматривается включение в национальный бюджет финансирование мероприятий в рамках программного функционального классификатора по Национальной программе действий по улучшению положения детей и подростков на 2002–2010 годы.

Por ejemplo, ofrecemos un extenso clasificador estándar de accidentes de transporte, pero si es un fabricante de automóviles quizá decida crear un clasificador más específico que solo supervise los sitios en los que se mencionen los accidentes de coche.

Например, у нас есть универсальный классификатор "транспортные происшествия", но если вы производите автомобили, то можете создать более конкретный классификатор для сайтов, где упоминаются "автомобильные аварии".

Para la salida había un clasificador bien llenado con la información más importante y formularios, un liderazgo por el edificio, Kopierkarte para copiar, así como café, té, pastel y galletas.

Для старта имелся вполне наполненный регистратор с самыми важными сведениями и формулярами, руководство зданием, копировальной картой к копированию, а также кофе, чаю, пирогу и печенья.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении clasificador в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.