Что означает chiquito в испанский?
Что означает слово chiquito в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chiquito в испанский.
Слово chiquito в испанский означает маленький, крошечный, алкогольный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова chiquito
маленькийadjective (имеющий небольшие размеры) A María le gustan las mujeres desde que era chiquita. Марии нравятся женщины ещё с тех пор, как она была маленькой. |
крошечныйadjective pantanoso con un par de mamíferos chiquitos que se esconden en la periferia. болотистое место с парой крошечных млекопитающихся, прячущихся в бахроме. |
алкогольныйadjective |
Посмотреть больше примеров
"""Ahí va David Kepesh con una de las chiquitas que le asedian.""" «Вот Дэвид Кипеш с одной из своих маленьких поклонниц». |
Qué amable de su parte decirle a Chiquita que me prepare este té. Как мило с твоей стороны, что ты сказала Чиките приготовить мне чай. |
No, además esta chiquita tiene que mentirme, una espía y una asesina procedente de una familia de traidores. Нет, эта девчонка врет, она шпион и убийца, почетный член семейства предателей. |
—me mordió la oreja con furia y murmuró en ella—: Estoy salvaje, mi pobre héroe chiquito y herido. Она больно дернула меня за ухо, а потом прошептала в него: - Я с ума по тебе схожу, мой бедный маленький раненый герой! |
Querida Chiquita: tu perfume sigue flotando en el aire. Дорогая Чикита, запах твоих духов еще витает в воздухе. |
Pero el travieso dice: «No, querida, chiquita, tú no estás enfadada». Она негодует, а он, шутник, лепечет: «Нет, милая, дорогая, ты вовсе не сердишься». |
—Mierda, Bruno no ha visto a este chiquito en todo un año. — Бруно мог год не видеть этого ребенка. |
La comunicación ante la OIT en relación con el Estado de Oaxaca se refirió a un hecho presuntamente violatorio de los derechos humanos de la Señora Hermelinda del Valle Ojeda, indígena chinanteca de la Comunidad de Río Chiquito, Municipio de Santiago Jocotepec, Oaxaca, sucedido el # de enero de # en el que servidores públicos de la Unidad Médica Rural Monte Negro del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) pudieron haber colocado un dispositivo intrauterino sin su consentimiento В сообщении в адрес МОТ в отношении штата Оахака речь шла о предполагаемом нарушении прав человека г-жи Эрмелинды дель Валье Охеда из племени чинантека в общине Рио-Чикито, муниципия Сантъяго-Хокотепек, штат Оахака, которое было совершено # января # года |
Pero es muy chiquito.- ¿ Cuán chiquito? Он очень маленький |
Sabes, George, cuando crezcas... no creerás lo chiquita que eras. Когда ты подрастешь, Джорджа, посмотришь и не поверишь, какой маленькой была. |
Pero, chiquita, hay cosas que son totalmente malas. Но детка, есть вещи, которые целиком плохи. |
Además, también es un placer tener entre las manos uno de esos piececitos chiquitos y blancos de las hermosas damiselas. Кроме того, уже само по себе удовольствие — держать в руках маленькую белую ножку красивой дамы! |
¿Has oído hablar de Chiquita Banana? Слыхал про мисс Чикиту Банану? |
Inglesa. " Chiquita " es un sobrenombre. Англичанка. " Чикита " это прозвище. |
Y esto es todo lo que queda de esta chiquita. И это все, что осталось от малютки. |
- Oh, Chiquita, hablas igual que mi padre. — О, Чикита, ты рассуждаешь, точно как мой отец. |
Claro que puedes, chiquita. Конечно можешь, малышка. |
Tiene los ojos chiquitos. Опухшие глаза. |
Si hay niños que tengan hermanos mayores, hágales notar que éstos ayudaron a cuidarlos cuando ellos eran chiquitos. Напомните детям, имеющим старших братьев и сестер: когда они были совсем маленькими, их братья и сестры помогали заботиться о них. |
Miguel y Chiquita se abrazaron como si de ello dependieran sus vidas. Мигель и Чикита держались друг за друга, как будто от этого зависели их жизни. |
Con la voz muy delgada Mary Anne replicó: — Le tienes envidia porque él es grande y tú eres un hombre chiquito Очень тихо Мэри Энн произнесла: — Ты завидуешь ему, потому что он большой человек, а ты — букашка |
Yo te traía acá cuando eras chiquita. Я привозил тебя сюда, когда ты была малышкой. |
STU: Este es el mayor misterio: ¿por qué no se me insinuó nunca la chiquita francesa? Величайшая загадка вот в чем: почему эта французская пташка не попыталась подъехать ко мне? |
Yo siempre digo que Juana es una chiquita majísima, pero... Я всегда говорил, что Хуана отличная девушка, но... |
A veces muy alto, a veces chiquito Иногда я большой, а иногда маленький |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chiquito в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова chiquito
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.