Что означает cambray в испанский?
Что означает слово cambray в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cambray в испанский.
Слово cambray в испанский означает Камбре. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cambray
Камбре
|
Посмотреть больше примеров
Su cuerpo de sílfide está engalanado con una sencilla camisola de campesina hecha con una familiar tela de cambray azul. Ее изящное тело убрано простой крестьянской туникой – знакомым синим шамбре. |
«Hay que temerles más a algunos vivos, como Cambray, que a los zombis», añadió. «Некоторых живых, таких как Камбрей, нужно опасаться больше, чем зомби», — прибавила она. |
Prosper Cambray había comentado ese improbable rumor con su patrón. Проспер Камбрей обсудил со своим хозяином этот невероятный слух. |
Acababa de firmarse la Paz de Cambray. Только что был подписан мир в Камбре. |
Caían unos y otros pasaban por encima antes de que Cambray y sus hombres alcanzaran a recargar. Одни падали, другие по их телам наступали, шли вперед, а Камбрей и его люди не успевали перезарядить свои ружья. |
Era Prosper Cambray, el jefe de capataces. Это был Проспер Камбрей, главный надсмотрщик. |
– No, pero hay un muchacho de unos catorce años... – ¿Es ése el que Cambray azotó en el camino? — Нет, но есть один паренек лет четырнадцати... — Тот, которого Камбрей высек по дороге? |
Prosper Cambray los tiene controlados», replicó enfático Valmorain, aunque le cabían dudas. Но Проспер Камбрей держит их под контролем», — громко заявил Вальморен, хотя в душе и сомневался. |
Cambray había escogido a los más jóvenes, los que todavía podían imaginar la libertad. Камбрей отобрал самых молодых — тех, у которых еще оставалось хоть какое-то представление о свободе. |
Ningún suplicio les había arrancado el nombre de Tante Rose a los hombres que Cambray había apresado. Но никакая пытка не смогла вырвать имя тетушки Розы из тех мужчин, которых Камбрею удалось поймать. |
¿Estás calculando el precio, Cambray? — Ты что, цену прикидываешь, Камбрей? |
Me vuelvo y está justo delante de mi cara: un tipo joven con un mono desgastado y una camisa de cambray de manga corta. Оборачиваюсь – а он прямо передо мной: молодой парень в выцветшем комбинезоне и полотняной рубахе с коротким рукавом. |
Estaba seguro de que Cambray no tardaría en dar con él, le sobraba experiencia en cazar negros. Вальморен был уверен, что Камбрей скоро его поймает, ведь опыта в деле охоты за неграми ему не занимать. |
¿Viste la mercancía que trajo ayer Cambray? — Ты видела товар, что доставил вчера Камбрей? |
No deseaba otro Prosper Cambray. Еще одного Проспера Камбрея он не желал. |
Prosper Cambray andaba con un grupo de la Marechaussée persiguiendo a los esclavos que habían huido poco antes. А Проспер Камбрей вместе с жандармами в тот день преследовал других рабов, сбежавших раньше. |
«Si Cambray se propasa contigo, quiero saberlo de inmediato ¿me has entendido?» «Если Камбрей будет слишком много себе позволять по отношению к тебе, я желаю знать об этом немедленно, поняла?» |
—Han publicado en letras de molde que para conseguirlo había vendido Cambray a los españoles. – Заявляли печатно, что для этой цели я даже продал Камбре испанцам |
Cambray los compró en una rebatiña, todos por el mismo precio. Камбрей купил их по случаю, всех по одной цене. |
El obispo de Cambray proporcionó al joven estudiante sacerdotal la pensión acostumbrada. Епископ Камбрейский выделил молодому студенту-теологу обычную сумму. |
—¿Es ése el que Cambray azotó en el camino? — Тот, которого Камбрей высек по дороге? |
Es más cruel que Prosper Cambray. Он еще более жестокий, чем Проспер Камбрей. |
Cambray ordenó encerrar a las mujeres y a los niños y él mismo llevó a cabo la purga entre los hombres. Камбрей приказал закрыть в домах детей и женщин и сам занялся зачисткой среди мужчин. |
Es más cruel que Prosper Cambray Он еще более жестокий, чем Проспер Камбрей |
Cambray se encargaba personalmente de la disciplina. Камбрей занимался дисциплиной лично. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cambray в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова cambray
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.