Что означает avioneta в испанский?

Что означает слово avioneta в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию avioneta в испанский.

Слово avioneta в испанский означает самолет, кукурузник, самолёт, летательный аппарат, воздушное судно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова avioneta

самолет

кукурузник

(puddle jumper)

самолёт

летательный аппарат

воздушное судно

Посмотреть больше примеров

La avioneta estaba cargada de heroína.

Самолёт был загружен героином.

Volar en avioneta es más seguro que circular en coche, más seguro incluso que cruzar una calle en una ciudad.

Полет на маленьком самолете безопаснее путешествия на автомобиле, безопаснее даже перехода улицы в большом городе.

—Estás a punto de hacerlo en una avioneta.

— Ты вот-вот займёшься им в самолете.

Lo único que arriesgaría de verdad serían unas pocas horas encerrado con ella en una avioneta.

Единственное, чем он рисковал, — это несколькими часами, проведенными с ней в самолете.

David insistió en quedarse en el aeropuerto hasta que la avioneta se perdió de vista.

Давид отказался покидать аэропорт, пока самолетик не взлетел и не скрылся из виду.

Primero oyó el ruido de fondo de los motores de la avioneta y, enseguida, una melodía empalagosa, Gli innamorati

Сперва Мэйсон услышал шум самолетных двигателей, потом давно надоевшую мелодию «Gli Innamorati»

—¿Han hecho ustedes algo para procurar poner en claro la identidad del cadáver que estaba en la avioneta?

– Вы что-нибудь предприняли, чтобы опознать тело в самолете?

Rachel se había casado con un piloto de avionetas de fumigación que le sacaba veinte años.

Рэчел вышла замуж за летчика сельскохозяйственной авиации, на двадцать лет старше ее.

Esta avioneta no tiene nada electrónico.

В этом самолёте нет электроники.

Ernie se los hace traer en avioneta desde Canadá todos los días, sanguinolentos y empaquetados en hielo.

Эрни доставляет стейки из Канады самолетом ежедневно – сочащиеся кровью и обложенные льдом.

Y entonces fue cuando, justo encima de la marmota cercenada, la avioneta explotó.

И тут же, прямо над разрезанным сурком, взорвался самолет.

En el aeródromo había avionetas y, según el cartel de la puerta, una escuela de vuelo.

Там находились ангары с маленькими самолетами и, судя по надписи над воротами, летная школа.

Se sabía que la avioneta había desaparecido y nada más.

Мы только знали, что самолет пропал, вот и всё.

La avioneta está a buen recaudo, y he contratado a dos expertos para que colaboren con la policía estatal de Kentucky.

Доступ к самолету закрыт, я нанял двух экспертов, пусть работают вместе с полицией штата Кентукки.

Si no, quiero una avioneta.

Если нет, то срочно в небо.

Veamos un ejemplo. Imagina que estás en una avioneta y que el piloto y el copiloto empiezan a discutir.

Представь, что ты летишь на самолете и вдруг слышишь, как пилот и его помощник о чем-то серьезно спорят.

Aviones y avionetas, pongan su atención en el cielo para verla presentación aérea de hoy.

Самолёты и самолётицы, посмотрите на небо, где начинается наше а ви а шоу.

Una de las avionetas sobrevoló el centro de la Ciudad de La Habana, y arrojó materiales de propaganda

Один из этих самолетов совершает облет центра Гаваны и разбрасывает пропагандистские материалы

«John-John Kennedy pilota una avioneta sobre Long Island.

ДЖОН КЕННЕДИ-МЛАДШИЙ ВЕДЕТ СПОРТИВНЫЙ САМОЛЕТИК НАД ЛОНГ-АЙЛЕНДОМ.

Posteriormente se aclaró que los mencionados cazas israelíes habían derribado la avioneta sobre el mar, cerca de la costa, frente al asentamiento de Netanya, causando la muerte del piloto

Как оказалось, после этого израильские самолеты сбили «Сессну» над морем, недалеко от поселения Нетанья, в результате чего пилот погиб

Ese año habían ideado algo nuevo, porque Rex ahora tenía una avioneta.

В этом году у них появился новый план, потому что Рекс обзавелся самолетом модели “пайпер каб”.

Los niños, los chicos y algunos de los hombres ya rodeaban la avioneta.

Мальчишки и несколько взрослых окружили аэроплан.

Te doy un tiro en la avioneta y no iras a ningun lado, Te garantizo, la polícia viene atrás de mi.

Я выстрелю в пилота, и ты никуда не полетишь, и я гарантирую, что за мной едет полиция.

Ahora, cada uno decía estar atascado en el tráfico detrás de una avioneta pequeña que aterrizó en la autopista 605.

Оба они врали, что стоят в пробке из-за самолёта, севшего на трассе 605.

Yo creí que había muerto y dije a la gente del lugar que se había matado en un accidente de avioneta en el extranjero.

Я посчитала его погибшим и сказала всем окружающим, что он разбился на легкомоторном самолете за границей.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении avioneta в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.